ІНТЕРВ’Ю - Mungiu Запрошення до каннського журі також є визнанням для румунського кіно

Режисер Крістіан Мунгіу заявив у короткому інтерв’ю MEDIAFAX, що запрошення стати членом журі Каннського кінофестивалю 2013 року є, певною мірою, визнанням для румунського кіно, а також можливістю зустріти людей. як Стівен Спілберг та Ніколь Кідман.

mungiu

ІНТЕРВ'Ю: Мунгіу: Запрошення до Каннського журі також є визнанням для румунського кіно (Зображення: AFP/MediafaxFoto)

Румунський режисер Крістіан Мунгіу входить до складу журі офіційного конкурсу 66-го видання Каннського кінофестивалю (15 - 26 травня), який цього року очолює режисер і продюсер Стівен Спілберг, повідомили організатори в середу.

До складу журі офіційного конкурсу, крім Спілберга, входять чотири жінки та чотири чоловіки, серед яких тайванський режисер Енг Лі, австралійська актриса Ніколь Кідман та австрійський актор Крістоф Вальц.

ОСТАННІ НОВИНИ

Мірча Дінеску, лист до Іоханніса: «Я заявив, що ви розумні, як саксонська гардероб. Я вибачився перед шафою "

Розпочато прискорену процедуру затвердження вакцин проти Pfizer/BioNTech

Результати президентських виборів у США є вірними, повідомляє федеральна влада. Що Обама говорить про звинувачення у шахрайстві

Іоханніс, про пандемію та економіку. Як уряд має намір відродити економіку країни та скільки грошей потрібно

Ми представляємо повністю інтерв’ю, яке КРІСТІАН МУНГІУ дав MEDIAFAX:

Доповідач: Що для вас, як художника та співробітників, означає бути членом Каннського журі з такими виконавцями, як Енг Лі, Ніколь Кідман та Крістоф Вальц?

Крістіан Мунгіу: Якось я думаю, що запрошення стати членом журі є як визнанням для румунської кінематографії, так і для фільмів, які румунські кінематографісти давали за останні роки. Особисто це можливість неквапливо поговорити про кіно та кіно з такими людьми, як Стівен Спілберг чи Ніколь Кідман, яких - якщо ви не вирішите працювати в Голлівуді - ви, швидше за все, ніколи не познайомитесь з ними особисто.

Доповідач: Цьогорічний офіційний конкурс "Хрестовий похід" включає такі імена, як Джоел та Ітан Коен, Роман Поланскі, Стівен Содерберг та Паоло Соррентіно. Чого ви очікуєте від відбору?

Крістіан Мунгіу: Зазвичай у Каннах збираються найкращі фільми року. Перевага побачити їх там на світовій прем’єрі полягає в тому, що ви вже нічого про них не знаєте - і це найкращий спосіб переглянути фільм. В іншому випадку очікується, що всі фільми, які брали участь у конкурсі, так чи інакше будуть чудовими, а не лише фільми дуже відомих режисерів.

Доповідач: Водночас це імена, що мають «підпис» і престиж. Як члену журі, вам важко ігнорувати престиж автора в таких випадках і судити про фільм "холодно".?

Крістіан Мунгіу: Фільми не можна аналізувати науково або "холодно" - врешті-решт, будь-яке судження, будь-яка ієрархія є суб'єктивним і кон'юнктурним - все, що ви можете зробити, це бути настільки ж чесним, наскільки це можливо з собою, з фільмами, які ви бачите - і намагайтеся пропагувати цінності, у які ви вірите - незалежно від автора чи будь-яких розрахунків.

Доповідач: Після того, як у 2007 році ви були нагороджені трофеєм Золотої пальми, чи відбулася ваша подальша зустріч із членами журі? Якщо так, то який особистий відгук ви отримали від них?

Крістіан Мунгіу: Це було так, ніби ми одного разу зустрічалися зі Стівеном Фрірсом у Лондоні, але ми не запитували його, і він не давав нам деталей про судовий процес 2007 року, який перевищував певну межу - само собою зрозуміло, що той дуже звивистий спосіб, коли рішення, яке приймається в такому журі, залишається найчастіше своєрідною таємницею присяжних та організаторів.

Доповідач: З вашого досвіду роботи в якості членів кількох міжнародних журі, які, на вашу думку, будуть орієнтирами, які допоможуть вам уникнути вузьких місць у спілкуванні або конфліктів з іншими присяжними?

Крістіан Мунгіу: Будь-який любитель кінофільмів знає, що ви можете мати принципово різні виступи про один і той же фільм, використовуючи одні й ті ж цитати - будь-який фільм можна знести або підняти за допомогою слів, і найчастіше в журі ви отримуєте бурхливі суперечки, коли всі сперечаються з пристрасть точки зору. Зазвичай це ілюзія, що ви могли б переконати інших у своїй думці - насправді користь полягає в тому, що ви прояснюєте свої цінності, в які ви вірите, і в той же час ви знаходите цінність інших - остаточна ієрархія являє собою узгоджений компроміс точок зору. - і смаки - різні.

Режисер і сценарист Крістіан Мунгіу виграв трофей "Золотої пальмової пальми" в Каннах у 2007 році фільмом "4 місяці, 3 тижні і 2 дні", драмою про незаконні аборти в комуністичний період нашої країни. Румунський режисер повернувся до Кроазета в 2009 році з антологією короткометражних фільмів "Спогади із золотого століття", яка виходила в розділі "Un Certain Regard". У минулому році фільм "Після пагорбів" Крістіана Мунгіу зафіксував подвійну перемогу в Каннах: нагороду за сценарій, отриману Мунгіу, та нагороду за жіноче виконання, присуджену екс-аекво актрисам Крістіні Флутур і Косміні Стратан.

19 фільмів увійшли до офіційного конкурсу Каннського кінофестивалю 2013 року. Сюди входять "Inside Llewyn Davis", брати Джоель та Ітан Коен, "La Venus a la Fourrure", Роман Поланскі, "Behind the Candelabra", Стівен Содерберг та "La Grande Bellezza", Паоло Соррентіно.

До них приєднуються: "Шато в Італії", Валерія Бруні-Тедескі, "Майкл Колхаас", Арно Деспальєр, "Джиммі П.", Арно Десплекін, "Хелі", Амат Ескаланте, "Ле Пас", Асгар Фархаді, "Іммігрант", Джеймс Грей, "Грісгріс", Махамат-Салех Харун, "Тянь Чжу Дінь", Цзя Чжангке, "Сошіте Чічі Нару", Коре-Еда Хірокадзу, "Життя Аделі" ", Абделлатіф Кечіче," Wara no Tate ", Такаші Майке," Jeune et Jolie ", Франсуа Озон," Небраска ", Олександр Пейн," Боргман ", Алекс Ван Вармердам і" Тільки Бог прощає ", Ніколас Віндінг Refn.