Історія Від ейфорії в лютому до поразки в листопаді, як Дональд Трамп програв Білий дім
Після чотирьох днів напруги Джо Байден у суботу побив мільярдера. Епілог кампанії, коли для президента, що відходить, нічого не відбулося, як було заплановано.
Понад 100 000 людей лише для нього на найбільшому в світі крикетному стадіоні. Цього лютого в Ахмедабаді (Індія) Дональд Трамп знаходиться на небі. Як могло бути інакше? Південноазіатський гігант щойно привітав його з рок-зіркою. У Air Force One, який повертає його до Вашингтона, президент Сполучених Штатів знаходиться в "гарному настрої", "розслабленому". Рівень безробіття становить 3,5%, демократи намагаються з'ясувати, хто зіткнеться з цим на виборчих дільницях наприкінці року. "Він впевнений у своїх фактах, - згадує Жером Картельє, кореспондент AFP у Білому домі, присутній у президентському літаку. Слухаючи його, він переможе, він складений".
Американський лідер ще не знає, що він щойно здійснив останню закордонну поїздку: Covid-19 порушить його порядок денний. Franceinfo повертає вас до останніх семи напружених місяців кандидата в президенти, аж до його поразки після чотирьох днів напруги, субота, 7 листопада.
27 лютого: "Немає причин для паніки"
Франція прикула погляд до Крепі-ан-Валуа (Уаз), коли Дональд Трамп з'являється перед пресою в четвер, 27 лютого. Коронавірус? "Немає причин для паніки, запевняє глава держави. Завдяки всьому, що ми зробили, ризик для американців залишається дуже низьким". Якщо тільки. У наступні дні все пов’язано: школи закриті, працівники працюють на дистанції, громадський транспорт безлюдний, спортивний та культурний сезони призупинені. Позбавлена на початку епідемії, провідна держава світу зараз також живе в повільному темпі.
Час, коли президент США міг похвалитися гарною формою своєї економіки, вже здається давно минулим. У середині березня фондовий ринок різко впав, Nasdaq впав на 4,70%, Dow Jones - на 5,86%. "До початку кампанії Трамп планував зосередити свої виступи на хорошому низькому рівні безробіття та зростаючих показниках, які йдуть добре, - підраховує Бенджамін Толл, професор політичних наук з Університету Уілкса (Пенсильванія). - протягом року він може більше не робити цього, він більше не контролює ".
Наприкінці березня Дональд Трамп більше не може покладатися на економіку передвиборної агітації. Коронавірус вже все подрібнює.
Бенджамін Толл, професор політологіїдо franceinfo
У Дональда Трампа це погано. Бо крім того, саме Джо Байдену йому нарешті доведеться зіткнутися в перегонах за Білий дім. Це 8 квітня, і Берні Сандерс просто кинув рушник, і це не допомагає бізнесу президента. "Він сказав це відверто, згадує журналіст Жером Картельє, автор" Америка: роки Трампа "(Галлімар, 2020). Берні Сандерс більше позначений ліворуч, і це йому більше підходить для цього соціалістичного дискурсу, який служить фольгою для частини Америка ". І крім того, у президента зараз є лише Twitter, щоб погано говорити про свого демократичного опонента: той, хто так любить підсилювати натовп, позбавлений сцени, проклятий вірус.
23 квітня: "Я бачу, що дезінфікуючий засіб ліквідує вірус за хвилину"
Кілька днів потому, в середині квітня, Сполучені Штати стали країною, яка найбільше страждала від пандемії - 20 000 загиблих. Але Дональд Трамп досі не сприймає серйозності ситуації зі здоров'ям. Натомість він потрапляє у Всесвітню організацію охорони здоров’я (ВООЗ), яка "справді заплутала", і суперечить доктору Ентоні Фочі, стовпу американської оперативної групи, створеній для боротьби з коронавірусом, під час його щоденних запитань.
23 квітня він навіть мав «ідею» щодо лікування хворих: ультрафіолетові промені та дезінфікуючий засіб, що вводяться в легені. "Я бачу, що дезінфікуючий засіб усуває його за хвилину. Хвилину! (.) Тож було б цікаво це перевірити", - вимовляє він вголос. Позаду нього надутий чиновник говорить про їхню розчарованість.
Навіть якщо глава держави зазначив, що це був гумор, медична професія все ще не може проковтнути свій стетоскоп. "У той час ми, лікарі, були стурбовані рівнем дезінформації, яку президент поширив серед широкої громадськості. Він не має досвіду, - каже Стефан Флорес, лікар з надзвичайних ситуацій у Нью-Йорку.
29 травня: "Коли починається мародерство, починається стрілянина"
Країна перебуває на шляху перетину символічної віхи в 100 000 загиблих 25 травня, коли камери у всьому світі раптово сфокусуються на Міннеаполісі (Міннесота). "Я не можу дихати" ("Я не можу дихати!"). Джордж Флойд, 46-річний афроамериканець, щойно піддався 8 хвилин 46 секунд, протягом яких білий поліцейський тримав коліно на шиї. Чикаго, Денвер, Детройт, Портленд, Лос-Анджелес, Луїсвілл, Нью-Йорк. Великі міста горять полум’ям, а на футболках написано гасло демонстрантів, які засуджують «системний» расизм: «Чорне життя має значення» («Чорне життя має значення»).
Не в змозі відповісти на побоювання поліції афроамериканців, Дональд Трамп підливає масла у вогонь і погрожує викликати військових. "Закон і порядок", повторює він, спосіб демонструвати м'язи. 29 травня остання крапля: демонстранти "наважуються" кинути виклик йому навіть перед "його домом": ось Білий дім змушений барикадуватися. Того ж дня він написав це у Twitter: "Коли починається грабунок, починається стрілянина". Соціальна мережа негайно вирішує приховати своє повідомлення за "вибачення за насильство". Образа.
1 червня, оточений великим поліцейським кордоном, Дональд Трамп пройшов перед емблематичною "Церквою президентів", за кілька кроків від Білого дому, де напередодні почалася пожежа. "У нас велика країна, - сказав він, маючи в руках Біблію. Це найбільша країна у світі. І ми гарантуємо її безпеку".
Ось американський президент, котрий повинен зіткнутися з двома кризами одночасно - охороною здоров’я та соціальною ситуацією. Але в будь-якому випадку його стратегія, здається, не працює. За п’ять місяців до виборів на виборчих дільницях ситуація все ще не сильна. Мільярдер застоював 42,2% намірів голосувати. Його суперник, який все ще попереду, знаходиться на 49.
22 червня: "Це буде скандал нашого часу!"
Але наближається мітинг відродження. Ми обіцяємо, що Талса, штат Оклахома, все змінить. "Ми зупинилися на місці напередодні, щоб переконатись, що нам є місце, згадує Аньєс Вахрамян, кореспондент France Television у Сполучених Штатах. Це було велике повернення Дональда Трампа на сцену, цього не можна було пропустити". Ну так: загальне фіаско, трохи більше 6000 людей, щоб розбити все, далеко не 20 000 оголошених. Очікуваної натовпу немає: користувачі соціальної мережі Tik Tok стверджують, що викрали систему реєстрації, щоб викликати завищення відвідуваності заходу. Очевидно, що вони забронювали квитки, не маючи наміру їх використовувати.
"Образи порожніх місць страшні для президента," продовжує Агнес Вахрамян. Дональд Трамп вперше виглядає невдахою. Серед бойовиків є сумніви. "Повернувшись посеред ночі до Білого дому, Дональд Трамп намалював риси обличчя і виглядає роздратованим. Його відкритий комір сорочки заплямований фундаментом, а червоний краватка звисає на куртці.
Цього разу зрозуміло: республіканський мільярдер переживає дуже погану ситуацію. Тож він нападає. Він нападає на голосування поштою, говорить про "фальсифікацію" виборів, про "мільйони бюлетенів, надрукованих іноземними країнами", і навіть пропонує відкласти опитування. "Це буде скандал нашого часу!".
28 серпня: "Ми виготовимо вакцину до кінця року"
Ми говоримо це не надто голосно, бо це все-таки Білий дім, але в залах ми думаємо не менше. "Вакцина, вакцина, вакцина ... Дональд Трамп має лише це слово в роті, шепоче franceinfo регулярному. Немає втручання, коли він не говорить про це". Треба сказати, що 45-й президент США прийняв шалену ставку 28 серпня. "Ми виготовимо вакцину до кінця року, а може навіть раніше", - говорить він.
Його засідання набувають вигляду медичних конференцій. Жодна поїздка без "пункту вакцинації" президента, і не має значення, якщо це не тема. Але це "виправлення" викликає неприємність серед науковців. На початку вересня дев'ять лабораторій опублікували загальний текст *, зобов'язуючи їх дотримуватися найсуворішого протоколу. Іншими словами, мова не йде про прискорення темпів, оскільки є вибори.
Вибори, саме. Навіть її. Навіть республіканська конвенція, яка має стати її моментом, не йде як слід. Напередодні Джейкоб Блейк, 29-річний батько, був серйозно поранений поліцейським, який сім разів вистрілив у спину в Кеноші (Вісконсин). Через три місяці після смерті Джорджа Флойда у цій справі розпочався небезпечний коктейль, що змішує вибухувальників та угруповання. Хвиля антирасистського повстання поширюється з високою швидкістю, перемагаючи в баскетбольних, бейсбольних, футбольних та тенісних командах. Світ спорту закликає бойкотувати змагання.
17 вересня Емі Дорріс, колишня модель, у свою чергу звинувачує президента в сексуальному насильстві. Факти, які нібито сталися в 1997 році, під час відкритого тенісного турніру США, коли він був девелопером.
24-го, ось президент висвистував, коли він розмірковував перед труною прогресивного судді Верховного суду Рут Бадер Гінзбург, яка померла кількома днями раніше. 30-го журнал New York Times * повідомляє, що в рік обрання він сплатив лише 750 доларів федеральних податків.
