Як обійти цензуру в Єгипті
Девід Дусет - 28 січня 2011 року о 12:00 ранку

Зіткнувшись із посиленням протесту, Мубарак вирішив відключити доступ до Інтернету. Зараз користувачі Інтернету в Єгипті намагаються обійти цензуру.
Час читання: 3 хв
З четверга 27 січня о 22:30 більшість єгипетських Інтернетів перестали реагувати. Заблокувавши у вівторок доступ до соціальних мереж (Twitter, Facebook), єгипетська держава досить просто вирішила майже повністю закрити мережу всередині країни (див. Цей досить захоплюючий візуал).
Як єгипетській владі вдалося встановити цю цензуру? Чи можна його обійти ?
До цього часу єгипетська держава задовольнялася класичними методами фільтрації, що перешкоджають доступу до соціальних мереж, які використовували демонстранти для організації та координації своїх демонстрацій. Але така фільтрація була недосконалою, якщо загальнодоступний сайт Twitter або Facebook був дійсно недоступний, зокрема додатки на мобільних телефонах продовжували дозволяти доступ до нього.
Для запобігання тестовому дню цієї п’ятниці, 28 січня, уряд вирішив піти набагато далі, заборонивши чотирьом основним провайдерам доступу (ISP) встановлювати зв’язки всередині або за межами країни. У той час як у Франції у нас близько 100 операторів, в Єгипті ці чотири приватні оператори отримують вигоди від віртуальної монополії на інтернет-трафік. Цілком підпорядковані виконавчій владі, вони не чинили опору проханню Хосні Мубарака, тим самим занурюючи переважну більшість єгипетських користувачів Інтернету в темряву.
За словами Бенджаміна Баярта, президента французької мережі передачі даних, одного з історичних французьких постачальників доступу, майже "історичним", оскільки на відміну від Тунісу, де Інтернет був скорочений для приватних осіб, але залишався доступним для компаній, або в Ірані, де зіграли на уповільненні швидкості, щоб обмежити його використання. Там "затемнення" торкнеться 88% єгипетського Інтернету. Єдиний виняток: постачальник доступу (Noor Group), що розміщує сайт єгипетської фондової біржі, уникнув би цензури. Дотепер так далеко наважилася піти лише Бірма.
Як це зробив єгипетський уряд? Замовляючи провайдерам доступу переривати доступ до BGP (Border Gateway Protocol) і DNS. Простіше кажучи, єгипетський Інтернет більше не передає IP-адресу і більше не має «маршрутів» доступу до Інтернету. Комп'ютери фізично підключені до Інтернету, оскільки не відбулося матеріального руйнування, але IP-адреси більше не реагують, міжнародні маршрутизатори перерізані. Таким чином було видалено 3500 маршрутів, не залишаючи дійсного шляху. Начебто як видалити всі дорожні знаки з дорожньої системи.
Влада Єгипту також призупинила роботу мобільних телефонних мереж.
Але якщо високошвидкісна мережа більше не реагує, вона все ще залишається старою доброю аналоговою мережею радіоаматорського зв'язку, яка може дати можливість частково обійти цю цензуру. Ситуація схожа на ситуацію з бійцями опору під час Другої світової війни, проблема зв'язку та ризики однакові, а саме те, що цей тип радіо дуже легко можна знайти в поліції. Таким чином, група шведських хактивістів Telecomix примножує шлюзи для того, щоб "прокласти IP" єгиптян, які користуються цим аматорським радіо.
Уряд досі не наважився вимкнути всю телефонну мережу, маючи стаціонарний телефон і 56 тис. Модемів, єгиптяни також можуть отримати доступ до Інтернету. Зокрема завдяки FDN, яка щойно запустила комутовану телефонну мережу, що дозволяє єгиптянам мати можливість дістатися до Франції телефоном та отримати доступ до Інтернету. На жаль, пропускна здатність залишається дуже обмеженою.
Нарешті, для журналістів та еліт країни все ще існує супутникова мережа, яка залишається занадто дорогою, щоб представляти реальне альтернативне рішення.
Це відключення з боку Єгипту саме по собі являє собою надзвичайне рішення, яке в будь-якому випадку буде важко забезпечити в довгостроковій перспективі. Бірма зуміла зберегти її протягом двох тижнів, але не мала таких політичних та економічних потреб, як Єгипет. Інтернет настільки інтегрований із суспільством та єгипетською економікою, що збитки будуть значними. Якщо групу Нур, яка розміщує єгипетську фондову біржу, вдалося пощадити, хакери сьогодні заговорили про запуск DDOS-атак з метою її знищення.
Владі також доведеться виміряти, що хоча Інтернет є протидією єгипетському режиму, він також є запобіжним клапаном. Немає сумнівів, що цензура мереж ризикує трохи підвищити рівень роздратування компанії.
Девід Дусет
Пояснення висловлює подяку Бенджаміну Баярту, президенту французької мережі даних, Жану-Мішелю Планше, президенту Witbe, Олів'є Лореллі, блогеру Bluetouff, Бернарду Працу, інженеру з досліджень та досліджень у Bearstech, Стефану Борцмайеру, інженеру AFNIC, Соазігу Долле, відповідальному за офіс. Східна та Північна Африка на RSF і, нарешті, Люсі Моуріон, керівник відділу нових медіа RSF.
У вас є питання щодо новин? Надішліть електронне повідомлення на пояснення @ Slate.fr.
Зображення: 56K CC модем Flickr CC від Markusram