Я не хотів дурити дві години над літературою
Оновлено: 01.04.19 - 04:14
Себастіан Волмер в бою проти "Лос-Анджелес Рамз", одного з головних фаворитів на перемогу в Супербоулі цього сезону.
Екс-професіонал НФЛ Себастіан Фолмер про свою нову книгу "Чемпіон Німеччини" та чому він не міг по-справжньому насолодитися перемогою в Суперкубку в 2014 році.
34-річний Себастьян Фолмер став другим німцем, який виграв Суперкубок з "Новою Англією" в Національній футбольній лізі (НФЛ) у 2014 та 2016 роках. У 2016 році захисник зіркового захисника Тома Брейді пішов у відставку. Народившись у Дюссельдорфі, він написав свою історію про свій шлях до НФЛ книгою. У жовтні 2,03-метровий шафа прибуде до Дюссельдорфа (22-го) о 17:00 в кафе Europa (Marktplatz 6a), щоб представити свої роботи, і до Франкфурта (23-го) в Hugendubel в My Zeil для підписання книги (17:00) ).
Пане Волмере, після всіх цих футбольних років із строго встановленим щоденним графіком, тепер у вас також встановлені ритуали?
Я встаю близько 5 ранку і відразу йду тренуватися. Я роблю це п’ять-шість разів на тиждень. Це допомагає мені підтримувати фізичну форму і худнути. Я знизився зі 150 кілограмів на 115-120 кілограмів. Це головний ритуал, який я зберігав із професійних днів. У футболі все це було дуже суворо. Тобі кажуть, о 8:02 ранку робіть те і те, о 9:47 робіть те і те. Все було заплановано до хвилини, цілий день, цілий сезон, де вам мало, якщо взагалі є, скажіть. Зараз це, звичайно, виглядає інакше.
Як ви задумали написати книгу і що для вас було найголовнішим?
Для мене це в основному стосувалося моїх дітей. Донька народилася на моєму останньому зборі в липні 2016 року, син - сім місяців тому. Вони навіть не помітили мого активного часу. Я хотів написати для неї історію про те, що сталося до її часу. І я хотів показати шанувальникам та тим, хто цікавиться, як це насправді виглядає, бо в іншому випадку ви бачите лише три години в неділю. Зрештою, це історія, якої жоден німецький гравець ще не переживав подібного.
Вони описують ваші починання від плавця до перших кроків у футболі з «Дюссельдорфськими пантерами», через коледж, а потім до тренувань із командами НФЛ. Що пройшло у вас в голові, поки ви писали ці історії?
Як професіонал, я ніколи не думав ні про минуле, ні тим більше про майбутнє. Ви плануєте від гри до гри. У вас немає часу все це переглянути - або я цього не хотів, бо ніколи не хотів робити це собі, щоб відпочити на «лаврах». Лише після моєї кар’єри, коли я задумався про 15 і 20 років, переглянув старі фотографії, у людей того часу, як і у моїх тренерів, знову з’явилися прекрасні почуття та емоції.
Однією з головних тем є ваші численні травми і те, як ви з ними справляєтесь. Як ти зараз і чи все ще відчуваєш біль?
Медична карта, яку я перерахував, довга. Безліч хірургічних операцій та незліченні неоперовані травми, такі як остеоартроз суглобів та всі подібні речі. Тому мені було важливо схуднути і бути здоровішими. Зараз я почуваюся набагато краще, ніж за час професійної діяльності. Звичайно, є також речі, які неодмінно доведеться переглянути ще через десять-20 років. Але я можу грати зі своїми дітьми і робити все, що завгодно - з застереженням. Повторна гра у футбол зараз не спрацювала б (сміється).
Вони описують це тим, що футболісти - це машини, а лікарі - автомеханіки. Ви коли-небудь відчували себе роботом, якому доводиться постійно працювати?
У будь-якому випадку. Це тиск, по-перше, з боку команди, по-друге, від самого гравця. Тоді лікарі також несуть відповідальність, і їм доведеться частіше говорити: найкраще для команди, якщо ви граєте, але для свого здоров'я, можливо, вам слід піти до Залишайтеся в банку. Це трохи роздвоєність. Незважаючи на багато травм, я грав у ігри, в яких, оглядаючись назад, я не повинен був грати. Ви поєднуєтеся з тижня в тиждень, а потім це продовжується в міжсезоння. Тоді ви зламаєте ногу, зламаєте плече і все одно повернетесь на поле через шість тижнів.
Ви часто згадуєте свою дружину Ліндсі, яка була вашою порадою та медсестрою. Невже ніколи не було такого моменту, коли ти піднімався з ліжка з болем у спині, який колись сказала твоя дружина: Просто лежи сьогодні в ліжку?
Ні, не було. По-перше, я б так і не зробив. А по-друге, з боку клубу це було зовсім не так. Вам завжди потрібно було приходити на стадіон, навіть якщо ви не могли рухатися або лежали в ліжку з температурою 45 градусів. Можливо, вас не пустять додому, доки вас не перевірять лікарі.
Перетягування коштувало того й вам. Ви виграли Суперкубок у 2014 та 2016 роках. Ви не описуєте багато з усіх цих фанфар навколо цього, День ЗМІ вам нервував досить сильно. Не могли б ви цим насолодитися взагалі?
Пізніше вечірка з моїми друзями та родиною, так. Але до цього ... Це також було пов’язано з моєю особистою якістю. Я хотів дати все, щоб бути в тонусі протягом дня. Все інше мене просто дратувало. Я також не хотів відвідувати сім’ю чи друзів, бо хотів займатися спортом, а потім підняти ноги. Хоча засоби масової інформації дуже важливі, я не хотів дурити дві години. Можливо, я міг підійти до цього трохи інакше, але я не такий.
Ви описуєте відносно мало самої гри. Наскільки ви пам’ятаєте про цей тріумф у підсумку?
У мене було багато товаришів по команді, які могли пам’ятати все за наступні тижні, місяці та роки. Ви пам’ятаєте тоді ще в четвертій грі, у третій чверті - і тоді я переважно просто сказав: ні. Я сам не бачив Суперкубок, бо хочу пам’ятати його так, як у мене в голові. Потім, коли я бачу, що пропустив блок, це може залишитися поза моєю пам’яттю (сміється).
Як далеко ви стежите за США, як тут, у Німеччині, сприймають футбол і що має статися, щоб спорт отримав тут поштовх?
Увага та потяг до футболу дуже великі. Я відчуваю це знову і знову, коли мене "балотують" як експерта НФЛ. Коли ми були в пабі в Лондоні, раптом там було 5000 людей з Німеччини. Ще однією причиною для книги було те, що я не просто хотів передати жорстоке, а те, що за цим стоїть, і що це викликає захоплення трохи далі. Я все ще встаю щоранку і думаю: божевілля і навряд чи можу в це повірити. Можливо, це спрацює і для інших.