5 жовтня: "Не бійся!"
2 жовтня ще одна плитка. А яка плитка! Через кілька днів після глузування з масок, які носив Джо Байден, ось Дональд Трамп. позитивний тест на коронавірус. Він негайно потрапив у військовий госпіталь у передмісті Вашингтона. Відповідно до записки, яку ABC змогла проконсультувати *, епідемія заразила б "34 співробітників Білого дому".
Повернувшись до Овального кабінету 5 жовтня, президент поставив хворобу на перспективу. «Не бійтеся!» - каже він американцям, які дивляться його по телевізору, нібито знімаючи маску.
Той, хто створив сюрприз 8 листопада 2016 року, не сказав останнього слова. Через шість днів після виходу з лікарні він виїхав на дорогу і їздив на зустрічі: Флорида, Пенсільванія, Айова, Північна Кароліна, Джорджія, Мічиган. Близько двадцяти на тиждень, три рази на день. Але нічого не допомагає, вихідний не знімається на виборчих дільницях. "Йому важко знайти атаку, яка зашкодить, атаку, яка вразить ціль", аналізує Жером Картіллер. Він поганий, і він це знає. Ми відчуваємо, що він напружений, що він нервує. Ми бачимо це через його твіти, спосіб спілкування ".
Трамп - досить читабельна людина. Коли у нього гарний настрій і у нього все йде добре, ми це бачимо, відчуваємо. (.) Зараз він у надзвичайно засмученому настрої. Вибори виглядають погано.
Жером Картьє, кореспондент AFP у Білому домідо franceinfo
Він відчуває, що "всі його зусилля, вся ця енергія, вся ця здатність боротися з кампанією вже тижнів не дають жодних результатів", продовжує Гіл Парис, журналіст видання "Le Monde" у Вашингтоні, співавтор Америки.: Трамп років Жодна подія, яку він не планував, передбачав та інсценував, не відмовиться, чи то конвенція, чи то дебати, чи то зустрічі ".
23 вересня питання, поставленого на прес-конференції журналістом, буде достатнім, щоб трохи більше сумніватися у його намірах у разі поразки через місяць (і дратувати навіть у республіканському таборі):
- Здійснюйте мирну передачу влади ?
- Нам доведеться подивитися, що відбувається.
18 жовтня: "Уявіть, якщо я програю?"
Чи розумів він, що нарешті можлива поразка? На мітингу в Грузії 18 жовтня президент вперше виголосив його на публіці. "Ви уявляєте, якщо я програю?", - каже він натовпу, який прийшов його підбадьорити. Все моє життя було б марно. Що я буду робити? Я скажу, що програв гіршому. в американській політичній історії! Я не буду почувати себе добре. Можливо, мені доведеться покинути країну, я не знаю ". Місяцем раніше на мітингу в Північній Кароліні президент зробив подібний коментар. "Я не знаю, що я буду робити, якщо програю. Я більше ніколи з тобою не поговорю".
У будь-якому випадку, він не втрачає гумору. 24 жовтня Дональд Трамп проводив попередні опитування у Вест-Палм-Біч, штат Флорида. "Це було дуже безпечне голосування, набагато безпечніше, ніж коли ви надсилаєте свій бюлетень поштою, - сказав він. - Все було ідеально, дуже суворо, згідно з правилами". Перш ніж додати, що він щойно подав бюлетень. "для хлопця на ім'я Трамп".
3 листопада: "Ми не дозволимо їм вкрасти вибори"
Дональд Трамп, який сидить у своєму офісі в Білому домі, стежить за першими результатами виборів, в оточенні 200 обраних гостей. Ранній вечір для нього досить сприятливий. Техас? Для нього. Флорида? Для нього. Але ніч швидко посиніє, і він ображається. Він прямо поза собою, коли його демократичний суперник стверджує, що йде "правильним шляхом". Через кілька годин без жодного твіту президент знову піднімає телефон: "Ми не дозволимо їм вкрасти вибори".
Коли Штати потрапляють у протилежний табір, він примножує напади, говорить про шахрайство, шахрайство, але без найменших доказів. Він вимагає перерахунків, розмахує загрозою подати демократів до суду, щоб виграти їх справу.
Але це не потрібно. Вірніше, це вже не потрібно: кілька американських каналів в підсумку ріжуть президента повністю. І в республіканських рядах ми починаємо дратуватись через поведінку лідера. "Неможливо захистити коментарі президента, які сьогодні підривають наш демократичний процес. Америка підраховує голоси, і ми повинні поважати результати, як завжди, раніше. Жодні вибори чи ніхто не робить" важливіші за нашу демократію, "твітів, наприклад, губернатор республіканських штатів Меріленд Ларрі Хоган. Решта відомо: субота, 7 листопада, Пенсільванія офіційно переходить у демократичний табір і пропонує перемогу Джо Байдену після чотирьох днів невизначеності. Дональду Трампу дійсно доведеться збирати валізи і залишати цей Білий дім, який він пробуде більше 1300 днів.