Крістін Біні, 7 початок та безсмертя за Трістаном Гарсією - Правила гри -

Шукаємо Європу

Крістін Біні

Назва роману 7 не є тривіальною. Остання книга Трістана Гарсії обіцяє щільний каркас і сувору конструкцію. Обіцянки виконували.

Заголовок - це число, написане як цифра: 7, а не 7. Назва нового роману Трістана Гарсії - це чарівне число 7, що виділяє наші казки (чоботи семи ліг, Білосніжка та сім гномів ) та наші юнацькі читання (Тінтін та його 7 кришталевих кульок), що керує нашим часом (сім днів тижня) та керує нашою західною культурою (сім чудес світу, сім смертельних гріхів, сім кольорів веселка). Це лише кілька прикладів. Назва роману 7 не є тривіальною. Назва обіцяє щільний каркас і сувору конструкцію. Обіцянки виконували.

7 це роман? Не впевнений ... Але 7 - це не збірка оповідань, навіть якщо читання перших шести текстів, що складають книгу, може запропонувати. Це шість історій, які здаються незалежними, але в процесі яких тонкі шаблони перетинаються. Наркотик дає доступ до попереднього «я»; рокер чує на барабанах, вигравірував кілька століть назад мелодії, що прийшли; найкрасивіша жінка у світі - сяючий аналог зневіреного шанувальника; революційний активіст живе одночасно за двох політичних режимів; позаземні серед нас; комунітаризм живе під дзвоном. Шість дивовижних історій, які можна прочитати як романтичні вигадки, фантастичні казки чи філософські варіації. У будь-якому випадку читач має інтуїцію, що це тексти, які приховують і розкривають. І раптом на сторінці 315 ми розуміємо, що сьома історія займає майже половину книги. Те, що ця історія під назвою "Сьомий", поділена на сім різних часів (але на вісім глав).

Візьмемо ще раз ... 7 - це «роман», побудований на семи історіях (6 + 1), сьома з яких побудована як пастка, оскільки вступна глава фактично є початком сьомої та останньої глави цього останнього частина (давайте повне коло: тут 8-1). У будь-якому випадку, ми встаємо на ноги, номер 7 робить свою справу.

Ми так добре стаємо на ноги, що в останньому боці роману (тому, який називається «Сьомий») перші шість історій, які здавалися нам неясно розрізненими, набувають незламної згуртованості. Робота має свої основи, свої прибудови. І він побудований у вапні та піску.

Що ми знаходимо в "Сьомому"? Існує історія перезапуску та безсмертя, яка нагадує фільм Гарольда Джаміса «День без кінця», в якому Білл Мюррей, здавалося, приречений переживати День бабака назавжди, та роман Кейт Аткінсон «Життя після життя» (1), в якому Урсула Тодд жив, помер, того ж дня народився знову і відчайдушно намагався перешкодити Другій світовій війні. У романі Трістана Гарсії сьома історія стосується персонажа, ім’я якого ми не знаємо, який незмінно - або майже - починає кровоточити галонами крові на своєму сьомому курсі, якого везуть на іспити до Валь-де-Грас і який незмінно досі зустрічає медсестру на ім’я Френ, яка чекала, коли прийде «кровоточива дитина». Ця кровотеча є ознакою безсмертя, і сім розділів дають нам сім версій життя цієї дитини, яка стає чоловіком, зустрічає молоду дівчину на ім'я Харді, закохується в неї і ...

З кожним новим народженням персонаж зберігає в пам’яті своє попереднє життя, свої помилки та свої успіхи. Він злиться, коли він немовля, тому що йому доводиться чекати, щоб навчитися ходити, говорити, розправляти крила. Сім життів, які уявляє Трістан Гарсія, ніколи не перезапускаються: часи змінюються, часом радикально, іноді дуже тонко. Це війна, або буденне життя щасливої пари. Це хвороба, яка вражає, або, оскільки ми вже знаємо, що станеться, медичні дослідження, обрані для спроби протидії хворобі. Це зречення або злість. Ми вбиваємо, або нас вбивають. І все починається спочатку ... У шостому житті «кровоточить дитини» дитина, яка стала дорослою, є письменницею. І читач повертається до шести історій першої частини книги.

Зрозуміло, 7 - це «твір» у справжньому розумінні цього терміна, як ми говоримо про «твір мистецтва». Все тримається вертикально, солідно. Але 7 - це не просто інженерна конструкція, сувора та бездушна. Ми знаємо Трістана Гарсію, знаємо його письменницький талант і його пустощі, щоб завжди дивувати. Всі його книги виглядають по-різному - спортивні новини, науково-фантастичний роман, мавпа, що розповідає свою історію, початок СНІДу у 1980-х роках ... - до яких слід додати філософський трактат та аргументовану пристрасть до телевізійних серіалів (2). У 2013 році він опублікував Faber (3), здавалося б, роман поколінь, в якому диявол працював ... диявол або маленький демон у всіх нас. Дія Фабера відбувалась значною мірою у вигаданому містечку Морне, містечку, яке ми знаходимо в 7. Трістан Гарсія зловмисно реагує втручаючимся персоналом на критику, яка йому регулярно висловлюється щодо непослідовності (але не! Узгодженості! ) про його творчість як письменника:

“Коли, з нагоди рідкісних інтерв’ю біля виходу“ Існування позаземних ”, мене бентежили з приводу злагодженості своєї роботи, я стверджував, що ненавиджу автофікцію, постановку самого себе, і я ніби відповідав, що я був прив’язаний до ідеалу побудови світу в літературі та в цілому в мистецтві […]. Я сподівався, що хтось, крім мене, читач, може прийти і жити, і нарешті відкрити невидиму архітектуру світу ". (стор. 527)

(1) Кейт Аткінсон, Життя після життя, Грассет, січень 2015 р.

(2) Відповідно до порядку посилань у статті: За відсутності остаточної класифікації, новини, Gallimard, 2012. Les Cordelettes de Browser, Denoël, 2012. Mémoires de la jungle, Gallimard, 2010. La Meilleure Part des men, Gallimard, 2008. Форма та об’єкт, трактат про речі, PUF, 2011. Шість футів нижче, наше життя без долі, PUF, 2012. Примітка: Трістан Гарсія керує збіркою телевізійних серіалів у PUF.

(3) Фабер, есмінець, Галлімард, 2013.