Китай-США дружба Трампа-Сі на межі
- Друзі? Окрім торгової війни та військового суперництва, "дружба" між китайським та американським президентами, здавалося, запобігла розриву між Пекіном та Вашингтоном. Але медовий місяць тепер для Дональда Трампа та Сі Цзіньпіна здається закінченим.
Після тижня торгівлі та військових санкцій, скасованих зустрічей та звинувачень у втручанні у вибори, президент США у середу зізнався, що китайський номер один "можливо, вже не" його друг.
Тривожна маленька фраза в той час, коли прозора ланка здається дуже слабкою.
"Якщо Трамп вважає, що він більше не друг Сі Цзіньпіна, ми можемо стати свідками подальшого погіршення китайсько-американських відносин, далеко поза торговим суперечкою", зауважує синолог Білл Бішоп, автор бюлетеня про синоцизм.
Американський мільярдер голосно і чітко проголосив свою "дружбу" з китайським президентом, коли вони вперше зустрілися на його розкішній віллі у Флориді в квітні 2017 року.
Натомість пан Сі прийняв Дональда Трампа в Пекіні з усіма почестями в листопаді минулого року. Але силач комуністичного режиму ніколи публічно не переповнював прихильність до свого американського колеги.
"Ніколи друзі"
"Трамп і Сі ніколи не були друзями", - каже синолог Бонні Глейзер з Центру стратегічних та міжнародних досліджень у Вашингтоні.
"Трамп навмисно відокремив свої стосунки з Сі від китайсько-американських тертя, сподіваючись скористатися цим, щоб мати змогу домовитись у разі можливості", - сказала вона.
Ці президентські відносини, очевидно, спрацювали в конкретній справі, у зв'язку з китайською телекомунікаційною групою ZTE, якій навесні минулого року загрожували банкрутство після санкцій США.
За словами китайського політолога Чена Даоїна, рішення Дональда Трампа остаточно відмовитись від санкцій проти ZTE "можна розглядати як плід особистої дружби" між главами двох держав.
Але ці стосунки можуть бути "суто поверхневими" між двома чоловіками, які мають "різні цінності". З одного боку, комуністичний апаратчик вирішив зміцнити режим, щоб уникнути долі колишнього СРСР, а з іншого - популістський мільярдер, одержимий торговим дефіцитом США по відношенню до Китаю.
"Вони намагаються уникати одне одного"
Наразі обидва президенти "прагнуть уникати один одного", зазначає пан Чень, зазначаючи, що Сі Цзіньпін не брав участі в Генеральній Асамблеї ООН і що Дональд Трамп не поїде до Азіатсько-Тихоокеанського регіону в листопаді.
Господар Білого дому скористався своїм візитом до ООН, щоб звинуватити Китай у втручанні в законодавчі вибори США в листопаді, націливши через свої торгові санкції держави, які голосують за найбільш республіканські.
Пекін, як і Європейський Союз, не ховається від впливу на американських виборців через їх митні збори. Але це "прозорі спроби, а не приховане втручання", зазначає Бонні Глейзер.
Зі свого боку, каральні мита, введені адміністрацією Трампа на китайські товари, штовхають Пекін на зменшення залежності від певного американського експорту, зазначає Білл Бішоп.
Сі Цзіньпін висловив з цього політичну думку. Під час візиту цього тижня на північний схід країни він відродив старе маоїстське поняття "покладатися на власні сили" перед обличчям протекціонізму.
Тому що комерційна сварка буде лише однією частиною стратегічного суперництва між двома державами, яке може лише посилитися. Між Північною Кореєю, Тайванем і Китайським морем не бракує потенційних зіткнень.
"Китайці воліють досягти компромісу (щодо торгової справи), щоб заощадити час і трохи послабити напругу", - вважає Бішоп.
Але яким би не був цей короткостроковий компроміс, "це може бути лише застереження щодо набагато серйознішої проблеми, яка з часом може лише погіршуватися".
Отримуйте всі новини прямо у свою поштову скриньку !
З понеділка по п’ятницю щоранку отримуйте головні новини:
політика, економіка, суспільство, спорт.