Інтерв’ю з Адель - tipBerlin
22-річний хлопець неймовірно швидко і голосно говорить, що ви все ще можете це зробити через двері кімнати чує. Її голос може бути дивовижно вульгарним з вами Кокні-акцент. Але потім знову дуже ніжний.
порада Адель, твого першого повнометражного гравця називали "19", другого тепер "21". Чи не фантастично називати кожен альбом відповідно до свого віку?
Адель Це теж була моя перша думка, і саме тому я спочатку вважав цю ідею досить дурною. З іншого боку, 21 рік є визначальним для кожного - навіть у США вас вважають повнолітнім. Але одне лише це не мало значення для назви альбому. Я зрозумів, наскільки я змінився між двома записами. Навіть якщо я думав, що це було немислимо в минулому: я справді виріс.
порада Що ти задумав?
Адель Зараз я терплячий до себе і до інших. Ні критика, ні відмова не збивають мене з курсу. Зовсім інакше було кілька років тому. На той час я перетворився на впертого підлітка, який вважав, що я все знаю. Я проігнорував будь-які доброзичливі поради. Зараз я набагато більш відкритий до думок своїх ближніх. Я усвідомлюю, що я не ідеальний і що у мене є деякі недоліки. Наприклад, я можу ускладнити життя чоловікові.
порада Незважаючи на це, написання пісень, здається, має терапевтичний ефект для вас, чи не так?
Адель Так. Найголовніше, це дешевше, ніж психоаналітик (сміється). Серйозно: я вмію в словах, які викладаю на папір. Це не обов’язково має місце в очному протистоянні. Розмова зі мною може закінчитися грязьовою боротьбою. Розум нагрівається, всі хочуть піти на краще, зак, все це загострюється.
порада Ви так само непередбачувані в студії?
Адель Думаю, це було досить легко для моїх продюсерів Ріка Рубіна та Пола Епворта. Рік і так спокійний, з ним ти можеш чудово мовчати. Але за цим спокоєм ховається людина з дуже точними ідеями. "Ми повинні внести енергію ваших живих шоу у ваш компакт-диск", - сказав він мені. Отже, це був найважливіший план. Працювати з Полом було зовсім по-іншому. Він швидкий, божевільний і завжди хоче спробувати щось нове. Тому ми багато експериментували.
порада Вони досягли першого місця в чартах альбомів у деяких країнах. Хіба цей успіх вас не здув?
Адель Я зберігав спокій. Я теж точно не потраплю в чорну діру, я занадто приземлений для цього. Слава Богу, в мені не лютують темні демони. Я тримаюся подалі від наркотиків, бо добре розуміюся на реальності. Лише в 2008 році мені довелося переорієнтуватися. Мене вразило те, що раптом сталося зі мною та моєю музикою. Ця фаза тривала, можливо, місяць. Після цього я знав, як збалансувати свою кар’єру, сім’ю та друзів.
порада На премії Греммі 2009 ви не були готові ...
Адель Той вечір був для мене сюрреалістичним досвідом. Коли мені зателефонували, це стало абсолютно несподіваним. Я жував жуйку, взуття було десь під стільцем, я навіть не готував промови. Я вийшов на сцену ніби в трансі, лише неясно пам’ятаю вручення призів.
порада Ви хочете бути зразком для наслідування з таким ставленням?
Адель Мене постійно про це запитують. Не думаю, що я мушу подавати приклад своєму поколінню. Незалежно від того, дивлюся я на своїх братів і сестер чи своїх друзів, ніхто не фіксується на жодних марках. І не хоче будь-якою ціною бути супертонкою. Це і так просто поверховість, а не реальні цінності. Тому я не дозволяю себе змушувати худнути. Зрештою, я хочу переконати свою аудиторію своїм голосом і своїм талантом. Для цього мені не потрібні вибілені зуби або збільшення грудей.
Інтерв’ю: Дагмар Лейшов
Адель, Гекслі, Нд, 27 березня, 20:00 (аншлаг)