Як коронавірус насправді впливає на епідемію COVID-19?
(Матеріал оновлено 28 лютого 2020 р.)

Румуни вважали себе в безпеці від епідемії, яка розпочалася в Китаї, але звістка про те, що вірус SARS-CoV2, який викликає хворобу COVID-19, почав поширюватися в Італії, призвела до хвилі заворушень і в нашій країні. Фактично було оголошено про перший випадок коронавірусу в Румунії, і ризик епідемії високий.
Звідси залишається лише трохи панікувати, і той факт, що медичною ситуацією керуватимуть ті самі органи влади, які взяли на себе відповідальність, та катастрофа, яка сталася після пожежі в Колективі, не дає нам великих підстав для оптимізму.
Однак чи варто панікувати? Наскільки заразною та серйозною є ця хвороба насправді? У тексті нижче ми зібрали деякі ключові елементи про коронавірус SARS-CoV2, про хворобу, яку він викликає, його вплив і, особливо, про те, що ми повинні робити, щоб якомога більше обмежити наслідки епідемії в Румунії.
І щоб запобігти паніці.
Ми також нарешті зафіксували економічні наслідки цієї епідемії.
Що таке коронавірус SARS-CoV2 і чому вживаються такі різкі карантинні заходи?
"Коронавісури - це віруси, які найчастіше викликають застуду у людей. Вони є однією з причин застуди, а не грипу. Деякі штами можуть спричинити більш важкі інфекції, які можуть вразити нижні дихальні шляхи та призвести до смерті. Такий штам викликав епідемію ГРВІ 2003 року (SARS-CoV) та епідемію MERS 2012 року (MERS-CoV) », - каже Штефан Децебал Гуша, лікар-резидент.
SARS-CoV2 (важкий гострий респіраторний синдром коронавірусу 2) - новий такий вірус. Відзначається високою контагіозністю, а зараження вірусом може залишатися безсимптомним приблизно до 14 днів (у деяких людей ця тривалість була подвоєною).
Захворювання, яке воно спричиняє, під назвою COVID-19 (Хвороба вірусу корони 2019), має значно вищу середню смертність, ніж "загальний" грип. Однак важко оцінити точну смертність під час епідемії.
У лише понад 83 000 випадків, про які повідомлялося у всьому світі, COVID-19 призвів до смерті понад 2858 людей, тож середня смертність становила близько 3%., принаймні в двадцять разів перевищує середню смертність від "звичайної" гострої респіраторної інфекції, спричиненої грипом.
Для порівняння, з початку сезону в Румунії було зареєстровано понад 160 000 випадків гострих респіраторних інфекцій (близько 27 000 випадків клінічного грипу, решта - вірусні інфекції верхніх дихальних шляхів та пневмонія), трохи більше 40 смертей та рівень смертності 0,14% (суворо для клінічного грипу).
Але цифри смертності від розвитку хвороби сильно різняться залежно від віку та як збираються дані. Згідно з дослідженням у Китаї, смертність дуже висока, особливо у пацієнтів старше 50 років, особливо у віці старше 70 років. Це не означає, що молоді люди повністю звільнені. Крім того, кожен повинен бути обережним, контактуючи з іншими людьми, особливо з людьми похилого віку.
| ВІК | СМЕРТНІСТЬ |
| 80+ років | 14,8% |
| 70-79 років | 8,0% |
| 60-69 років | 3,6% |
| 50-59 років | 1,3% |
| 40-49 років | 0,4% |
| 30-39 років | 0,2% |
| 20-29 років | 0,2% |
| 10-19 років | 0,2% |
| 0-9 років | смертей не зафіксовано |
Захворювання передається через дихальний секрет. Запобіжні заходи повинні бути подібними до тих, що стосуються грипу.
Саме тут надходить задекларована ВООЗ надзвичайна медична допомога - різкі карантинні заходи спрямовані на те, щоб поширювати вірус під контролем, тим більше, що поки невідомо, як саме він потрапив до Італії та інших країн.
Чому використовується карантин і чому ми повинні дотримуватися цих заходів, навіть якщо у нас немає симптомів?
Оскільки вони перешкоджають поширенню вірусу протягом його інкубаційного періоду, який оцінюється в 14 днів. Ті, хто звільнений з карантину, не розробили хворобу і не можуть заразити інших.
