Інтерв’ю з Карол Букет; Кожна роль містить частинку вас; Люди - РНЗ
Французьку актрису Карол Буке просто не зупинити
57-річна Карол Буке має виноробню, знімає фільми та знімається в театрі. Фото: dpa
Маріам Шагагі
Французька актриса Карол Буке - завидною жінкою. Колись вона була дівчиною Бонда ("У смертоносній місії", 1981), моделлю "Шанель" і нареченою суперзірки Жерара Депардьє, який тоді ще був менш задоволений. Але її присутність також звучить неймовірно бездоганно: вона все ще є затребуваною актрисою, матір’ю двох дорослих синів, бабусею, і вже рік є у графа Філіпа де Ротшильда. Крім того, надзвичайно приваблива худорлява жінка також має виноробню в Італії. Ви могли швидко затримати дихання. Особливо, коли ти "випадково" - вічно гарне, позачасове обличчя французького кіно. Проблема з браком часу - саме це тема нової енергійної комедії Керол Буке "Лише одна година відпочинку", в якій її зараз можна побачити на екрані.
Керол, твій чоловік у фільмі Крістіан Клав'є насправді хоче лише на годину залишитися наодинці, щоб послухати джазову платівку. Натомість на нього нападає хаос. Коли ви справді потієте?
Власне, мені завжди є що зробити. У мене є виноробня на Сицилії, на острові Пантеллерія, близько 15 років, і я продаю своє вино по всьому світу. Однак я рідко буваю у своєму будинку на Сицилії. Коли я не знімаю, я граю на сцені. Я навіть зробив невеликий тур в Лівії, потім з програмою поїхав до Америки, Сан-Паулу та Москви.
Як актриса потрапляє у виноробню?
Це був збіг обставин. Я закохався в шматок землі і спочатку хотів посадити апельсинові дерева. Але тоді я визначився з вином.
Здається, виноробня стала другим домом?
Це більше: це дуже особливе місце, частина мене. Це ніби я пустив тут коріння на просунутому етапі свого життя. Не знаю, чи це було одне з найкращих рішень у моєму житті, - але це було, безумовно, одне з найважливіших.
Вино все ще є хобі чи це друга робота?
Це почалося як хобі, а переросло у справжню роботу. Це невеликий, але дуже успішний виноробний завод. Спочатку я думав, що можу це зробити збоку. Але обробка шматка землі схожа на турботу про живу істоту: ви піклуєтесь про неї, бачите, як вона росте і цвіте, захищаєте і захищаєте, бо інакше її втратите. Не було б нічого без фантастичних людей, які мені допомагають. У цьому клаптику землі багато праці та пристрасті. Я просто закохався у це місце.
У фільмі "Лише одна година відпочинку" ви граєте жінку в стресі, яка просто переживає своє життя, включаючи шлюб, навколо вух. Така енергійна комедія, безумовно, вимагає багато сил. Як ви заряджаєте батареї після дня зйомки? З вином?
Я багато сміюся (а вона вже сміється). Це, звичайно, залежить від фільму - але під час цього було багато сміху. Я також жив недалеко від знімального майданчика, поки ми стріляли. Це заощадило мені три години їзди до Парижа та з Парижу щодня, я міг гуляти та насолоджуватися погодою.
Вам 57, і ви займаєтеся бізнесом вже 35 років. Багато голлівудських актрис скаржаться, що цікавих пропозицій стає менше з віком.
Для мене вірно все навпаки!
Французьке кіно завжди любило спілкуватися з жінками старше 50 років .
Це, звичайно, не лише у Франції! Але актрисам у Голлівуді насправді важче. Аннет Беннінг та Меріл Стріп все ще дуже затребувані, і нікому з них не підняли обличчя. Це доводить, що вони не бояться старіння. І вони отримують хороші ролі - не завжди, але дуже часто. Звичайно, для молоді знімається більше фільмів, так було завжди.
Ну не можна назавжди залишатися молодим. Як вирішити дилему?
