Історія відпочинку в Німеччині - по Рейну, така красива - подорож
Актуальні новини в Süddeutsche Zeitung
Панель приладів
економіка
Мюнхен
Культура
суспільство
Знання
Більше на цю тему:
Історія свята в Німеччині: на Рейні, так красиво .
Відкрити малюнок на новій сторінці
З 18 століття Середній Рейн вважався «найкрасивішим регіоном Німеччини» (Генріх фон Клейст).
Відпустка у Німеччині? Те, що нещодавно багатьма вважалося досить вузьким, раптом знову затребуване через Корону. Погляд назад на великі тужні напрямки колишніх часів.
Мрії поетів: Рейн
"До Бахараха на Рейні
Живе чарівниця,
Вона була така гарна і прекрасна
І розірвав багато сердець.
І зробив багато сорому
З чоловіків навколо,
З їхніх любовних зв’язків
Це вже не було порятунком ".
Саме про це йдеться у вірші Клеменса Брентано про сумну чарівницю Лору Лей. О, Рейн і романтика. Вільям Тернер намалював таємничий пейзаж Нібелунгенів, поїздка до замків, скель та невеликих виноробних містечок була гарною формою для прекрасного англійського суспільства. Генріх фон Клейст писав у 1801 році про долину Середнього Рейну між Майнцом і Бонном, "Найкрасивіший регіон Німеччини. Область, як мрія поета". З винаходом пароплава та поїзда ця подорож у 19 столітті стала досвідом для сотень тисяч. Більш видатні мешкали у великих готелях, таких як "Krone" в Асманнсгаузені або "Dreesen" у Бад-Годесберзі, обидва вигідно збережені. Менш забезпечені спали в гостьових кімнатах, таборували та купалися на березі річки; люди любили блукати виноградниками та старими човновими доріжками. Націоналісти розтрубили "Der Wacht am Rhein", але сама річка була скоріше забавним пейзажем.
"Блакитна книга Рейну" весело зауважила в 1955 році: "Більшість прогулянкових катерів виглядають на квітучу, наповнену вином землю і співають добрі і погані Рейнські пісні". А нагорі на крутому Драхенфельсі все ще є скляна вітрина з драконом, який розповідає старі історії за монету.
Романтизм Рейну пережив свій останній розквіт під час економічного піднесення. Але чим більше нестримного він продавався, тим швидше роман засихав. Коли маси людей вивозили на швидкісних магістралях в автобусах і наповнювали пластикові фахверкові кімнати бульйоном, покритим мокрим цукром, на Рейні було не так приємно, як у старій пісні. На щастя, останнім часом було багато сміливих спроб повернути загублену душу, облагороджену статусом світової культурної спадщини у 2002 році. Але просто простіше вигнати душу. Як Генріх Гейне писав про Рейн:
"Хтивість зверху, підводні камені,
Стром, ти найдорожча картина!
Вона може так само привітно кивати,
Також посміхається так побожно і м'яко ". Йоахім Каппнер
Справжнє: У Шварцвальді
Відкрити малюнок на новій сторінці
"Спочатку. Контрастний. Розслаблююча Виклик “: Так рекламують сьогодні Шварцвальд і яким його бачили в минулому.
Звичайно: гори Шварцвальду - це не Альпи, а просто низький гірський масив. І "середній": це справді відповідає святковому настрою в коронному році. З іншого боку, майже завжди варто придивитися уважніше. За кліше Болленхут (солома плюс 14 червоних вовняних кульок), годинник із зозулею (часто виготовляється на Далекому Сході) та торт Шварцвальд (удвічі більше калорій, ніж шматочок сливового пампушки). Також: автобуси, повні денних туристів. Шинка Шварцвальд. Педаль човен сутичка на Titisee.
Про це не йдеться.
Але є і маври. Срібні ялини. Самотні двори, дачні сади. Є цвіт у землі Маркгрефлер, виноградники в Глоттерталі, вид з Бельхена на Францію та Швейцарію. Насправді більше ста гір в Шварцвальді рвуть тисячну лінію. І просто дуже високі, щоб уникнути туману, який заповнює долину восени.
З часу завершення будівництва Шварцвальдської залізниці (1873) та Höllentalbahn (1887) початок роботи був одним задоволенням. Мало того, що літо розпалося, вище суспільство каталося на лижах, ковзанах і лікувало, поки гроші були легкими. Починаючи з п’ятдесятих років, люди випадково проїжджали Шварцвальдською шосе на власному автомобілі, завдяки «Шварцвальдській дівчині» Соні Зіманн із щасливою фантазією країни та її жителів.
