Китайські харчові добавки містять ветеринарні препарати Epoch Times Rom; нія

- Людина проходить повз аптеку в Пекіні, 9 липня 2007 р. (The Eng Koon/AFP/Getty Images) Людина проходить повз аптеку в Пекіні, 9 липня 2007 р.

Нещодавно було виявлено, що китайський виробник фармацевтичних препаратів впроваджував речовини, що використовуються у ветеринарних препаратах, протягом багатьох років, перш ніж вони були вилучені з полиць магазинів.
Харчові добавки на суму понад 30 мільйонів юанів (4,7 мільйона доларів) були виявлені під час рейду в китайській провінції Шаньсі. Було встановлено, що виробник ввів речовини, що використовуються у ветеринарних препаратах, у дорогій харчовій добавці під назвою "Миттєва допомога від астми в Гонконгу". Додаток повинен містити інгредієнти китайської медицини, такі як женьшень та гриб Лінчжі.
3 жовтня Beijing Morning Post повідомила, що китайський чоловік на ім’я Лю з Пекіна придбав 12 коробок цієї добавки для лікування хронічної астми.
Однак після споживання добавки у чоловіка почала нудота, а потім неодноразово блювота. Його дзвінки до фармацевтичної компанії залишились без відповіді.
Репортер газети "Beijing Morning Post" виявив, що місце виробництва, зазначене в додатку, було фальшивим і що компанія Shanxi Tianlong Biotechnology Co., Ltd., зазначена на етикетці, не виробляла ліки з такою назвою.
Подальше розслідування виявило, що фальшива добавка була виготовлена в занедбаному будинку в невеликому селі поблизу міста Сіань, на північному заході Китаю в провінції Шаньсі. Цей підрозділ випустив 8 різних видів добавок, включаючи "Гонконгську миттєву допомогу від астми", "Комбіновану капсулу відродження для глибоководних вод" та "Додайте сили".
Виробник фальшивих фармацевтичних препаратів визнав журналісту газети, що основними інгредієнтами добавок є крохмаль та мальтодекстрин (харчова добавка), а також речовини, що використовуються у ветеринарних препаратах, змішаних у вмісті добавки.
Виявлено приблизно 96 000 підроблених упаковок доповнень, загальна вартість яких перевищує 30 мільйонів юанів.
Згідно з доповіддю "Guangming Daily" від 3 жовтня, у першій половині 2011 року добавка "Миттєва допомога від астми Гонконгу" продавалась у 18 магазинах у різних містах південно-східного Китаю, включаючи Цюаньчжоу, Сямень та Чжанчжоу.
Продавець сказав Guangming Daily, що добавка була на полиці більше року і була дуже популярною.
Однак продукт цього року раптово зник з полиць. Продавець сказав, що магазин не знав, що додаток був фальшивим.
Ніхто не відповідав на телефонні дзвінки, коли 4 жовтня в «Шаньсі Тяньлун Біотехнологія Лтд.» Було телебачення династії Тан (NTD).
Місцева поліція також була неінформована і не реагувала.
Тим часом зображення з продуктом уже видалено з веб-сайту Shanxi Tianlong Biotechnology Co., Ltd.
Експерти попередили, що ветеринарні ліки розроблені з урахуванням фізіологічних та метаболічних умов тварин - їх споживання людиною може призвести до отруєння та викликати небезпечні для життя реакції.
За останні роки в Китаї зафіксовано низку випадків підроблених добавок. Ханчжоу та Нанкін раніше стикалися з такими проблемами.
Міністерство охорони здоров'я Китаю опублікувало перелік 51 підроблених ліків та добавок у січні. Серед них 19 різних добавок для регулювання рівня цукру в крові містили токсичні хімічні речовини для людини, такі як сибутрамін та фенолфталеїн.