Інтерв’ю Содома з Томом Енджелріппером Лакі як шукач

Содом не мав таких самих можливостей, як його співвітчизники в Kreator and Destruction, з точки зору появи на цьому боці Атлантики. Альбоми завжди мали бути цікавими, очікування групи в Америці було відчутним, але марно, Содом рідко з'являвся тут для повноцінного туру. Чи буде група з відновленим набором відновити північноамериканські дороги? З міні-альбомом «Партизан» нам залишається почекати і перевірити, чи має цей аргумент достатню вагу, щоб повернути Содом до Америки. Інтерв’ю з Томом Енджелріппером, співаком і басистом групи.

Привіт Томе! Спочатку я повинен визнати, що був здивований, дізнавшись, що Ви прийняли рішення змінити цілий гурт у 2018 році. Чи можете Ви розповісти нам про те, що з ним сталося? Бернеманн і Макка?

Іноді доводиться реагувати і робити це, не витрачаючи часу. Це було найскладніше рішення в моїй кар’єрі. Врешті-решт, у нас були різні варіанти, щоб розглянути, як нам утримати гурт. З моєї точки зору, схоже, це було уповільнення правил Содом. Відсутність ентузіазму та відмова прийняти те, що я керівник групи. Я також очікував набагато більше творчості на додаток до певного уявлення перед тим, що Содом років свого заснування, представляє. Це почуття довелося відкрити заново щодо історії Росії Содом, старий звук групи. Але в будь-якому випадку ми створили кілька чудових альбомів і чудово провели час як у студії, так і на гастролях.

Френк Блекфайр повернувся із Содом. Для людей мого покоління він надзвичайно важливий для музичної спадщини Содома. Він грав на таких альбомах, як Persesuit Mania та Agent Orange, дві класики для наших вух. Чи можете ви розповісти нам про його повернення з групою та як це все сталося?

Після розлуки с Бернемана і Макка, Я зв’язався з Френк Блекфайр. Я хотів, щоб він повернувся з групою. Я знав, що у нього є власний сольний проект і що він грав з ним Вбивця. Він сказав мені, що його дві групи насправді не були активними. Він вирішив приєднатися до нас, щоб ми могли розпочати репетицію для студії та концертів. Це було фантастично, коли він знову був поруч із мною, і це мало бути неймовірним шансом для нього зайняти своє місце з командою, яка виходить на міжнародну арену. Коли ми практикувались Ядерна зима, Содомія і похоть, Христові пристрасті вперше мене це дуже вразило, бо звучання гітар повинно було бути таким же, як і під час альбомів, таких як Манія переслідування і Агент апельсин. Зараз, на наших концертах, ми можемо відтворити пісні того часу з тим відтінком минулих часів.! Френк Блекфайр все ще один з найкрутіших хлопців, яких я коли-небудь зустрічав.

Крім того, у вас зараз двоє гітаристів. Чи є причина для цього доповнення?

Тепер, маючи двох гітаристів, ми можемо запропонувати ширший діапазон пісень. Раніше ми могли виготовляти лише матеріали, які підходили для однієї гітари. Навіть мій бас не може замінити справжнє звучання другої гітари. Звук у виконанні став ще більш жорстоким та динамічним. Я дуже довго думав про те, щоб додати другу гітару. Я розмовляв Бернемана але він не надто захоплювався цією ідеєю. Він сказав мені, що ніколи не погодиться мати другого гітариста поруч.

шукач

Sodom випустив міні-альбом Partisan наприкінці 2018 року. На додаток до [youtube href = ”https://www.youtube.com/watch?v=By87ReYg0MU”] Tired and Red [/ youtube] є дві нові пісні., записаний у прямому ефірі. Це спосіб показати шанувальникам групи, як працює ця оновлена ​​версія Sodom?

Так, саме там. Ми хотіли показати людям, що ми все ще живі, і вирішили рухатися вперед, а не застоюватися. Незважаючи на бурхливий рік, Содом ще живий! Нові пісні показують наш новий музичний напрямок. Було гарно запустити його, щоб ми могли просувати наш тур М'яч для голови з Вихід, ангели-самогубці і Ангел смерті, в Європі. Цей тур був фантастичним, і це була прекрасна можливість представити наші нові твори.

Чи можна сподіватися на новий альбом найближчим часом? Навіть цього року?

Можливо. Ми хочемо зайнятися цим виробництвом, але без встановлення конкретних термінів. Відсутність тиску перед терміном. Ми навіть не обговорюємо це з нашою звукозаписною компанією. Але якщо все піде так, як ми хочемо, ми можемо отримати позичковий альбом до кінця 2019 року. У гіршому - на початку 2020 року. Ми дуже зайняті шоу та гастролями. У нас вже заплановано трохи більше часу, щоб почати писати. Ми там побачимо!

Ви були дуже зайняті в 2018 році. Ви перебудували Sodom, випустили новий міні-альбом, здійснили гастролі в Headbangers Ball і випустили новий альбом із вашого сольного проекту, [youtube href = ”https://www.youtube.com/watch?v=CgOwLnfiS2c”] Onkel Tom [/ youtube ]. Ви пропонуєте хороші питні пісні! Тут, у Квебеку, шанувальники Содома знають про цей проект. Що ви можете додати про Онкеля Тома та той факт, що цей проект настільки популярний у Європі?

Важко пояснити ... Я б сказав вам, що це суміш металу, панку та традиційної музики. Слова написані німецькою мовою, і, незважаючи на цей факт, я знаю, що фанати в Канаді знають [youtube href = ”https://www.youtube.com/watch?v=qQCXxEVN4oA”] Онкель Том [/ youtube]. Особливо з моменту появи Youtube, кордонів вже немає! Ми все ще робимо кілька шоу щороку. Я дуже гордий тим, що зміг випустити цей новий альбом під назвою Bier Ernst. Він містить 21 пісню!

Я був на Rockfest в Монтебелло, коли ви грали там, у 2016 році. Ви були на сцені серед білого дня, було так спекотно. Содом був напруженим, і вболівальники цим скористались. Що ви можете сказати нам про цей досить унікальний концерт, враховуючи те, що Содом більше не гастролює по Америці?

Це було чудово, не менше! Незважаючи на те, що ми потрапили під дію реактивного відставання, коли прибули на місце, ми змогли функціонувати. Все було організовано до досконалості. Ми були справді здивовані прийомом натовпу та реакцією людей, тому що минув деякий час з того часу, як ми грали в Квебеку.

Як останнє запитання, я повинен задати вам, але чи можливо повернути вас сюди, в Америку?

На даний момент ми ведемо переговори з агентствами бронювання, щоб повернути нас до вас. Ми сподіваємось скоро повернутися, але перш за все я повинен подякувати усім нашим фанатам у Канаді за підтримку. Ви віддані, і ми цінуємо вас!