Кіно Ізабель Хуппер як; Жінка з хмільними талантами
Оновлено: 6.10.2020, 11:00
Ізабель Хуппер у ролі Терпіння та Рашид Геллаз у ролі скотча у сцені з фільму "Жінка з хмільними талантами".
Комедія зустрічає соціальну критику, сатира показує усвідомлення історії. Цього тижня до німецьких кінотеатрів заходить "Жінка з хмільними талантами".
Досить неймовірний ланцюг збігів у комедії Жана Поля Саломе «Жінка з хмільними талантами» перетворює досить непомітного перекладача на найбільшого торговця канабісом у Парижі. Спочатку ця історія не має нічого спільного з ймовірністю чи навіть реальністю.
Саломе та співавтор Антуан Саломе віддали своїй спразі дикі байки. Вони розповідають казку, яку любить кіно. Раніше нещасний аутсайдер отримує чудову можливість і використовує її.
Терпіння Портефе працює перекладачем паризького загону наркоманів. Вона слухає всі телефонні розмови магребських дрібних і великих дилерів і, таким чином, надає поліції важливу інформацію. Коли їх мережі швидко закриваються, вона також є там перекладачем під час допитів. Це нелюбима робота для жінки середнього віку, яку виконує Ізабель Хупперт. Але він їй потрібен, бо вона все одно повинна розплатитися з податковими боргами свого покійного чоловіка, кмітливого обманщика. Тож вона підтримує поліцейських, які іноді застосовують насильство під час допитів, хоча їх симпатії більше стосуються молодих торговців та їхніх сімей. Але коли вона усвідомлює, що сина Кадіджі, медсестри-геріатри, яка з любов’ю піклується про нерозумну матір Пейчінс, ось-ось буде арештована, вона змінює сторону.
Ізабель Хуппер насолоджується переходом від непомітного до дилера
Поверхово «Жінка з хмільними талантами» - це класична кримінальна комедія з усім, що з нею поєднується: маскуванням, погонями, змішанням, навіть обміном вогнем. Ізабель Хуппер видимо насолоджується перетворенням від непомітно одягненого терпіння до мадам Бен Барка, елегантної наркоторговці Магрібу з модним хіджабом, привабливим золотим ланцюжком і величезними дизайнерськими сонцезахисними окулярами. І в ті моменти, коли поліція наближається і наближається до Терпіння у своєму розслідуванні, розумна інтеграція записів спостереження в потік сцен створює неабиякий напругу.
Жан-Поль Саломе прекрасно знає, як користуватися жанровою клавіатурою. Але врешті-решт це теж своєрідна маскування. Як і його героїня, він грає в подвійну гру. Під поверхнею розважальної кримінальної комедії ховається дуже точне і, перш за все, надзвичайно історично свідоме дослідження соціальних структур Франції. Все починається з походження Терпіння як дочки ашкеназьких євреїв, які в кінцевому підсумку змогли побудувати буржуазне життя лише через нелегальний бізнес. Так відбувається і зараз із усіма французами з Північної Африки та китайцями, які живуть у Парижі, як мадам Фо, управителька будинку, в якому мешкає Терпіння.
Ті, хто виділяється своїм зовнішнім виглядом або своїм походженням, навряд чи мають якісь варіанти в суспільстві, зображеному Саломе. Як аутсайдер, він може лише використовувати слабкі місця системи і сподіватися накопичити достатньо грошей, щоб їх прийняли, незважаючи ні на що. Поглянувши таким чином, Терпіння є сучасним нащадком Робін Гуда: нелегальний бізнес також має політичний вимір.