Клініка та поліклініка внутрішніх хвороб I
Клініка та поліклініка внутрішніх хвороб I клініки Університету Регенсбурга Річний звіт 2010
Річний звіт 2010 Клініки та поліклініки внутрішньої медицини I Клініки Університету Регенсбурга Видавництво: Büchler C Faltermeier E Salzberger B - 2 -
Зміст Передмова 5 Співробітники клініки та поліклініки внутрішньої медицини I 6 Медичний директор 6 Старший лікар, Старші лікарі 6 Старші лікарі 7 Керівник досліджень 8 Помічники 9 Помічники обертання 10 Секретарі 10 Помічники з харчування, Діабет 11 Навчальні помічники, Медична інформатика 11 Медичні технічні помічники, Медичні помічники 11 Посади, що фінансуються сторонніми особами 12 Служба медсестер (управління, палати, поліклініка, невідкладна допомога, реанімація) 14 Персонал 18 Структура та статистика роботи 23 Палати 23 Функції, амбулаторні відділення 25 Групи, пов’язані з діагностикою (ДРГ) 30 Дослідницькі лабораторії 32 Консультаційні послуги, послуги 34 Навчання 36 Подальші навчальні заходи, конференції, зустрічі 40 публікації (в алфавітному порядку) 45 розділів книги 56-3 -
Видатні дослідницькі проекти 58 Напрямки досліджень та робочі групи 68, класифіковані за науковими проектами (поточні) докторські дисертації Публікації Клінічні дослідження 127 Проекти, що фінансуються сторонніми організаціями 136 Оглядова діяльність для наукових журналів 142 Статистика досліджень за 1994–2008 роки 145 Фотографії співробітників клініки 147-4 -
1. Співробітник клініки та поліклініки внутрішніх хвороб I у 2010 р. Медичний директор Старший лікар Старший лікар Керуючий старший лікар Проф. мед. Юрген Шелмеріх (до 31 жовтня 2010 р.) Лікар-терапевт/гастроентеролог/лікар інтенсивної терапії та невідкладної допомоги Тел .: 0941/944-7001 Факс: 0941/944-7002 Проф. мед. Бернд Зальцбергер (виконуючий обов'язки керівника з 1 листопада 2010 р.) Інтерніст/Інфекціолог Тел .: 0941/944-7142 Факс: 0941/944-7144 Проф. мед. Андреас Шеффлер Інтерніст/Діабетолог/Ендокринолог Тел .: 0941/944-7009 Факс: 0941/944-7019 Доктор мед. Габріеле Біркенфельд Інтерніст/Інфекціолог/Гастроентеролог/Тропічна медицина Тел .: 0941/944-7145 Факс: 0941/944-7144 PD Др. мед. Корнеліус Боллгеймер Інтерніст/Ендокринолог/Дієтолог Тел .: 0941/944-7148 Факс: 0941/944-7144 PD Доктор мед. Роланд Бюттнер Інтерніст/Ендокринолог Тел .: 0941/944-7148 Факс: 0941/944-7144 PD Др. мед. Естер Ендліхер Інтерніст/Гастроентеролог Тел .: 0941/944-7064 Факс: 0941/944-7016 Проф. мед. Мартін Флек Інтерніст/ревматолог Тел .: 0941/944-7009 Факс: 0941/944-7144 - 6 -