Крім того, ті, хто хворів на COVID-19, але вилікувався та виписаний, більше не можуть хворіти інших, принаймні в принципі.
Які симптоми хвороби COVID-19 і чи має вона нас лякати?
Короновірусна інфекція SARS-CoV2 може залишатися непоміченою майже два тижні. Але як тільки хвороба запущена, симптоми різняться за ступенем тяжкості.
Згідно з клінічним дослідженням, проведеним у Китаї, загальними симптомами госпіталізованих пацієнтів є: лихоманка понад 37,3 ° С (98,6% стаціонарних пацієнтів), втома (69,6%) та кашель сухий (59,4%).
Близько 26% пацієнтів, які потрапили до Китаю, розвинули ускладнення, які вимагали інтенсивної терапії, особливо у людей похилого віку з іншими захворюваннями, які погіршувались хворобою. 4% учасників дослідження померли.
"Це повинно лякати нас і владу, щоб бути готовими до всього. Але це не повинно лякати нас гірше грипу, кору чи ВПЛ-інфекції, і список можна продовжувати. Якщо порівняти це з епідемією грипу цього сезону в США, COVID-19 далеко.
Поточні дані, що стосуються сезону 2019-2020 рр., До 20 лютого, показують, що існує понад 29 мільйонів випадків, понад 280 000 госпіталізацій та понад 16 000 смертей. Ми говоримо приблизно такий же проміжок часу, враховуючи, що існує вакцина проти грипу, існує специфічне лікування, і ми знаємо про ці віруси дуже давно ».
Штефан Децебал Гуша, лікар-ординатор
Очевидно, все вищезазначене є дійсним лише в тому випадку, якщо органи влади вживають необхідних заходів для обмеження поширення вірусу.
Якщо їх не вжити вчасно і якщо люди не дотримуються карантинних заходів, вища смертність від COVID-19 призведе до відношення понад 5000 смертей до 160 000 випадків, а не лише 44, скільки було зафіксовано. в Румунії цього сезону.
Як уникнути хвороби COVID-19
"Слід дотримуватися гігієни та заходів захисту незалежно від того, чи йдеться про ГРВІ-CoV2/COVID-19 або про будь-яку іншу інфекційну вірусну хворобу", - говорить Стефан Гуше. Це:
- Миття рук водою з милом.
- Кашель у лікті або носовій хустці, а не в долоні чи кулаці.
- Носити маску для обличчя, щоб закрити рот і ніс, якщо ми хворі на хворобу або доглядаємо за хворим
- Уникайте місць, де багато людей, особливо якщо у вас є симптоми.
- Ізоляція вдома, якщо ми хворі.
- Консультація з лікарем: якщо це важка форма (утруднене дихання, дуже висока температура, млявість тощо) у ВПС/КПУ/Охоронній кімнаті або у сімейного лікаря у легких формах.
- Уникайте використання антибіотиків, оскільки вони НЕ впливають на вірусну інфекцію.
- Вакцинація проти грипу з обов’язковими графіками щеплень.
Надзвичайно важливо залишатися вдома і не їздити до громади (школи, роботи, покупок), якщо у нас є ознаки застуди чи грипу, незалежно від того, є це COVID-19 чи ні, оскільки ми ризикуємо поширити хворобу люди з імунною недостатністю.
Але наслідки епідемії COVID-19 не обмежуються лише смертністю та госпіталізаціями.
Епідемія коронавірусу змінює обличчя світової економіки
Зараз Китай є "світовою майстернею", можливо, більшою мірою, ніж це було в Англії вісімнадцятого століття. Китай є значною частиною всієї світової торгівлі, і карантин, запроваджений центральною владою, паралізував економіку країни.
Ваші невеликі пожертви допомагають нам існувати. Якби читачі PressOne пожертвували лише 5 євро на рік, ми могли б запропонувати вам у п’ять разів більше рішень проблем Румунії. Ви хочете нам допомогти?
Отже, цього року постає під сумнів все зростання світової економіки, і наслідки епідемії коронавірусу будуть відчуватися на довгі роки, оскільки великим компаніям доведеться переосмислити свої виробничі та збутові ланцюги.
По телебаченню не спостерігається те, що жорсткі обмеження повернення працівників на роботу після китайського Нового року поширилися майже на всю материкову частину Китаю і особливо зачепили регіони, де виробляються товари, які залежать від бізнесу сотень тисяч компаній у Китаї. світовий.