Тим часом стійкий туризм пожвавився, але деякі корчми на знаменитій Хохштрассе та на гірських вершинах занепадають і занепадають. Відвідувачів це не турбує. Державне управління статистики регулярно повідомляє рекордні результати за кількістю ночей. Протягом десяти років туристична мережа спиралася на «справжнє» як ядро бренду. «Оригінальний, багатий на контрасти, розслабляючий, складний» повинен стати відпочинком у Шварцвальді. Так. Тим, хто мандрує Шварцвальдом, дозволяється навіть таборувати наодинці у вибраних місцях. Найкраще, що потрібно зробити, - це швидко знайти місце високо. Оскільки південний аспект рівнини, який так красиво контрастує з темними ялинами, часто стає нестерпним у розпал літа в кліматичних змінах. Моніка Геч
Великий світ: німецькі лазні
Відкрити малюнок на новій сторінці
Великий світ повернув додому: гламурні спа-центри та купальні були місцем зустрічі вищого суспільства (купальний комплекс у Баден-Бадені, близько 1920)
(Фото: imago/Об’єднані архіви)
Мав туристичні платформи, як це вже в 19 столітті Самотня планета дано, тоді Баден-Баден, Вісбаден чи Бад-Кіссінген були б там перераховані - як місця, які доводилося бачити перед смертю. Але навіть без Інтернету та авторитетів, художників, поетів та мислителів знать, верхівки та красиві жінки зустрічались у цих місцях, які з гордістю називають "світовими лазнями". Ті, хто тримався за себе, хто хотів досягти успіху в суспільстві, проводили там літо.
Баден-Баден навіть вважався гламурною літньою столицею Європи. Світ прийшов до Оосу, річки, яку сьогодні багато хто знає лише з кросвордів. Вони подорожували першим класом у поїзді та зупинялися в елегантних готелях. Вдень люди зустрічалися біля питного фонтану, гуляли по парках, ввечері вони йшли до театру, концертного залу та казино. Важливі архітектори спроектували чудові споруди, стиль яких відомий сьогодні як архітектура басейнів, а на Балтійському морі як архітектура басейнів. За це, безумовно, варто було заплатити: архітектор Крістіан Зайс побудував Вісбаденський курхаус між 1808 і 1810 роками для приблизно 150 000 гульденів.
О так, збоку гості лікували свої недуги в термальних джерелах: подагру, ревматизм, артроз. Стримане полегшення також шукали при "нервових станах" або при жіночих недугах. Наприклад, у Карлсбаді, Марієнбаді чи Франценсбаді: Гете відвідував ці богемські лазні шістнадцять разів з 1786 року. Востаннє це було в 1823 році, коли 19-річна Ульріке фон Левецов відхилила його пропозицію про одруження - на той момент йому було вже 74 роки. Справившись з розчаруванням цієї любовної поразки, нащадкам принесла вірш "Marienbader Elegie" (". Я загубився для себе"). Світові ванни були сценою для драм та натхненням для світової літератури. Російський письменник Федір Достоєвський зіграв своє багатство в казино Баден-Бадена і обробив свою залежність у романі "Азартний гравець".
Сьогодні в Баден-Бадені знову можна знайти спільноту більш-менш заможних росіян-вигнанців, яка заново відкрила себе як пункт призначення, а також інші здравниці. Після масштабних реставрацій світ тепер знову подорожує для оздоровлення, йоги та детоксикації. Lonely Planet також виявив Баден-Баден, мабуть, тому, що там були також Барак Обама та Вікторія Бекхем. Інгрід Бруннер
Палаци для купання: на пляжі Балтійського моря
Відкрити малюнок на новій сторінці
Пристань Свіноуйсьце (нині Польща): Курорти Балтійського моря заманювали гостьовими замками у своє ласкаве море (до 1914 р.).
Те, що Адам та Єва є для людства, рибальські села - для туризму: На жодному узбережжі немає курорту, який би не називав таке село ядром. Це також стосується Херінгсдорфу на Балтійському морі. Святкова архітектура там не просто функціональна, а й суттєво сприяє чарівності місця - яке, крім того, ніколи насправді не було рибальським селом.
Туристична індустрія також не зруйнувала жодної усталеної структури на острові Узедом. Оскільки лише в 1818 р. Власник садиби Георг Бернхард фон Бюлов збудував рибальське поселення із заводом по упаковці оселедців. Тоді ж він продав навколишню землю як землю під забудову. Шляхетні та заможні берлінці побудували на ньому вілли, сам Бюлов фінансував житлові будинки, такі як "Білий замок" та тепла лазня. У 1825 році банний бізнес розпочався в Герінгсдорфі - через рік після сусіднього, більш досконалого (нині частина Польщі) Свіноуйсьце. У 1827 році там було зареєстровано рекордну кількість: 2200 купальників за один сезон! Прусський король Фрідріх Вільгельм III. свою частку через візити та фінансові зобов’язання.
Туризм набрав швидкості, коли наприкінці 19 століття залізничне сполучення досягло курортних міст. Вражаючі причали будували одночасно. У ГДР також Балтійське море було одним з найпопулярніших місць відпочинку серед населення, яке не мало великого вибору. Але жодне політичне потрясіння не призвело до остаточної шкоди балтійському туризму. Стефан Фішер
Bierland: гори та озера Баварії
Відкрити малюнок на новій сторінці
«Перерва на обід у Драченлоху»: жоден регіон не знав мистецтва самопрезентації краще за Баварію.