PD Dr. мед. Корнелія Гельбманн (до 31 травня 2010 р.) Інтерніст/Гастроентеролог Тел .: 0941/944-7015 Факс: 0941/944-7135 Доктор мед. Christiane Girlich Інтерніст/Ендокринолог Тел .: 0941/944-7015 Факс: 0941/944-7073 PD Dr. мед. Габріеле Кіршнер Інтерніст/Гастроентеролог Тел .: 0941/944-7134 Факс: 0941/944-7019 PD Др. мед. Франк Клебл Інтерніст/Гастроентеролог Тел.: 0941/944-7006 Факс: 0941/944-7004 Доктор мед. Джулія Ланггартнер Інтерніст/Лікар інтенсивної терапії Тел .: 0941/944-7176 Факс: 0941/944-7365 PD Доктор мед. Reiner Wiest Internist Тел.: 0941/944-7039 Факс: 0941/944-7019 Dr. мед. Іна Цубер-Йергер Інтерніст/Гастроентеролог/Лікар інтенсивної терапії Тел.: 0941/944-7013 Факс: 0941/944-7004 Старші лікарі PD Dr. мед. Юрген Бок (1 липня - 31 грудня 2010 р.) Інтерніст Тел .: 0941/944-7050 Факс: 0941/944-7002 PD Др. мед. Хілке Брюль Інтерніст/Ревматолог Тел .: 0941/944-7104 Факс: 0941/944-7073 Доктор мед. Інтерніст Тані Брюнлер Тел .: 0941/944-7180 Факс: 0941/944-7170 - 7 -
Лікар. мед. Борис Еренштейн (до 30 червня 2010 р.) Інтерніст Тел .: 0941/944-7104 Факс: 0941/944-7016 Доктор мед. Фаліца Мандрака Інтерніст Тел .: 0941/944-7064 Факс: 0941/944-7016 Доктор мед. Клаудія Отт (з 1 липня 2010 р.) Інтерніст Тел .: 0941/944-7008 Факс: 0941/944-7002 PD Д-р мед. Доріс Шахерер Тел .: 0941/944-7080 Факс: 0941/944-7144 Доктор мед. Інтерніст Ulrike Strauch Тел .: 0941/944-7064 Факс: 0941/944-7002 PD Dr. мед. Сільвія Пеммерл (з 1 квітня 2010 р.) Тел .: 0941/944-7359 Факс: 0941/944-7002 Керівник науково-дослідної лабораторії проф. вип. нац. Кріста Бюхлер, дипломований біолог Тел .: 0941/944-7147 Факс: 0941/944-7019 Проф. вип. нац. Вернер Фальк (до 31 січня 2010 р.) Випускник хімік Тел .: 0941/944-7122 Факс: 0941/944-7123 Проф. мед. Клаус Хеллербранд (з 25 листопада 2010 р.) Інтерніст Тел .: 0941/944-7155 Факс: 0941/944-7144 Проф. мед. Райнер Х. Штрауб, лікар-терапевт/ревматолог Тел .: 0941/944-7120 Факс: 0941/944-7121 - 8 -
Начальник відділу досліджень (навчальний центр) Помічники 1-ї служби Помічники 2-ї служби Помічники 3-ї служби PD Dr. мед. Reiner Wiest Internist Тел.: 0941/944-7039 Факс: 0941/944-7019 Dr. мед. Юрген Бок (до 30 червня 2010 р.) Dr. мед. Крістін Діркес Dr. мед. Ервін Гебеле (до 31 липня 2010 р.) Dr. мед. Філіп Ган мед. Френк Хансес Dr. мед. Томас Карраш Доктор мед. Клаудія От (до 30 червня 2010) Dr. мед. Гізела Пол (з 1 березня 2010 р.) Dr. мед. Георг Понграц (з 1 вересня 2010 р.) Dr. мед. Катаріна Рокманн (до 15 жовтня 2010 р.) Dr. мед. Мартіна Шульц (до 31 березня 2010 р.) Dr. мед. Arne Schneidewind Dr. мед. Елізабет Шной (з 1 травня 2010 р.) Dr. мед. Сільвія Пеммерл (до 31 березня 2010 р.) Dr. мед. Стефані Штробль Доктор мед. Hella Wobser Dr. мед. Antje Vasold (до 31 грудня 2010 р.) Dr. мед. Маргарита Бала Вікторія Гуральник Доктор мед. Дмитро Коллінз (з 01.01.2010) Dr. мед. Стефані Ленг доктор мед. Петра Леман Д-р мед. Лукас Моледа доктор мед. Гізела Пол (до 28 лютого 2010 р.) Доктор мед. Георг