я пам’ятаю
1 “Вони не постаріють, як ми, хто їх пережив; вони не знатимуть обурення чи ваги років; коли настане година сутінків і година світанку; ми їх запам’ятаємо. "Ці слова лунають кожного 11 листопада під час вшанування пам’яті, відомої в Канаді з 1931 року як" День пам’яті "і яка має на меті згадати всіх, хто загинув під час різних заручин, в яких країна брала участь., Починаючи з Першої світової війни і закінчуючи конфлікт в Афганістані, проходячи повз місій ООН. З останньої п'ятниці жовтня і по сьогоднішній день багато канадців носять мак в знак подяки тим, хто приніс остаточну жертву за нашу свободу.
2Смерть солдатів в Афганістані в 2002 році стала сигналом для пробудження для канадців. Хоча Канада роками відстоювала миротворчі місії, вона знову потрапила в цілком реальний конфлікт. Для служіння солдатам та молодим пенсіонерам День пам’яті зараз має особливий характер, бо майже всі вони знають солдата, який загинув в Афганістані. Як командир бойової групи [1] в районі Панджвей, мені, на жаль, довелося зіткнутися з втратою двох моїх людей влітку 2009 року, приводячи одного до останнього спокою. Моїх близьких товаришів, командир ескадрильї бойових інженерів [2]. Для будь-якого солдата, незалежно від його походження, наявність смерті в конфлікті - це реальність, з якою він повинен навчитися мати справу, навіть таку, з якою він повинен змиритися. Канадський солдат - не виняток.
3Протягом своєї особистої подорожі офіцером, членом Королівської 22-ї групи, я пропоную поглянути тут на канадський досвід смерті солдата. Я досліджую через цю трансатлантичну лінзу, що відбувається як на людській, так і на більш технічній стороні, коли настає смерть одного з наших під час місії за кордоном. Як ми пам’ятаємо своїх загиблих товаришів і як підтримуємо зв’язок із сім’ями наших загиблих членів ?
4 Royal 22 e Régiment, єдиний франкомовний піхотний полк канадських регулярних військ, відсвяткував своє 100-річчя у 2014 році. Він відзначився під час двох світових війн, Корейської війни та численних операцій з підтримання миру. В Афганістані в розпал загинуло сто п'ятдесят вісім канадських солдатів, з них чотирнадцять належали до Королівського 22 e Reggiment. Він ділиться своїм девізом з провінцією Квебек: «Je me souviens. "Для своїх членів цей девіз закликає пам'ятати про його спадщину, історію, культуру, мову, але перш за все про тих, хто впав у полі честі. Цей девіз сам по собі багато значить для підтримки пам’яті про наших близьких.
5Якщо інцидент трапляється в процесі експлуатації, першою реакцією завжди є шок. Як командири, ми знаємо, що ці трагічні події можуть статися будь-коли - наприклад, в Афганістані, наприклад, сто десять наших військовослужбовців стали жертвами саморобних вибухових пристроїв. Наше глибоке бажання - повернути всіх наших чоловіків додому цілими та здоровими. На місцях ми завжди працюємо над забезпеченням якнайкращої безпеки для них. Хоча це може звучати утопічно в зоні бойових дій, це також було те, що я хотів найбільше у світі. Однак, незважаючи на те, що ми добре усвідомлювали цю реальність, насправді ніщо не може підготувати нас до шоку від втрати солдата.
6Наш підрозділ, який налічував майже тисячу, зазнав перших втрат 13 квітня 2009 року, в день, коли ми офіційно прийняли командування операціями на сім місяців у провінції Кандагар. Він був солдатом з іншої роти, ніж моя. Я пам’ятаю, як прикував свій погляд до монітора в операційній, на якому з’явився звіт про евакуацію, який підтверджує, що один канадський чоловік був vvw (без життєвих показників), а двоє інших серйозно поранені (пріоритет А). Я пам’ятаю важку тишу, яка панувала в кімнаті, де ми були зібрані. Реальність вразила нас з усією силою, коли ми тільки починали свою місію. Усі гадали, чи це не прелюдія до того, що нас чекає. Мораль щойно вдарила. Кожен відчув вплив цього інциденту, кожен раптом усвідомив реальність, в якій ми працювали, кожен усвідомив власну смертність.
У такій ситуації, незважаючи на емоції, певні процесуальні дії повинні бути здійснені негайно. По-перше, як і кожного разу, коли трапляється критичний інцидент, зупиняються всі телефонні лінії та перешкоджає доступу до комп’ютерів. Причина проста: раніше, на жаль, траплялося, що сім’ї деяких наших загиблих героїв чули новини через засоби масової інформації; це неприйнятно для такої установи, як наша. У Сперван-Гар, селі в тридцяти п’яти кілометрах на захід від Кандагару, де знаходиться моя база операцій, відносно легко обмежити доступ до засобів зв’язку, оскільки вони вже дуже обмежені. Але це складніше на базі каф (повітряне поле Кандагар), де багато солдатів мають Інтернет у своїх кімнатах і можуть щодня спілкуватися зі своїми родичами за допомогою відеокамери.
8У Канаді формується група сповіщень. У складі командира, капелана та офіцера, який допомагає родині, воно має непросте завдання повідомити страшну новину сім'ї. Іноді це ускладнюється через реактивне відставання або через те, що близьких немає вдома, особливо коли смерть настає на вихідних. До родини призначається офіцер, який допомагає їм у цей важкий період. Зокрема, він відповідає за всі адміністративні аспекти, пов'язані зі смертю. Все робиться для того, щоб істотно спростити справи. Лише після того, як родина повідомила, інформація про особу загиблого солдата була розкрита. Отже, на місцях саме через телеканал Радіо-Канада ми дізналися ім’я нашого товариша.
9 Того дня, на заході сонця, я зібрав свою компанію, щоб вшанувати хвилиною мовчання. І я дуже сподіваюся, що мені не доведеться робити це занадто часто протягом наступних кількох місяців. Для нас на місцях це перший спосіб сказати «Я пам’ятаю» і зберегти пам’ять про нашого загиблого товариша. Потім відбувається церемонія пандусу, урочиста церемонія, яка запускається всякий раз, коли настає смерть: усі наявні солдати базового складу збираються на асфальтовій смузі аеропорту і формують довгий почесний караул; всі присутні, щоб віддати останню шану своєму братові по зброї, труну якого несуть його товариші до літака. 7 вересня 2009 року, на жаль, я маю честь і честь носити одяг свого друга, майора Янніка Пепіна.
11 Літак приземлиться на базу в Трентоні, Онтаріо, через яку проходять усі канадські військові, які загинули в процесі експлуатації. Сім'я зниклого солдата присутня після його прибуття. Ще одна церемонія, сповнена емоцій, відбувається для тих, хто сумує, хто вперше контактує зі своєю коханою людиною. Потім формується похоронна процесія, щоб доставити тіло до Торонто, де буде проведено розтин. Повідомляючи про цю подію різними ЗМІ по всій країні, багато канадців зібралися на віадуках, які пролягали по шосе, якою проїжджав обоз. Є пожежники, поліцейські, чоловіки та жінки, які хочуть таким чином віддати належне. Це явище зросло до такої міри з 2002 року, що подано петицію з понад двадцятьма тисячами підписів з вимогою назвати цю дорогу "шосе героїв", яку уряд Онтаріо прийняв у серпні 2007 р. Це явище є унікальним в світі. Цей показ підтримки канадського народу своїй армії є частиною явного бажання плекати пам’ять, віддавати данину та приносити певний комфорт сім’ям.
12Після закінчення розтину тіло повертають його родині та проводять остаточне прощання. Потім делегований сімейний офіцер виконує важливу координаційну роль, забезпечуючи дотримання та дотримання бажань сім'ї. Будуть докладені всі зусилля, щоб переконатись, що Канадські сили віддані цій остаточній шані одному з їх членів. За її бажанням буде організовано військову панахиду з усіма ритуалами, які це передбачає. Символічно, що вона отримає від командира підрозділу медалі на згадку про кар'єру загиблого та канадський прапор, що підкреслює її відданість своїй країні. І його ім'я буде вписано в гостьову книгу, що зберігається в мавзолеї цитаделі Квебеку, материнського дому Королівського 22-го полку, поряд з усіма солдатами полку, які впали на полі після Першої світової війни. Кожного дня року унтер-офіцер, що чергує у цитаделі, перегортає сторінку цієї книги, щоб вони не впали в забуття.
13На наступних тижнях після похорону делегований сімейний офіцер переконує, що вона отримує всю необхідну підтримку. Його члени нагороджуються Пам'ятним хрестом, також відомим як Срібний хрест, який був створений в 1919 році для нагородження матерів та вдів канадських солдатів і моряків, які загинули на полі бою. Щороку Королівський канадський легіон, мандат якого полягає у продовженні пам’яті, обирає Національну пам’ятну матір Хреста, яка представлятиме всіх матерів на церемонії Дня пам’яті в Оттаві. Саме вона покладе вінок біля підніжжя меморіалу в ім’я всіх, хто втратив дитину під прапором.
14По всій країні під час церемоній Дня пам'яті невеликі контингенти солдатів, часто близьких друзів, їдуть до сіл загиблих солдатів, щоб вшанувати їх. Таким чином, вони продовжують рік за роком увічнювати свою пам’ять, демонструючи, що про них ніколи не забудуть. З цією ж метою на їх честь будуть названі певні місця. Збройова палата Едмундстона в Нью-Брансвіку названа на честь Шарля-Філіппа Мішо, першого солдата, якого я втратив на місії.
Що стосується мене, я повернувся зі своєї місії наприкінці жовтня 2009 року, трохи менше ніж за два тижні до Дня пам’яті. Вперше я відвідав цю церемонію, знаючи деяких солдатів, яких пам’ятають, моїх солдат, тих, кого я не повернув. Розмістіть Георгія V на Гранд-Алле у місті Квебек, пам'ятник вшановує членів Королівської 22-ї групи, які загинули під час дії. Сьогодні вранці 11 листопада 2009 р. Ми читаємо імена тих, кого ми втратили за минулий рік. Момент урочистий. Цього 11 листопада 2009 року слова Дня пам’яті резонують зі мною, коли сльоза стікає по моїй щоці цього холодного листопадового дня: «Вони не постаріють, як ми, хто їх пережив, вони ніколи не дізнаються обурення чи обурення. Вага років; коли настане година сутінків і година світанку, ми згадаємо їх. "