Зокрема, спочатку китайський уряд припинив економічну діяльність, яка повинна була закінчитися 10 лютого, але була продовжена до 17. Хоча багато хто з тих, хто працює в офісах, справді повернулися працювати За останніми оцінками, 17 лютого фабрики та ринки залишаються закритими до 1 березня. Очевидно, що цей термін можна продовжити, залежно від розвитку епідемії.
І коли ми говоримо про ринки, ми маємо на увазі не лише продовольчі, від яких залежить місцеве населення, але й електронні, де відбувається більшість операцій для малих та середніх компаній. і звідки насправді береться більшість товарів, які можна придбати в aliexpress, taobao або 1688.
"Скажімо, у вас є десь у Європі бізнес, який виробляє різне електронне обладнання, яке працює з літій-іонними акумуляторами і залежить від китайських постачальників. На даний момент є велика ймовірність того, що ваш бізнес буде закрито, і ви не зможете знайти альтернативи, оскільки вам потрібні мікросхеми та акумулятори з Китаю, а ваші постачальники, наприклад, заводи в Шеньчжені, закриті перед Новим роком. Китайський, тобто з 25 січня.
Подібним чином вартість повітряного транспорту значно зросла, і контейнеру, відправленому морським транспортом, потрібно три місяці з Гонконгу до Констанці, як тільки буде враховано необхідний час обробки на митниці, що призведе до затримки поставок "., пояснює власник невеликого інтернет-магазину мобільних аксесуарів.
Для багатьох європейських та американських компаній, які зазвичай купують підвузли або батареї для власних електронних продуктів, альтернатив просто немає.
Або якщо такі є, ціни прямо заборонені, і в будь-якому випадку, у цей період доступність альтернатив надзвичайно обмежена, оскільки кожен прагне замінити своїх китайських постачальників.
Туризм руйнується, мільйони малих підприємств страждають
Негайним наслідком стало різке скорочення торгових рейсів, що зв’язують Китай з рештою світу, та колапс у галузі туризму. За повідомленням Flightradar24, кількість щоденних міжнародних рейсів, що з'єднують Китай з рештою світу, скоротилася лише з 23 січня по 13 лютого 2004 року на день, з 15 072, до епідемії.
IATA (Міжнародна асоціація повітряного транспорту) підрахувала, що авіаційна промисловість може втратити дохід до $ 29 млрд у 2020 році через епідемію.
І останнє, але не менш важливе: скасування таких важливих подій, як Венеціанський карнавал або величезний ярмарок технологій MWC 2020 у Барселоні, завдав дуже дорогої шкоди як місцевій економіці, так і компаніям, які покладались на ці події.
Якщо спалахи епідемії Європи поширяться на континент, то можна очікувати значного уповільнення економічного зростання в Європейському Союзі.
Якщо для пасажирських перевезень це призвело до зниження ціни на авіаквитки, авіакомпанії таким чином намагалися залучити пасажирів для заповнення літаків, для вантажних рейсів ефект був зворотним.
Попит на вантажні перевезення набагато вищий, ніж на пасажирські перевезення, тому тарифи вже зросли до 20%.
Але це збільшення - не найбільша проблема, але той факт, що передбачуваний час доставки вантажу з Китаю до Румунії збільшився з 7-14 днів до 35-40 через зменшення кількості рейсів.
В основному товари лежать тижнями на китайській митниці. Це економічна реальність, до якої повинні адаптуватися як європейські роботодавці, так і споживачі, які звикли до легкого доступу до товарів, що експортуються азіатським колосом.
Китайський ринок замінити не можна
Будь-яка велика корпорація в даний час залежить від китайського ринку або тому, що вона там виробляє, або тому, що вона має доступ до середнього класу в цій країні, який, за останніми оцінками, налічує понад 400 мільйонів людей або 140 мільйонів домогосподарств.
Є такі компанії, як Apple, які непропорційно залежать від китайських постачальників усього виробництва. Foxconn, найбільший промисловий партнер Apple, виробляє більшість iPhone в Чженчжоу. Але країни, які експортують сталь та інші ресурси, які були масово поглинуті Китаєм, також зазнають впливу. Це ефект доміно, який відчувається від Австралії до Бразилії.
