Каталонська група "Бернат" хоче закрити завод "Чупа Чупс" у Байонні

Опубліковано 27 травня 2003 року о 12:34 вечора - оновлено 27 травня 2003 року о 12:34 вечора

хоче

Час читання 1 хв.

  • Спільний доступ
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Надіслати електронною поштою
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено

Стаття зарезервована для передплатників

Байонна (Атлантичні Піренеї) від нашого кореспондента

Здається, мова йде про максимум кілька тижнів, навіть якщо CFDT, єдиний профспілка, представлений на заводі, отримав другу фінансову думку. Французьке підрозділ каталонської групи "Бернат" у Байонні, що виробляє льодяники "Чупа Чупс", із 67 постійними працівниками та близько тридцятьма тимчасовими працівниками, повинен скоро закрити свої двері. Несподівано це рішення було оголошено під час надзвичайної робочої ради 20 травня.

Плід інвестицій, направлених на завоювання французького ринку льодяників (Бернат зараз належить 60%), фабрика Басків відкрилася в 1972 році, а її потужність була збільшена до чотирьох мільйонів одиниць на день у 1998 році. Значна частина продукції експортується до решти Європа. Одночасно каталонський кондитер (1600 співробітників по всьому світу) запустив бренд Chupa Chups в Америці та Азії, а потім відкрив заводи в Мексиці, Бразилії, Китаї та Росії.

"У ПІДДІЄТІ"

"Сьогодні бренд виробляє там, де знаходяться його ринки", - резюмує Жак Тортос, директор сайту в Байонні. І такі установи, як наш або в Іспанії, проходять ". На початку 2003 року в Іспанії, Астурії та поблизу Барселони було скорочено близько 100 робочих місць. "Однак у нас стільки замовлень, що ми відстаємо у виробництві", - здивований один із працівників. На даний момент вони вирішили продовжити діяльність.

2002 рік не був хорошим для цукерок з логотипом, намальованим Сальвадором Далі: світовий оборот впав на 17%, до 343 млн. Євро, а група має борг у 120 млн. Євро. Солодке більше не популярне, якщо не зменшити його, говорить Бернат, який повинен терміново зменшити борг, зосередити виробничі інструменти та уповільнити диверсифікацію за межі своєї королеви-льодяника.

Після виходу в 2002 році з Байонни німецького інженера-електроніка Рувеля (300 робочих місць), і поки триває кілька соціальних планів, закриття Чупа Чупс підриває і без того зменшену промислову структуру узбережжя Басків, для чого економічні лідери шукають майбутнього, крім "всього туризму".

Вам залишилось прочитати 0,53% цієї статті. Решта призначена лише для абонентів.

Читання Світ триває на іншому пристрої.

Ви можете читати Світ на одному пристрої за раз

Продовжуйте читати тут

Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої.

Тому що хтось інший (або ти) читає Світ з цим обліковим записом на іншому пристрої.

Ти не вмієш читати Світ що на один пристрій обидва (комп’ютер, телефон або планшет).

Як перестати бачити це повідомлення ?

Натиснувши "Продовжувати читати тут" і переконавшись, що ви єдина особа, яка консультується Світ з цим рахунком.

Що станеться, якщо ви продовжите читати тут ?

Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої. Останні залишаться авторизованими за допомогою цього облікового запису.

Чи існують якісь інші обмеження ?

Ні. Ви можете увійти зі своїм обліковим записом на скільки завгодно пристроїв, але використовуючи їх у різний час.

Ви не знаєте, хто така людина ?

Решта призначена лише для абонентів. Уже підписалися? Щоб увійти

Йти до весь зміст Світу необмежений.

Підтримка журналістська розслідування та незалежне письмо.

Зверніться до цифрова газета та додатки до неї щодня до 13:00.