Який податковий та соціальний режим для емігрантів

Ситуація емігрантів особливо складна у трьох випадках: коли працівник зберігає своє податкове місце проживання в країні походження, коли трудовий договір країни походження продовжується за кордоном і коли він виконується в декількох країнах.

соціальний

Френсіс Кесслер (Університет Париж-І-Пантеон-Сорбона)

Опубліковано 02 червня 2013 р. О 17:57 - Оновлено 02 червня 2013 р. О 18:03

Час читання 2 хв.

  • Спільний доступ
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Надіслати електронною поштою
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено

Стаття зарезервована для передплатників

Поняття емігрант може кваліфікувати дуже різні юридичні реалії.

Найпростіший випадок - так звана "локалізація": працівник, якого відправляють за кордон, має постійне місце проживання та сплачує податки в країні, в якій він працює. Він має трудовий договір і пов’язаний із системами загальнообов’язкового соціального забезпечення в країні зайнятості. Це той випадок, коли трудовий договір, укладений у країні походження, призупиняється, а інший трудовий договір укладається із іноземною приймаючою компанією.

Якщо початковою компанією є французька, а французький трудовий договір вже існував за кордоном, роботодавець, згідно з французьким Трудовим кодексом, повинен продовжувати вносити внески у французьке страхування на випадок безробіття на час еміграції. Крім того, роботодавець повинен повернути працівника репатріацією наприкінці роботи за кордон.

"ВИБУХАНИЙ" СТАТУС

У трьох випадках ситуація є більш складною.

Перший, коли працівник зберігає своє податкове місце проживання в країні походження.

Другий, коли трудовий договір країни походження продовжується за кордоном.

Нарешті, третя, коли трудовий договір виконується одночасно в декількох країнах. Тоді набувають чинності так звані норми "колізійних законів". Їх мета - визначити країну, чиє законодавство застосовуватиметься.

У цих випадках необхідно поєднати кілька джерел права.

Таким чином, до працівника британської компанії, направленої до Франції, сім'я якої залишається через Ла-Манш, застосовуватиметься франко-британський податковий договір 2008 року, а також норми Європейського Союзу 883/2004 та 987/2009 про координацію соціальних системи безпеки. Співробітник буде сплачувати податки на прибуток у Великобританії, а соціальні внески в принципі у Франції.

СТАТУС НЕЧАСТО "ВИБУХАНИЙ"

Витрати на догляд можуть бути покриті в обох країнах. Положення, що стосуються трудового договору Регламенту № 593/2008 про законодавство, що застосовується до договірних зобов'язань, також повинні дотримуватися.

У вас залишилось прочитати 39,02% цієї статті. Решта призначена лише для абонентів.

Читання Світ триває на іншому пристрої.

Ви можете читати Світ на одному пристрої за раз

Продовжуйте читати тут

Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої.

Тому що хтось інший (або ти) читає Світ з цим обліковим записом на іншому пристрої.

Ти не вмієш читати Світ що на один пристрій обидва (комп’ютер, телефон або планшет).

Як перестати бачити це повідомлення ?

Натиснувши "Продовжувати читати тут" і переконавшись, що ви єдина особа, яка консультується Світ з цим рахунком.

Що станеться, якщо ви продовжите читати тут ?

Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої. Останні залишаться авторизованими за допомогою цього облікового запису.

Чи існують якісь інші обмеження ?

Ні. Ви можете увійти зі своїм обліковим записом на скільки завгодно пристроїв, але використовуючи їх у різний час.

Ви не знаєте, хто така людина ?

Решта призначена лише для абонентів. Уже підписалися? Щоб увійти

Йти до весь зміст Світу необмежений.

Підтримка журналістська розслідування та незалежне письмо.

Зверніться до цифрова газета та додатки до неї щодня до 13:00.

У цьому ж розділі

Nintendo Switch або Nintendo Switch Lite: який вибрати ?

Порівняння "дротяника". Класичний комутатор Nintendo та модель Lite мають однаковий дизайн і сумісні майже з однаковими іграми. Але їх розмір екрана та функціональність різняться, тому найкращий перемикач неоднаковий залежно від досвіду, який ви хочете. Вібратор, знімні контролери, час автономної роботи: ми детально порівняли дві консолі, щоб допомогти вам зробити свій вибір.

Найкращі ігрові гарнітури

Порівняння "дротяника". Ігрові гарнітури з мікрофоном обов’язкові для любителів багатокористувацьких ігор. Ми протестували сорок моделей від Sennheiser, Corsair, HyperX та інших. Ось наші вибори для ПК, PS4, XBox One, Switch та інших консолей.

Найкращі Wi-Fi маршрутизатори

Порівняння "дротяника". Маршрутизатор дозволяє створити потужну мережу WiFi 5 або 6, яка запропонує кращу швидкість та більший діапазон, ніж коробка вашого Інтернет-провайдера. Ми порівняли маршрутизатори WiFi від TP-Link, Linksys, Netgear, Synology, Asus та D-Link для найкращої роботи за справедливу ціну.

Абоненти також читають.

Послуги

  • Europcar: -15% на оренду автомобіля
  • Made.com: 50 євро безкоштовно від 500 євро покупок
  • AliExpress: 5 € безкоштовно від 10 € покупок
  • Boohoo: -50% для кількох категорій
  • Червоний SFR: знижка 15 € на ваш кошик
  • Ів Роше: -50% на вибір предметів
  • Nike: до 50% на рекламні товари

Для підтримки роботи всієї редакції пропонуємо підписатися.

Чому ви бачите це повідомлення? ?

Ви вирішили відмовити в депозиті файлів cookie під час перегляду нашого веб-сайту, зокрема персоналізованих рекламних файлів cookie.

Зміст цього веб-сайту є плодом роботи 500 журналістів, які щодня надають вам якісну, надійну, вичерпну інформацію та інноваційні онлайн-послуги. Ця робота базується на додатковому доході від реклами та підписки.