K; Інтернет-музичний журнал Samson et Dalila

"Люди скандальні, але не той етап, який демонструє скандал", - був вирок німецька радіокультура після прем'єри "Сен-Санс" Самсон та Даліла, що викликало стільки уваги заздалегідь - 28 із 64 учасників хору припинили репетиції, оскільки вони (частково пережили Балканську війну) були особливо вражені різкими сценами війни та зґвалтування, Далія Шахтер (Даліла), Самуель Юн (верховний священик) і Ульріх Гільшер (староєврейська мова) покинули постановку, Енріко Деламбой також відмовився від диригування в короткий термін - а менеджер Кельнської опери коштував рекламного листа через два тижні, в якому він просив "Не пропустити найбільш обговорювану оперну постановку сезону" - продажі квитків все ще мляві? У другому виступі, який я відвідав, було багато вільних місць у кіосках.

Донині "євреїв" гноблять "філістимляни", "філістимляни" придушують "євреїв" і святкують "страшні свята". Солдати та одягнене в чорне партійне товариство штурмують сцену від паркетних дверей і грають у свою злу гру з жертвами, будують з них купу людей, бризкаються шампанським (звичайно, "Вакханале"!), Force the Hebrews щоб роздягтися, ви можете бачити, як молода жінка зґвалтується, лежачи на спині чоловіка, як розстрілюють жертв після нескінченного насильства, як мерехтять дискотечні вогні над мертвими тілами, як винні змащують кров жертв . Я зізнаюся, що мені було важко переносити ці фотографії, я бився зі сльозами і нудотою, був шокований і не думаю, що надмірно ніжний. Зрештою, прожектори світять на паркет, і ми розуміємо: ми всі спостерігаємо за такими різанинами, беремо участь або принаймні нічого проти цього, - це жорстоке повідомлення Кнабе, і він не помиляється в цьому.

Інтелектуальну підтримку, як це часто буває, забезпечує Сьюзен Зонтаг (на цей раз з уривками з "Перегляду прикростей інших"), яка знає, що "змішується з шоком, дивлячись на крупний план справжнього жаху. Ганьба" і хто задає питання, "що слід займатися пробудженими почуттями, переданими знаннями. Коли складається враження, що ми нічого не можемо зробити, починає нудьгувати, стає цинічним і апатичним ", і вона підсумовує:" Щоб відкинути співчуття, яке ми маємо до інших людей, які постраждали від війни та вбивчої політики, і замість цього поміркувати про те, як наші привілеї та їхні страждання на карті взагалі і як ці привілеї пов’язані з їхніми стражданнями, це завдання, яке болючі, тривожні зображення можуть дати лише початкову іскру для засвоєння ".

Даліла - це застаріла, підла блондинка, що має занадто багато шлунку і ніг, і занадто багато палить, яка знаходиться під заклинанням "первосвященика" і повинна надавати йому сексуальні послуги, кліширована повія, малюнком якої є Урсула Гессен фон ден Штайнен мабуть, дуже весело, що у другому виконанні ще не відновилося настільки, що вона могла заспівати головну жіночу роль, і отже, ви слухали зухвалий, сенсаційно вульгарний, перебільшений і майже карикатурний вигляд гри співачки який так швидко підскочив до Далії Шахтер, яка відмовилася від виробництва, але гостра хвороба якої призвела до перенесення прем'єри на 9 травня, як це зробила російська меццо-сопрано Ірина Мішура у першому виконанні, яка виконала цю партію у 2000 році вона дебютувала у "Нью-Йоркській зустрічі" на стороні Пласідо Домінго, і вона була повною, драматичною, трохи на початку ifer, глибоко пухкий, також високим тоном дуже присутнім голосом, в основному дуже твердий, навіть якщо без жодного реального знання французького стилю, справжньої вишуканості та значущої фрази і, отже, чогось поверхнево "доставленого".

Рей М. Уейд-молодший спочатку вражає хорошим легато та більшим вокальним блиском, ніж нагадує, так що людина майже піддається враженню, що він все-таки освоїв зміну в драматичному полі, поки не зрозуміє, що може заспівати перші фрази дуже далеко вперед. Якщо він піде далі на сцену, голос втратить багато кольору і сквілло і знову виявляється, що було завжди: дуже пристойний ліричний тенорний голос, не більше і не менше, тенор, який звучить жалібно рівно і блідо, особливо в напруженій форте, яка починає руйнуватися у другій дії з фортепіанними тонами . Оскільки Самсон у цій постановці аж ніяк не показаний як сяючий герой, а також у всій своїй слабкості та безпорадності (наприклад, він починає плакати, коли Даліла заманює "Mon coeur s'ouvre à toa voix"), американець є тим, хто навіть можна побачити у футболках та ретро-брифах, цікавий акторський склад з акторської точки зору, який не шкодує себе, а втягується в концепцію режисера аж до задишки та стогону, а сміх недоречний з огляду на пишний погляд, який повторюється в Було чути паркет.

Егілс Сілінс, який співав Абімелеха на боці Хосе Кури та Ольги Бородіної в записі Девіса, тепер надав первосвященику його дзвінкий голос, здатний на якийсь апломб, Вільфрід Стабер запропонував рясний чорний бас як Абімелех з чіткими слідами використання багато співів, а також жорстокий спів Маркуса Холлопа як давньоєврейської мови, блідий форте і боротьба за низькі ноти не викликали радості. Олександр Федін виділявся серед трьох воїнів з окремими тенорними тонами, при цьому члени оперної студії Чонгкі Чо та Чон Мін Лім також не залишили поганого враження. Хор бився дуже сміливо, особливо "Hymne de joie" запам'ятовується як дуже тонко співана. Під керівництвом Енріко Деламбоє оркестру Гюрценича часом не вистачало необхідної французької чіткості та елегантності, нерідкі випадки, коли людей дратував погано контурний звук без необхідної структури та прозорості та занадто настирливої помпезності, а іншим надмірно віристичні, різкі ефекти, а також про ту чи іншу ігрову помилку.

Гнітючий вечір в опері, безсумнівно, різко і з усіма зусиллями, трохи чорно-білий і вражаючий, висвітлюючи скарги та наполегливості - те, що війна є чимось жахливим, мабуть, було зрозуміло більшості глядачів ще до перегляду цієї постановки і чекало можливих рішень один даремно (ну хто б це мав). Чого я не бачив, так це зарозуміла воля спровокувати, яку багато хто припускав заздалегідь. З музичної точки зору вам знову довелося задовольнятися поганою середньою їжею, і тому ви сподіваєтесь, що після цих дуже посушливих років (спеціальне видання внутрішнього видання підтверджує це враження) Кельнська опера знайде шлях до своєї минулої величі не через репортажі про скандали, а завдяки високому художньому рівню Робить рівень цікавим.

Ваша думка ?
Напишіть нам листа до редактора

Виробнича команда

музичний напрям
Енріко Деламбой