Понграц (до 31 серпня 2010 р.) Стефан Шмід (з 1 жовтня 2010 р.) Д-р. мед. Надін Шнайдер Доктор мед. Елізабет Шной (до 30 квітня 2010 р.) Dr. мед. Сандра Сіденберг (з 1 квітня 2010 р.) Dr. мед. Мартіна Троппманн (з 1 жовтня 2010 р.) Dr. мед. Stilla Bauernfeind Dr. мед. Джулія Боллманн (з 1 січня 2010 р.) Аня Ханель Джанін Хартл Флоріан Хітценбіхлер Арно Мор (з 1 березня 2010 р.) Ірен Обер (з 1 листопада 2010 р.) Георг Пешель Др. мед. Стефан Шмід (до 31 вересня 2010 р.) - 9 -
Служба медсестер Bäz Peggy Управління медсестрами внутрішня медицина I AZH = помічник лікаря, FSJ = добровільний соціальний рік, KP = медсестра, KS = медсестра, PH/в = помічник медсестри, ZDL = станція громадських послуг 10 Ім'я/ім'я Назва посади від - до керівника станції Baumer Beate Stockinger Juliane Заступник начальника станції Баухофер Стефан К.П. Беммерл Клаудія К.С. Christl Manuela KS Fischer Susanne FSJ Gradl Vanessa KS Jetschmann Carina KS Kelm Martina KS Kuczka Susanne KS Leopard Cynthia KS Lotze Kerstin KS Matzke Ulrike KS Mauerer Simone KS до 15 травня 2010 р. Senft Helga Station Station 14 15 Прізвище/ім'я Назва посади від - до керівника станції Baumer Beate Bauer Evi Заступник начальника станції Schmidmeier Antje Керівник справи, KS Seferagic Adisa Case Manager, KS Auberger Йоханна KS Bäuml Сандра KS Cakir Garip FSJ до 31 серпня 2010 Elenschläger Katharina KS Franke Jennifer KS Huber Renate KS Імператор Стефані К.С. Кершер Єва К.С. Кнайсл Катрін К.С. Лейстнер Крістін К. S Lindermayer Maria KS Luef Nicole KS до 15.09.2010 Maier Matthias KP Maihöfner Nicole KS Mittner Maria KS - 14 -
Pickl Katharina FSJ з 31.08.2010 Riedhammer Kristina KS Schreiter Sandra KS Sippl Stefanie KS до 28.02.2010 Stanglmaier Maria KS Titze Kathrin KS Weber Monika KS до 30.04.2010 Wine Kathrin KS Wimmer Theresa KS Wolf Birgit Station помічник Wolfrum Udo KP до 31.05.2010 Wurm Асистент Мартіни Уорд Поліклініка Вюрт Франциска KS/Функціональна зона Прізвище/ім'я Посада від - до Кренер Інгрід Управління відділенням Збір крові/денна клініка Ейхінгера Марія К.С. з 1 грудня 2010 р. Хайцер Сандра К.С. Нестрадт Карін К.С. Самуель Вальтрауд К.С. Hirmer Gabriele Knaus Evelin Kühlig Rubies Philipp Lydia Rieger Sabine Ruchniewitz Marion AZH KS AZH AZH Хірургічна техніка. Асистент KS KS KS KS KS KS KS Gstettner Simon ZDL до 30 червня 2010 Отт Максиміліан ZDL до 31 травня 2010 Wippenbeck Christoph ZDL до 30 червня 2010 Онкологічна гастроентерологічна клініка Schramm Torsten FachKP - 15 -
