Коментар Питання відповідальності може послабити глобальні позиції Китаю - Handelsblatt
Розпочалась дискусія про неправомірні дії в умовах коронарної кризи. Вірус може спричинити політичну реорганізацію.
19.04.2020 | Ніколь Бастіан
Дональд Трамп любить тему: щоб відволіктися від власних помилок в антикризовому управлінні Корона, президент США дуже радий посилатися на відповідальність Китаю. Там вірус міг бути зупинений. "Цього не сталося, і весь світ через це страждає", - звинувачує Трамп керівництво Пекіна. Це може бути відхилено як політичний диверсійний маневр для президента на виборах та в кризовій війні, але це більше.
У минулому пандемії спричинили політичну реорганізацію. Це міг зробити і коронавірус. Криза Covid-19 як ніколи яскраво показує, наскільки зараз США хочуть і не можуть виконувати роль світового лідера.
Групи держав G7 і G20 теж не знаходять переконливих відповідей. Але Китай не зможе позиціонувати себе як глобальний помічник у коронарній кризі. Якщо держави виходять з режиму кризи, питання відповідальності за кризис Covid-19 і в них, швидше за все, зіграє вирішальну роль і стане тягарем для глобальної позиції Китаю.
Тематика статті
Фінансова криза 2007 року походить від США, і роль Китаю як економічного стабілізатора принесла країні значне визнання. Але зараз багато іншого. Китай не може врятувати світову економіку, і роль головного винищувача пандемії також не буде відіграватись від країни.
З одного боку, коронарна криза бере свій початок у Китаї. І не можна заперечувати, що уряд провінції Хубей і центральний уряд Пекіна відреагували занадто пізно і зробили міжнародні попередження.
"Чорнобильський момент" у Китаї, який експерти прогнозували в багатьох місцях у січні, коли масштаби кризи стали ясними, не здійснився всередині країни. Центральний уряд значною мірою перевернув внутрішню невдоволення з приводу перших приховувань та пізньої реакції на спалах вірусу та передав його уряду провінції Хубей. Однак швидше та прозоріше спілкування заощадило б іншим країнам цінний час.
Заклик до незалежного розслідування спалаху
Тому Трамп - не єдиний критик. Лідери Індії та Бразилії засудили роль Пекіна. Австралійський уряд закликає провести незалежне розслідування спалаху і "стурбований" прозорістю Китаю. Деякі моменти можуть ніколи не з’ясуватись. Сюди може входити, чи зараз вірус поширився на людину від тварини чи лабораторії.
Але лише обговорення цього питання напружить міжнародну репутацію Китаю. В даний час губернатори Республіканської Республіки готують закон, який дозволить вимагати відшкодування збитків проти Китаю. Офіційна заява Китаю про те, що країна пережила пандемію з менше ніж 84000 інфікованих та менше 5000 смертей, не вважається міжнародною. Цифри занадто гарні, щоб бути правдою. Президент Франції Макрон відверто пояснює це не вільною інформацією в країні.
Для Сі Цзіньпіна, подібно до Дональда Трампа, основна увага приділяється внутрішньополітичним наслідкам коронарної кризи. Але для цього важливе міжнародне позиціонування. Якщо Пекін є світовим рушієм, це посилює внутрішньополітичний аргумент про те, що він добре освоїв кризу. У той час, коли міжнародне співробітництво є розпорядком дня для того, щоб приборкати поширення вірусу та зберегти економічну шкоду якомога нижче, битва за його тлумачення вже давно розпочалася.
Трамп звинувачує Китай у серйозних упущеннях, коли відбувається спалах вірусу корони
Пекін намагається позиціонувати себе як постачальника захисного обладнання. Зважаючи на серйозні дефіцити, наприклад, під час голосування в Європі, є такі вдячні клієнти, як у Сербії. Поставки важливі та вітаються.
Говорити про «Шовковий шлях здоров’я» показує, наскільки вони використовуються в агітаційних цілях. Представник ЄС із закордонних справ Джозеп Боррелл критикує зусилля Китаю як боротьбу за вплив на формування думок та поведінку донорів.
Потрібно побудова довіри
Окрім того, що деякі постачаються захисні маски виявилися несправними в Іспанії, наприклад, позиція влади в цій галузі Китаю є проблемою в Європі: захисні маски та вентилятори тепер приєднаються до технології 5G, якщо Європа надмірно залежить від Китаю обговорювали.
Багато наводить на думку, що спершу світ повинен адаптуватися до слабких США та ослабленого на міжнародному рівні Китаю. Успішні держави, такі як Південна Корея чи Німеччина, можуть зміцнити багатосторонність у цей час.
Пекін повинен зміцнювати довіру. Тут прозорість є ключовою. Ситуація також нова і складна для керівництва Китаю. Вона може продемонструвати свою глобальну відповідальність, серед іншого, шляхом скасування боргів як головного віруючого в африканських державах, навіть якщо її власна економіка погано склалася в історії.