Вперше азіатський колос не стикається з епідемією, яка паралізує його економіку. Найсвіжіший приклад, який спадає на думку, - це епідемія ГРВІ 2002 року. Основна відмінність полягає в тому, що тоді фабрики країни виробляли споживчі товари за низькими цінами, а тим часом китайська економіка не лише зросла в геометричній прогресії, але це також принципово змінило рівень складності.
У 2018 році Китай експортував товарів на майже 2,5 трлн. Дол. США, що на 10% більше порівняно з 2017 р. США посіли друге місце в лідерах експортерів - 1,665 млрд. Дол. (+7, 7%), а на три Німеччини - 1,557 млрд. Доларів (+ 7,6%).
Сьогодні заводи в Шеньчжені, Гуанчжоу чи Чженчжоу виробляють товари з високою доданою вартістю, від яких залежать цілі ланцюги розподілу та виробництва у західних країнах, тому залежність Китаю від світової економіки набагато вища. Крім того, на відміну від двох десятиліть тому, країна набагато багатша, поглинаючи все - від сільськогосподарської продукції та сировини до розкішних товарів на сотні мільярдів доларів. Загальний імпорт Китаю склав 1,960 млрд доларів у 2018 році, що робить його найбільшим у світі профіцитом товарообігу в абсолютному вираженні.
5 мільйонів економічних жертв
Загалом, понад 5 мільйонів компаній мають усі шанси побачити, що їхній товарообіг і норма прибутку загрожують. Дослідження американської компанії Dun & Bradstreet, яка спеціалізується на наданні досліджень ринку та ділової інформації, показує, що в районах із 100 або більше випадками, підтвердженими в лютому, у Китаї перебуває понад 90% активних підприємств та 49000 компаній з цих регіонів є дочірніми компаніями іноземних корпорацій.
Майже половина (49%) дочірніх компаній у найбільш постраждалих регіонах має головний офіс у Гонконгу, 19% у США, 12% у Японії та 5% у Німеччині. Звідси ми легко можемо зробити висновок, які країни найбільше постраждають від поширення ударних хвиль на виробничі та розподільчі ланцюги товарів.
Дослідники з Dun & Bradstreet виявили, що принаймні 51 000 компаній у всьому світі, 163 у списку Fortune 1000, мають принаймні одного постачальника першого рівня в регіонах, найбільш постраждалих від вірусу, тоді як більше 5 мільйонів - з них 938 у Fortune 1000 - мати одного або більше постачальників рівня 2. Вплив на прогнозоване зростання глобальної економіки на 2020 рік вже починає відчуватися.
Moody's знизило прогноз зростання світової економіки до 2,4% до 2020 року з початкових 2,6%, тоді як для Китаю прогнозується ріст на 5,2% порівняно з 6,1% у 2019 році та 6,6% у 2018 році.
Це можна охарактеризувати як оптимістичний сценарій, песимістичним є те, що епідемія перетвориться на "чорного лебедя" і призведе до глобальної рецесії.
Більш довгострокові ефекти
Оскільки катастрофа ніколи не приходить одна, «охолодження» економіки може призвести до інших негативних наслідків для Китаю. Одним із них було б послаблення переговорної сили зі США у торговій війні, розпочатій адміністрацією Трампа.
Азіатський колос, швидше за все, повинен буде прийняти менш вигідні умови в торгових угодах, які будуть узгоджені в найближчий період, альтернативою є ще більш різке уповільнення економіки, яка в основному покладається на експорт для підтримки свого зростання.
У середньостроковій та довгостроковій перспективі великим корпораціям доведеться переглянути свої ланцюги постачання та діапазон постачальників рівня 1 та 2, щоб вони могли легше сприймати такі потрясіння, як пандемія. Занадто велика залежність від одного промислового та комерційного центру, яким би привабливим він не був, має всі шанси заблокувати їх діяльність.
Рішенням, яке варто розглянути, є розробка регіональних хабів, в яких зосереджені постачальники рівня 1 або 2, так що ризик того, що всі вони будуть одночасно зупинені, оскільки вони перебувають в одній зоні земної кулі набагато менше.
Поки рано оцінювати повний економічний ефект, який матиме епідемія, яка зіткнеться з планетою, але враховуючи, що на Китай припадає 20% світового ВВП, ми можемо очікувати наслідків, які триватимуть через багато років. геть.