Перша допомога Прізвище/ім'я Назва посади від до Джакермайєр Стефан Керівник відділення Кістенпфеніг Бернгард Заступник начальника відділення Борута Петер КП з 01.08.2010 Бухнер Біанка К.С. Бюлер Крістін К.С. Фішер Роман КП Гірт Олександра К.С. Голка Доменіка К.С. Ледерер Беате К.С.Лейтнер Пітер К.П.Мадер Мануела К.С.Ортофер Вольфганг К.П.Оттінгер Евальд К.П.Павлік Халина К.С.Ріхтер Томас К.П. до 28.02.2010 Сандл Ренате К.С.Шіндлер Сюзанна К.С.Шмід Хуберт К.П.Сейдль Маріон К.С. з 01.01.2010 г.Сендльбек Біргіт К.С.Зігль Клаус К.П. Weber Christian KP від 01.03.2010 Біла Клаудія KS Willfurth Тім KP Zeitlhöfler Вольфганг KP Джонсон Мануель ZDL до 31.03.2010 Seidl Maximilian ZDL від 01.11.2010 Yasarlar Volkan ZDL 01.04. - 31.12.2010 Відділення інтенсивної терапії Прізвище/ім'я Назва посади від до Niederalt Георг Керівник відділення Шпренгер Мартіна Заступник начальника відділення Baier Beate Beer Франк Бунц Стефані Чебулла Анжа Цебулла Сінді Деміга Гюльсерен KS KP KS KS KS KS KS - 16 -
Fitzek Monika Fuchs Cornelia Gaschler Doris Götz Roswitha Grader Eva Heinrich Patricia Kapfenberger Maria Lux Martin Marshall Antoinette Matz Dominic Meierhofer Nicole Niemzyk Ina Plettl Markus Posch Gabi Probst Andrea Rappl Stefanie Rauscher Monika Rieder Christine Rieer Schön Schön Schön Schön Schön Вагнер Гертруд Вагнер Сюзанна Зімнол Катаріна KS KS KS Станція помічник KS KS KS KP KS KS KS KS KS KS KS KS KS KS KS KS KS KS KS KS KS KS KS KS - 17 -
2. Структура та статистика роботи клініки А. Палатами Кількість випадків у всіх палатах: повний стаціонар 3 606 пацієнтів Розрахунок/дні заповнення: повний/частковий стаціонар 25 204 днів Зайнятість: 82,2% середня тривалість перебування: 6,97 днів Палата 10 Фокус: Загальна внутрішня медицина/гастроентерологія Кількість ліжок: 11 ОА: PD Dr. мед. Брюль, доктор мед. Мандрака, доктор лікарів д-р Пешель Уорд 14 a Фокус: загальна внутрішня медицина/інфекція Кількість ліжок: 14 OA: доктор мед. Біркенфельд, П.Д. мед. Нарешті, П.Д. мед. Кіршнер, проф. Д-р мед. Зальцбергер, PD д-р мед. Лікарі з найвищим професіоналом доктори Бок, Дерхофер (Med II), Гебеле, Коллінз, Зіденберг, палата 14 b Фокус: Загальні внутрішні хвороби/гастроентерологія (приватна палата) Кількість ліжок: 14 OA: Доценти: Палата 15 a Dr. мед. Біркенфельд, проф. мед. Salzberger Dr. Bock, Bollmann, Dierkes, Gäbele, Mohr, Seiz, Toppmann, Walter, Wurm Фокус: Загальна внутрішня медицина/ревматологія/імунологія Кількість ліжок: 15 OA: PD Dr. мед. Клебл, доктор мед. Отт, проф. Д-р мед. Шеффлер, доктор мед. Цубер-Джергер, доктор медичних наук мед. Лікарі Wiest Ass. Доктори Боллман, Леман, Мор, Пол, Рехенмахер (H/O), Шмід, Вазольд - 23 -