Є одне, у чому «Баварія» надзвичайно успішно працювала протягом тривалого часу: переконати решту світу, що вони та їхня країна є чимось особливим. Ви можете подякувати Господу за те, що під їхнім гімнічно оспіваним біло-блакитним небом ростуть пишні ліси, крижані чисті озера, височіють вражаючі гори. Художники-романтики XIX століття першими побачили в цьому діловий потенціал. Міські споживачі на північ від Магістралі вимагали гірських ландшафтів. З точки зору промислово розвинутих регіонів, таких як Берлін або Рур, ці зображення поєднували ідею: Баварія повинна була бути більш розслабленою, більш традиційною і ближчою до природи, на відміну від диктату годинника, ткацького верстата та парової машини. Вже тоді були насмішники, які визнали Баварію глухим лісом. Але це жодним чином не завадило його розвитку перетворити на тугу мету.
Господарі намагались виправдати очікування відвідувачів. Від Шуплатлера, який колись танцювали пари в таверні, розвинулось видовищне видовище на відкритому повітрі. Сюди входило пиво, яке пивоварні просували на міжнародному рівні вже в середині 19 століття. На світових ярмарках вони грали духові оркестри перед баварськими фонами паперового маше. Пивні палаци стали модними у всьому світі. Лише в Парижі близько 1900 року було сотня баварських торгових точок.
Wittelsbachers також стимулювали туризм. Літні місяці правителі любили проводити в країні, в Тегернзее, поблизу Берхтесгадена або Райхенхалла. Починаючи з середини XIX століття, буржуазія стежила за дворянством і приносила продажі в курортах та трактирах. Королі Людвіг I та Макс II пропагували народні фестивалі та носіння традиційних костюмів, щоб підняти національні почуття Баварії, щоб політично використати ідентичність Міа-сан-Мії. Замки стали визначними пам'ятками. Незабаром після смерті Людвіга II людей пустили до його будівель. Ймовірно, його мали зобразити марнотратством, але насправді візити викликали захоплення та туристичну привабливість до сьогодні.
Після 1945 року Баварія виступала за кращу Німеччину, незважаючи на її роль у націонал-соціалізмі. Перші плакати з рекламними святами в Німеччині в США показали одну з найпопулярніших пам’яток країни сьогодні: замок Нойшванштайн. Йохен Темш
Вітер і сонце: острови Північного моря
Відкрити малюнок на новій сторінці
Вже наприкінці 18 століття бурхливі береги північноморських островів були місцем призначення перших гостей (Вангероге, до 1914 року).
(Фото: mauritius images/Alamy/Quagg)
З метою збереження звичаїв та моралі зводили дерев’яні огорожі, а гостей, які бажали плавати, перевозили на візках без вікон. Потім коні втягнули в море тьмяні роздягальні, так що купальники невидимо спустились через двері, що виходили далеко від пляжу, у воду Північного моря. Купання в морі було чимось абсолютно новим, навряд чи хтось міг плавати. Лише у 18 столітті тенденція до приморських здравниць перекинулася з Англії на Німеччину.
Перший східно-фризький морський курорт був побудований на острові Нордерней у 1797 р., А влітку 1800 р. Він уже залучив на острів 250 гостей. Частково збідніле острівне населення також сподівалося на підйом на інших островах Північного моря. Перший морський курорт у Північній Фрісландії відкрився на Фер у 1819 році. Зі зменшенням популяції китів дедалі більше моряків залишалися вдома на своїх островах і знаходили тут роботу, бо приморські курорти з кожним роком залучали більше гостей. Серед них є автори та художники, які відобразили взаємозв'язок між вітром, сонцем, хмарами, брудом та морем словами та кольорами.
З її роботами туга за морем зростала, але шлях на острови довгий час залишався важким. Вибоїста подорож у екіпажах та маршових доріжках супроводжувалась авантюрними переправами на риболовних шлюпах або вітрильних човнах. На борту часто були вівці та корови. Приморський курорт пережив підйом з 1842 року, коли датський король Крістіан VIII та його суд із 80 членів взяли його літню резиденцію на Фер.
Буржуазія послідувала з індустріалізацією. Такі будівлі, як історичний Курхаус на Юїсті, в якому багаті городяни насолоджувались літньою свіжістю, є свідченням цієї епохи. Популярним задоволенням від відпочинку, крім оздоровчого морського курорту, було полювання на чайок, тюленів та сірих тюленів. З другої половини XIX століття нові лінії поїздів і пароплавів гарантували, що потік тих, хто шукає розслаблення, не зменшується. У 20-х роках минулого століття автомобілі вперше катались по вузьких дерев’яних дошках на пороми, що незабаром також привело звичайних громадян на острови на відпочинок. Острови Північного моря і сьогодні є святковим магнітом, але час купання візків, що підтримували манери, минув вже більше ста років. Каріна Зеебург