Інна де Ярд, Ерік Делхей (Le Monde diplomatique, листопад 2019)

Випущена в 2004 році паризьким лейблом Makasound, серія альбомів Інна де Ярд («На подвір’ї» на ямайському діалекті) робив захоплення реггі-каци з одного з них, графа «Чінна» Сміта, у Кінгстоні. На відкритому повітрі та елементарний акомпанемент (гітара та ударні інструменти) свідчили про те, як ця музика, перш ніж посилюватися, процвітала на подвір'ях соціальних містечок. Серед восьми томів, випущених до 2011 року, зразковим є той, присвячений співакові Кідусу I (2005). Зараз Інна де Ярд формує гнучкий колектив, чий другий альбом був записаний у саду на вершинах міста. Прославлені ветерани (Кен Бут, Вінстон Мак-Ануфф, Седрік Майтон, Джуді Моватт.) І деякі надії слідують одна за одною в більш ситних оркестраціях і часто старих композиціях. Серед обкладинок, Не сонце, Білла Уізерса, Горація Енді, продовжує зв'язки між реггі та соулом, які показала компіляція Темніше синього: Душа з Джемдауна 1973-1980 (Кров і вогонь, 2001). Нарешті, пам’ятки Інна де Ярд, нарешті, художники частіше шахраювали, ніж поважали протягом своєї кар’єри.
Розділ другий - Wagram, 2019, CD (14,99 євро), вініл (19,99 євро), цифровий (9,99 євро).