Коли всі
Альфред Ассоллант, Франсуа Бухамор, Видання Гарньє, “Популярна класика”, 1978, с. 136-137.
Ключові слова
Комуна
Вкладач
Робота та територія
Після п’яти років бою Франсуа Бухамор, а також десяток його товаришів по зброї з Неу отримують дозвіл і можуть знайти своїх. Можливість мера віддати належне цим місцевим жителям, чия честь відбивається на цілому місті, та продемонструвати свою велич.
Можна припустити, що Альфред Ассоллант, мабуть, не читав Лікар Гербо Жуля Сандо, опублікований близько тридцяти років тому.
Не наш смак і не ідея давати меню вечері, підраховувати страви, аналізувати соуси, перераховувати кристали та описувати виделки. Такі номенклатури дуже модні, але є законними володіннями дворецьких та аукціоністів.
Жуль Сандо, Лікар Гербо, Г. Шарпентьє, 1882, с. 427.Про Франсуа Бухамора
Альфред Ассоллант пропонує с Франсуа Бухамор панорама воєн, що велися від революції до падіння Наполеона I, через історію про те, що дідусь, який сьогодні є Франсуа Бухамор, своїм онукам.
Старший син родини селян у місті Неу, Франсуа Бухамор, за свою честь і, безперечно, ще більше за честь свого імені, вступив до революційних армій, а не одружився з коханою і дозволив своєму молодшому братові Жану, волонтер, йди сам. Пізніше до прапорів приєднався і молодший брат Тойнет. Їхня сестра Готон, єдина дочка родини, залишається одна в Неу, піклуючись про сімейну землю.
Честь. Півтора століття і кілька війн пізніше насправді нічого не змінилося, як показує Жорж Маньян Лисий спрей:
- Мені навіть більше подобається бути там, - повторив Жан, все ще з тією ж повільністю. Так, я волію бути там до кінця.
[. ] Жан сказав слова, яких вони очікували. Ні, вони не могли зробити менше, ніж піти на війну, якщо була війна, вони: їхній внутрішній спокій, набагато цінніший за комфорт та задоволення міських жителів, коштував того, що вони ризикували для неї своїм життям. Вони представляли міцну повсякденну правду; вони не повинні заслуговувати будь-якого докору, вони не могли прийняти жодних сумнівів щодо їх повних прав сидіти там, усі разом. ]
Жорж Магнан, Лисий спрей, Видання Maiade, 2014, с. 133.Франсуа Бухамор бере участь у всіх битвах; Альфред Ассоллант проводить нас Францією та Європою через чотири частини свого роману: "Вальмі", "Цюріх", "Ієна" та "Кампанія Франція (1814)". На відміну від свого брата Жана, тоді Тоането, який швидко заробляв їхні смуги і постійно піднімався у військових званнях, Франсуа Бухамор, неписьменний, навряд чи виконував якісь великі обов'язки; але він єдиний, зрештою, збереже певну цілісність, певну смиренність і повернеться до Неу та сімейного дому.
Але з часом ентузіазм слабшає, з глибин Франції піднімається тьмяне несхвалення, і гумор героя-оповідача поступово поступається місцем гірким знущанням, перетворюючи гімн революції в насильницьку сатиру режиму Наполеона.
Видання Гарньє, задня обкладинка