Ви повинні вибрати ролі, в яких ви можете переконати. Ви не можете грати 30 або 40 років у віці 50! Яким би гарним ти не був, ти не можеш достовірно виконувати цю роботу. Тільки актриси отримують цікаві ролі, які грають зі своїм природним обличчям. В іншому випадку режисер ризикує, що його робота з молодою актрисою стане "портретом Доріана Грея". Ви повинні стояти за своїм віком. Я роблю це, і зараз мені потрібно зробити ще більше, ніж раніше.
Це, безумовно, також пов’язано з тим, що ви з’являєтеся з упевненістю та темпераментом?
Це може бути. З часом ти усвідомлюєш, що кожна твоя роль включає частину тебе. Ви повинні знайти баланс між своєю особистістю, характером і тим, що просить вас зробити режисер. Твоє тіло - це твій інструмент, тому ти не повинен з ним возитися. Якщо ви зробили операцію на обличчі, вона стає маскою і застигає. Що ти хочеш тоді робити?
У вас класичне обличчя і все ще бездоганна фігура. Що ви робите, щоб підтримувати своє тіло в такій хорошій формі?
Моє тіло - це знахідка, у мене справді хороші гени. А я плаваю двічі на тиждень. Це багато для такого, як я, хто не любить витрачати час на себе. Для мене плавання - це як йога.
Які інтереси у вас були, коли вам було 20-25?
Мої діти, мої фільми та поїздки. Я тоді не думав про нерухомість.
Ви хотіли б бути достатньо молодими, щоб переглянути кілька рішень?
Абсолютно не! У мене все було. Тоді я був надзвичайно щасливий. То навіщо починати знову у двадцятих роках? Ні ні! Але мені хотілося б знову бути 40, 45 (сміється). Тоді мої діти розпочали власне життя, переїхали. Я була дуже маленькою, коли стала мамою. З цього приводу я сьогодні міг би зробити набагато інакше.
Ви одружилися рано, у вас було два сини у віці 24 і 30 років і ви навіть бабуся. Ви були з Жераром Депардьє дев’ять років, а граф Філіп Серейс де Ротшильд був людиною біля вас близько року. З віком відносини стають простішими або складнішими?
Фу, з віком все ускладнюється (сміється). Я думаю, що люди, які кажуть, що з роками життя стане легшим, обдурюють себе. Я взагалі не думаю - я думаю, ти просто знаєш занадто багато!
Вони виявляють, що розсудливість і мудрість ускладнюють життя?
Можливо, мені знадобиться лише десять років, щоб сказати протилежне. Але на даний момент я не вважаю старість легкою. Зараз я набагато тендітніший, ніж тоді, коли мені було 20 або 30. Я тоді був як добре озброєний боєць.
Але з віком з’являється можливість приймати більш сміливі рішення, краще оцінювати ситуації та людей?
Коли я був молодшим, я не так важив. Я просто стрибнув. Сьогодні я іноді вважаю за краще залишатися в ліжку і читати книги, а не робити щось. Я люблю книги і можу проводити дні, просто читаючи. Але що насправді ганьба - я більше не стрибаю. Я хотів би бути більш спонтанним. Але я також не можу робити вигляд, що мені 20 років. Це теж було б смішно.
Отже, ви живете тут і зараз?
Я намагаюся це зробити. Якщо у мене є мрія, це та, яку я також можу здійснити. Я ніколи не мріяв, що б я не міг здійснити. Це одна з моїх небагатьох мудрих якостей! (сміється) Таким чином, ви не будете так часто розчаровуватися у житті. Але коли мені було 18, я здійснив свою мрію стати актрисою. Як тільки я сформулював бажання, я взявся за його реалізацію і розпочав навчання акторській майстерності. Потім все сталося досить швидко. Але мені теж дуже пощастило. Тільки волі недостатньо.
Після вашого міжнародного успіху як дівчини Бонда у 1981 році, ви не передбачали міжнародної кар'єри? Тоді вас, безперечно, засипали пропозиції Голлівуду!
О так, у мене було безліч фільмів з динозаврами, роботами та безліччю екшнів, і все я відмовився, бо вважав їх мертвими нудними. Однак я знав ще до фільму, що він не принесе мені жодної цікавої подальшої пропозиції. Як серйозна актриса, такий фільм насправді не може бути для вас корисним, скоріше шкодить вам. Але я дуже хотів спробувати.