Інна Моджа "Я знову і знову підтверджую, що ніхто не має права зловживати тілами Росії
26 вересня франко-малійська співачка виступить з близько п'ятнадцятьма артистами в театрі Дежазе, щоб підтримати La Maison des femmes de Saint-Denis. Унікальне місце для всіх, хто став жертвою насильства.
ВОНА. Чому ви вирішили бути хрещеною матір’ю “Maison des femmes” ?Інна Моджа. Гада Хатем-Ганцер, гінеколог лікарні Делафонтен у Сен-Дені за цим проектом, мусив бити титанічну битву. Три роки вона стукала у всі двері. Всі говорили йому: "Це здорово, але у нас немає грошей"! Вона встала і досягла успіху завдяки лікарні, місцевим громадам, фондам (включаючи Фонд ELLE). Вона надзвичайна жінка, яка змушує щось відбуватися. Будинок відкрився в липні. Тепер команда повинна мати можливість розмістити цих жінок, які стали жертвами зґвалтування, насильства, примусових шлюбів, висічень протягом довгого часу ... Приносячи мій маленький камінь до будівлі, я сподіваюся, що ми зможемо відновити їхню впевненість.
ВОНА. Що для вас означає це зобов’язання ?Інна Моджа. Я був обрізаний у віці 4,5 років, не знаючи батьків. Я був у відпустці в Малі. Мама повинна була бути в від'їзді, і поки я був у бабусі, її сестра взяла мене. Мама - колишня акушерка, тато - одна з найбільших феміністок, яких я знаю. Для них це було дуже боляче. Десять років тому я виявив, що чудовий лікар П'єр Фолдес засудив жінок. Ми багато про це не говорили. Я вирішив зробити ремонт, щоб відновити контроль над своїм тілом і своєю долею. Оскільки висічення також має психічний вплив: вас призначають у місце, яке ви не обрали. А потім, як ти стаєш жінкою, коли взяв один із символів жіночності? Без цієї операції я б не був тим, ким я є сьогодні.
ВОНА. Якою буде ваша роль у La Maison des Femmes? ?Інна Моджа. JЯ збираюся взяти участь у групах підтримки, бо розмова - це перший крок до зцілення. Найважче в тому, щоб стати жертвою такого насильства - це сором, який замикає вас у тиші. Я сподіваюся, що, поділившись з ними своєю подорожжю, я можу дати їм надію та впевненість. І я знову і знову підтверджуватиму, що ніхто не має права зловживати жіночими тілами. Поранити когось. Я навмисно використовую прості слова, бо жертви настільки психологічно «опрацьовані», що вже не знають, що правильно. Щось зламалося. Ми повинні допомогти їм відбудуватися.
"Разом для La Maison des femmes", 26 вересня о 20:30 у Театрі Дежазет, Париж-3е.
Необхідний бій
Натача Полоні, журналістка та прихильниця La Maison des femmes
“Я завжди боровся з фемінізмом жертв. Але це жінки-жертви великого насильства, які не знають, куди звернутися. Переступивши поріг La Maison des femmes, вони роблять добровільний крок. Не можна вести абстрактні дискурси про секуляризм та свободу жінок, не цікавлячись їхнім життям і не звертаючись до них. Цей будинок представляє вирішальний вимір сьогоднішньої боротьби за права жінок. "
Ця стаття була опублікована в журналі ELLE 16 вересня 2016 р. Підпишіться тут.