Китайська "м’яка сила" спонукає Африку
Хронічний
Себастьян Ле Бельзіч
Колумніст Le Monde Afrique, Гонконг
Національна Народна Асамблея, яка закінчується в Пекіні, стала приводом для повномасштабних вправ "м'якої дипломатії" щодо африканського континенту.
Опубліковано 14 березня 2016 р. О 13:19 - Оновлено 14 березня 2016 р. О 11:33 ранку. Час читання 5 хв.
- Спільний доступ
- Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
- Спільний доступ вимкнено Надіслати електронною поштою
- Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
- Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено

Режим цінує журналістів більше за інших. Таким чином, двадцять два африканських побратими, які прийшли слідувати з AFN, Національних народних зборів, щороку в Народному палаці в Пекіні організовували високу масу комуністичної партії Китаю.
За правління Народної Республіки ці журналісти, висадившись з Гвінеї, Нігерії та Уганди, протягом десяти днів слідували цілком конкретним «урокам» групи експертів з питань секретів китайського успіху. Лін Сун Тян, директор департаменту Африки МЗС, особисто пояснив цінність такої програми: "Китай готовий поділитися своїм досвідом з Африкою", - сказав дипломат. Підтримка Китаю базується на взаємній повазі, і немає прихованого наміру тиснути на материк, як із західними країнами. Ми прагнемо встановити партнерство, а не колонізувати континент. Ми не в Африці, щоб використовувати ваші ресурси і не нав’язувати свої ідеї. "
"10000 африканських стипендіатів"
Як і вони, щороку протягом трьох років Китай прийматиме тисячу африканських фахівців із засобів масової інформації. Обіцяння, зроблене президентом Китаю Сі Цзіньпіном у грудні в Йоганнесбурзі під час саміту Китай-Африка. Програма є частиною розширення стипендій, пропонованих Китаєм африканцям. "Щороку ми отримуємо близько 10 000 африканських стипендіатів", - пояснила Лін Сун Тянь на прес-конференції. Ми збираємось розробити цю програму для прийому та навчання 200 000 африканців. Деякі прибудуть до Китаю, а інші навчатимуться на місцевому рівні за допомогою партнерства з університетами та вищими навчальними закладами. "Ці двадцять два журналісти є привілейованими свідками створення амбіційної програми китайської" м'якої сили "в Африці.
З 2014 року Китай приймає африканських репортерів через програму прес-центру «Китай-Африка», які приїжджають для обговорення китайської політики, культури, мистецтва та історії. Програма занурення, яка не залишає місця для імпровізації чи критичного звітування про режим. “Нас контролюють від початку до кінця. У нас немає вільного часу, щоб вільно писати репортаж або брати інтерв'ю ", - довіряє трохи гірко один із гостей, який, проте, радий, що мав змогу насолодитися поїздкою за всі витрати.
Цього року програма триватиме виключно десять місяців. Він розпочався 1 березня великою зустріччю африканських дипломатів та журналістів, а потім декількома семінарами в університеті Женьмінь у Пекіні на тему "китайської політичної системи", яку проводив професор Ван Івей.
"Взаємне кохання"
Західних журналістів не запрошували, але за улюбленою риторикою режиму багато говорили про "взаємну любов" та "безпрограшну програму". "Ми любимо Африку, і Африка любить нас", - сказав один з спікерів. Африканські дипломати, розташовані в Пекіні, запрошені відвідати Асамблею та семінари з журналістами.
Китайські експерти також зробили великий акцент на будівництві інфраструктури, яка, на їх думку, є важливою передумовою розвитку Африки. Можливість захистити та виправдати китайську програму Focac (Форум китайсько-африканського співробітництва) та 60 мільярдів, обіцяних Африці на будівництво цієї інфраструктури. Програма має закінчитися 15 грудня 2016 року до прибуття нової делегації журналістів у 2017 році.
Для пропаганди режиму занадто гарна можливість не надавати слово цим розпещеним свідкам: "Китай може бути далеко від моєї країни, Гвінеї-Бісау, ми хочемо дізнатись більше про китайський режим", чи можемо ми прочитати в інтерв'ю з офіційною китайською пресою журналіста Люсьєна Камано. «Історія Китаю настільки багата, що я не можу дочекатися, щоб поділитися нею зі своїми слухачами. Похвальний концерт повторив її нігерійська колега з The Sun Ікенна Емеву: "Я живу в Нігерії, але мене дуже цікавить Китай, який я чую щодня. Я дивлюсь, зокрема, канал відеоспостереження. "
Від 6 до 10 мільярдів доларів для покращення іміджу за кордоном
Точно CCTV, китайська група китайського громадського телебачення створила декілька антен для іноземних країн: англійською, французькою та, зокрема, для Африки, щоденний кіоск, що транслюється з 2012 року з його офісів у Найробі в Кенії, і який представляє місцева журналістка Беатріче Маршалл. Система відеоспостереження, яка дала багато місця для візиту цих африканських журналістів та скористалася можливістю взяти інтерв’ю у кількох послів, розташованих у столиці. І коли цього разу система відеоспостереження на мандарині дивиться на китайців, які проживають в Африці, це призводить до серії самовдоволених документальних фільмів, повних знімків, диких тварин та заходів сонця, що транслюються з початку місяця.
Щороку Китай витрачав би еквівалент від 6 до 10 мільярдів доларів на покращення свого іміджу за кордоном, зокрема в Африці, через систему відеоспостереження та свої мережі на шести мовах, Міжнародне китайське радіо, яке транслює на сорока трьох мовах, або навіть нову Китайське інформаційне агентство з одинадцятьма офісами по всьому світу. Не кажучи вже про африканські видання People Daily та China Daily.
"Існує глобальна стратегія китайських ЗМІ, особливо в Африці, де з 1950-х років, спочатку з політичних, а потім економічних причин, комуністичний режим має намір залучити добрі ласки населення, пояснює Джіанген Сун, дослідник і викладач. Католицький університет Заходу у Франції. Інтернаціоналізація китайських ЗМІ спрямована на встановлення нового медіапорядку у світі та захоплення сили дискурсу. Йдеться про вплив на громадську думку в африканських країнах. "
Звідти народилася концепція "позитивної інформації", дорога китайській пропаганді: "Ми дуже далекі в Китаї від західної концепції критичної інформації", - зазначає Цзянген Сун. Я знаю китайських журналістів, які відмовляються негативно висловлюватися про якусь країну, щоб не демонізувати цю країну або тому, що Китай вважає її дружньою країною. "
Майже всі африканські країни є його частиною, за винятком Свазіленду, Сан-Томе і Принсіпі та Буркіна-Фасо. Єдині африканські країни, які визнали Тайвань, а не Китайську Народну Республіку. Під час січневих нападів в Уагадугу офіційна китайська преса не соромилася стріляти червоними кулями і кастувати, колись не прийнято, необережність режиму Буркінабе. Позитивна інформація також має свої межі.
Себастьян Ле Бельзіч він базується в Китаї з 2007 року. Він веде сайт Chinafrica.info, журнал про "Chinafrique" та економіку, що розвивається.
Переглянути внески
- Спільний доступ
- Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
- Спільний доступ вимкнено Надіслати електронною поштою
- Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
- Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено