Інтерв’ю з Людмилою Разумовською - Шановна Олена Сергєївна - Ліудмілла Миколаївна
Як ти став драматургом?
Писати п’єси я почав випадково. У молодості я хотіла стати актрисою. У 70-х я пішов до театральної школи. Це був час художньої свободи (після Хрутчева), коли народилася нова поезія, новий театр, нові автори. Це було незвично і дуже дорого для нас, хто звик до брехні та лицемірства. Це було інше внутрішнє життя, незалежне.
Відвертість виражалася в літературі та театрі. Ось чому престиж актора і письменника завжди був таким великим. Російська традиція - слухати голос письменника-пророка. Письменник - це совість нації перед обличчям влади.
Чому ви написали цю п’єсу? З чого починається?
Причина цілком випадкова і прагматична. У 1980-х роках я починав кар’єру драматичного автора, проходив подальшу підготовку до драматичного мистецтва, і Міністерство культури наказало мені. Тоді це було звичним: автор підписав контракт на написання п’єси на певну тему. Я ніколи особливо не цікавився темою молоді, я не бачив у ній особливого інтересу, але, не маючи змоги отримати контракт на тему, яка мене цікавила, я мусив погодитися розібратися із замовленою темою. Довгий час я не знав, що писати, тоді ця ідея мені спала на думку. Я написав п’єсу за три місяці. Міністерство культури відмовило у виставі. Нам вдалося встановити його в Талліні, потім у Санкт-Петербурзі. Він мав широке поширення по всій країні і ставився в декількох театрах. У 1983 році виставу заборонили. Але після "перебудови" у неї було друге народження, і останні роки вона дуже популярна в багатьох країнах.
Чому виставу було заборонено у 1983 році?
У той час російське мистецтво суворо охоронялося цензурою. Усі твори, що представляли реальність, були заборонені. Наш тоталітарний режим віддав перевагу мистецтву, яке вселяло радість життя та спонукало до надії та оптимізму. Тому влада відчувала, що те, що я описав, не може існувати, а радянські школярі не можуть поводитися таким чином. Зрештою, вистава сувора і трагічна. Однак, чим більше автор демонструє проблему у всій її серйозності, тим більше вона неприпустима для влади.
Чим ви ризикували, коли писали свою п’єсу?
Цензура внесла деякі виправлення. Виставу ставили в невеликому театрі. А потім три роки мої вистави не ставили. Я потрапив до чорного списку авторів, чиї твори не повинні бути представлені громадськості.
На яку аудиторію ви розраховували?
На жодному. Я пишу вільно, як мені подобається. І якщо публіка оцінює і розуміє мої роботи, я щаслива.
Це була вигадка чи сталося щось подібне?
Це справді вигадка, але пізніше люди, які бачили шоу, говорили мені, що це було близько до реальності. У Ризі навіть був учитель математики, який стикався з точно такою ж проблемою і мусив переїхати в інше місто.
Олена - "радянська" вчителька. Його виступи іноді включають патріотичні тиради. А як на рахунок?
Вона належить до покоління шістдесятників, покоління, яке втратило свої комуністичні ілюзії. Ось чому вона прекрасно знає, в якій країні і в якому суспільстві живе, з подвійною мораллю та лицемірством. Вона не виходить на Червону площу з банерами, не займає позиції, як Сахаров чи інші дисиденти. Вона приймає свої умови існування, але вже не має ілюзій.
Що найважливіше в кімнаті?
Постійний опір людини, яка захищає свої моральні принципи та свої ідеали і яка до кінця протистоїть їм відсутності моралі, кордонів, рамок, законів, які роблять, що людина не знає меж. Мене цікавить проблема зла. Зло, яке людина чинить і яке знищує її. Молоді люди, які виправдовують зло, яке вони роблять, недосконалістю світу, зрештою втягуються у свою невдачу. Це зло знищує їх самих.
Коли вистава трагічна?
Початкова ситуація несе за собою бродіння трагічного результату, якого також не могло б бути, якби ці молоді люди вчасно зупинились. Але на жаль вони не знали.
Ви засуджуєте молодь?
Ні, я засуджую не молодь, а її позицію в цій ситуації. Такий конфлікт моральних цінностей може існувати не тільки між кількома поколіннями, але і всередині одного покоління. Може виникнути конфлікт між Горбачовим і Сахаровим, які є людьми практично одного покоління ....
Що ви думаєте про ідеологію молоді ?
У тому, що говорять молоді люди, чутливі до лицемірства та брехні, є елемент істини. Але вони мають неправильні цінності, вони намагаються виправдати зло, яке вони роблять, тим злом, яке існує у світі. У них складається враження, що вони конфліктують з Оленою Сергіївною, яка захищає ідеї комунізму та соціалізму. Тільки вони помиляються, бо це лише захищає людські ідеали (...).
Проблема все ще актуальна?
Так. Наша компанія стала дуже цинічною та прагматичною. Гроші зайняли велике місце, чого раніше не було. Зараз багато грошей вирішують гроші.
Інтерв’ю з Людмилою Разумовськоюколи він приїхав до Гавраза створення у Франції Chère Eléna Serguéiévna - 1995
Ці функції зарезервовані для абонентів
Я вже підписався, я є передплатником - Дивіться приклад - я підписуюсь
Ці документи є у вашому розпорядженні для приватного користування.
Якщо ви бажаєте використовувати вміст, вам слід зв’язатися зі структурою або автором, який надав документ, щоб перевірити умови використання.