13 Тести на дихання C-Helicobacter: 101 Тести на секретин: 6 Капсульні ендоскопії: 52 Інші тести: 315 Додаткові тести Забір крові 169 Усі відвідування пацієнта: 802 Сонографія: (в межах ультразвукового центру клініки) Дати: ОА: Доц. Лікарі: Реєстрація: УЗД черевної порожнини: 10 363 Дуплексне УЗД: 3419 УЗД середнього контрасту: 1734 втручання: 1062 Огляд щитовидної залози, включаючи пункцію: 924 Дрібні частини: 1154 кожного понеділка до п’ятниці з 8:00 до 16:30 PD Dr. мед. Бюттнер, доктор мед. Girlich, PD Dr. мед. Кірхнер, П.Д. мед. Klebl, PD Dr. мед. Шахерер, доктор мед. Штраух, доктор мед. Д-р Дорнія (Rad), Едтінгер (Chir), Грассінгер (H/O), Гансман (H/O), Карраш, Ламбі (Chir), Леманн, Mrelvje, Мюллер-Вілле (Rad), Пол, Rechenmacher (H/O), Schneider, Schneidewind, Vasold, Zilch (H/O) Тел .: 0941/944-7010 Центр управління Пані Енглбергер, Пані Фельде, Пані Генджер, Пані Кніпл Тел .: 0941/944-7045 Кабінет сонографії - 29 -
B7 B8 B9 B10 B12 B13 B14 B15 Діагностичні та терапевтичні дослідження при ревматичних та імунологічних захворюваннях Dr. мед. Б. Еренштейн гастроентерологічної онкології пані П.Д. мед. Нарешті, діагностична та інтервенційна сонографія пані П.Д. мед. D. Schacherer Клінічні інфекційні хвороби Dr. мед. C. Діркес Діагностичні та терапевтичні дослідження при захворюваннях печінки PD Dr. мед. R. Wiest Діагностичні та терапевтичні процедури в реанімації П. Д. Др. мед. S. Pemmerl Діагностичні та терапевтичні процедури при гострому панкреатиті Dr. мед. Т. Брюнлер Оцінка ендоскопічних методів Dr. мед. І. Цубер-Джергер - 33 -
D. Служби внутрішньої консультації (спільно з Клінікою та поліклінікою внутрішньої медицини II та Клінікою та поліклінікою з гематології/внутрішньої онкології) Зовнішні клініки Очна клініка Хірургія-жінки/хірургія-чоловіки Дерматологія Кардіоторакальна хірургія ЛОР-ротова та щелепно-лицьова хірургія Стоматологічні клініки променевої терапії Внутрішні консультації спеціалістів Ендокринологія та діабетологія Запальні захворювання кишечника Шлунково-кишкові пухлини Інфекційні відділення Інтенсивна терапія (усі)/Анестезія Гепатологія Ревматологія - 34 -
E. Послуги клініки та поліклініки з внутрішньої медицини I 1. Дежурна служба I (асистенти клініки, спільно з Internal Medicine II та Департаментом гематології/внутрішньої онкології) 2. Дежурна служба II (асистенти клініки, разом з Internal Medicine II та Департамент гематології/Внутрішньої онкології) 3. Дежурна служба III (асистенти клініки, разом з Внутрішньою медициною та Департаментом гематології/Внутрішньої онкології) 4. Служба виклику старшого лікаря (Старші лікарі з внутрішньої медицини I та Департамент гематології/Внутрішня онкологія ) 5. Служба екстреного виклику старшого лікаря (старші лікарі внутрішньої медицини I та відділення гематології/внутрішньої онкології) 6. Служба старшого лікаря інтенсивної терапії (старші лікарі внутрішньої медицини I) 7. Служба виклику сонографії (помічники лікарів) 8. Служба виклику ендоскопії I (помічники лікарів) 9. Служба виклику ендоскопії II ( 10-а служба виклику медичної сестри для ендоскопії (ендоскопічні медсестри) - 35 -