ІП Бальштадт Стеффен-Пітер Бальштадт Сторінка 70
Poussieren
Наочна метафора
Ця наклейка приклеюється до багатьох щогл та стовпів у Тюбінгені, Вальдхаузер-Ост. Фото: св.-П. Ballstaedt (11 січня 2015 р.)
Мультфільми
Після хвилини шоку, змішаних почуттів смутку та гніву через вбивство письменників "Шарлі Ебдо" та поваги до вас. Я підтримував свої французькі навички протягом багатьох років переважно за допомогою коміксів та мультфільмів, зокрема Рейзера та Волінського (Je ne pens qu’à ça). Скажений стиль мультфільмів, звільнений від будь-якої політичної коректності, будь то щодо сексу, політики чи релігії, є освіженням для кожного жвавого духу. Мультфільми можуть бути неприємними і шкідливими, але відкрите суспільство потребує цього гумору як жала і можливості. Сьогодні я захоплююсь французами, яких зараз тисячі людей виходять на вулиці; здається, у них все ще є трохи Вольтера. (01.10.2015).
Каструля
FDP давно не приділяв такої уваги. "Tagesschau" повідомили з Dreikönigstreffen у Штутгарті і показали поворот від ніг Каті Судінг - найвищої кандидатури Гамбургу від СДП - до її обличчя. Я помітив, що ця камера працює відразу, вона, звичайно, не в порядку чи навіть сексистська. Головний редактор ARD-aktuell Кай Гніфке вибачився перед політиком. Тим не менше, я радий, що такий хибний варіант можливий у серйозному "Тагешау". Після цього випадку оператори неодмінно будуть відібрані та навчені за новими критеріями. (01.08.2015)
Ноги Долорес - єдине, що заважає сеньйорам спати. Почніть зображення повільного панорамування вгору. Знімок екрана: St.-P. Бальштадт
Ворожнеча
Дієслово, якого я давно не читав. Feudel означає чищення підлоги мокрим, чистяча тканина - Feudel. Це слово є в дуденах, але не в словнику Грімма. Фейдель зафіксований на півночі Німеччини з 1755 року. Точне походження незрозуміло, французьке слово "faille" для пальто подано як походження в етимологічному словнику Клюге. У словниковому запасі Лейпцизького університету я знайшов приємну довідку з «Штутгартера Нахріхтен» (26 січня 2011 р.): «Північне сяйво повідомило їх, що вони ворогують з феодалізмом, - і насмішкувато запитало, чи шваби будуть посміхатися з пуцлумпа? (01.07.2015)
Боротьба для розвеселення. Джерело: Huhu Uet, Wikimedia Commons
Буккросинг
Сьогодні я знайшов копію Сервантеса «Дон Кіхот де ла Манча» у сухому куточку міста з наклейкою «Книга в дорозі».
Що за цим стоїть? Дія, яку можна знайти на сайті Bookcrossing. Вам потрібно зареєструватися там, щоб взяти участь. Потім ви берете книгу, реєструєте її на сайті і отримуєте для неї код. Тепер ви наклеюєте офіційний ярлик буккросингу з кодом у книзі, вирушаєте у світ і звільняєте роботу: у кафе, на лавці, на роботі, у поїзді. Хтось знайде книгу, можливо, прочитає і запише на сайті буккросингу, де знайшов. Потім він знову десь призупиняє. На сьогодні близько 1,5 мільйона книжкових провайдерів зареєстрували близько 9,5 мільйона книг. (01.04.2015)
Адхультрас
Нова наклейка приклеюється в Тюбінген, що мене ще раз бентежить. Повідомлення зрозуміле, але хто відправник? Я підозрюю панк та ультра сцену, саме про це говорять листи Fraktur та логотип із розмахуваним прапором. (01.03.2015).
Ініціали складаються із СДУГ = розлад гіперактивності з дефіцитом уваги. Але чи є в цьому сенс? Фото: св.-П. Бальштадт
Шехерезада
Шехерезада - дочка візира персидського царя Шахраяра. Його зрадила дружина з чорним невільником. Переконавшись, що жодна жінка не може бути вірною, він вирішує більше ніколи не дозволяти жінці обдурити його. Щодня він одружується з новою жінкою, яку він убив наступного ранку. (01.02.2015)
Приклад естетики товарів: Шехерезада на пакеті рису Басматі. Фото: св.-П. Бальштадт
Отримав собаку
Ця піктограма не означає, що тут вам заборонено вигулювати собак, але спрямована проти сексу з тваринами. Почнемо з семіотичного розсікаючого ножа: 1. Червона облямівка, як правило, є символом заборони (див. Дорожні знаки), те, що заборонено, знаково зображено на ньому. 2. Червоне закреслення - це символ заперечення, тому ми маємо тут справу з подвійним запереченням і, отже, із твердженням. 3. Піктографічні повідомлення завжди прив’язані до певного місця: Закреслена сигарета означає: Тут палити заборонено, але загальної заборони на куріння немає. 4. Висновок: Піктограма означає: Тут дозволена содомія! Фото: св.-П. Ballstaedt (31 грудня 2014 р.)
Проф
Лінгвіст Ланн Хорншайдт хоче, щоб до нього не зверталися ні як до чоловіка, ні як до жінки, а до гендерно-нейтрального способу з дуже почесним Profx (вимовляється honorediks Professiks). Він або вона пов’язується з феміністичною критикою мови, в якій закріпилася дискримінація: «Мова є сексистською, якщо вона ігнорує жінок та їх досягнення; воно є сексистським, коли описує жінок, які перебувають у залежності від чоловіків чи підпорядковуються їм, і коли відображає лише жінок у стереотипних ролях; це сексистське, коли це принижує жінок і змушує їх виглядати безглуздо з поблажливими висловами »(Marlis Hellinger & Christine Bierbach, 1993, с. 1). Я намагаюся використовувати гендерно нейтральну мову: я ходжу до свого лікаря і навчаю учасників семінару. Я не переживав провокаційних змін, таких як фалічний інтер'єр I або введення нових слів, таких як гості чи жінки. Нове слово має шанс, якщо воно називає термін, який уже існує у свідомості, або якщо це слово вводить новий термін. У новому слові повинна бути прагматична або комунікативна необхідність. Слово “ситт”, що означає “більше не спраглий”, теж не зачепило (можливо, стан взагалі не існує;-). Ланн Хорншайдт хоче не просто вводити слова, він також хоче змінити граматику, створивши новий суфікс. Граматика також змінюється в довгостроковій перспективі, але не через налаштування окремих мовних активістів, які потім скаржаться на "захист від мовних змін", якщо їх пропозиції не приймаються. Крім того, нові терміни або граматичні правила не змінюють існуючу нелінгвістичну дискримінацію. Не слід уявляти зв’язок між мовою та мисленням так просто. (30.12.2014)