L; мета d; викорінити вірменську присутність в Арцаху ”; ACTA
Після першої статті про історичну контекстуалію конфлікту між Вірменією та Азербайджаном в Нагірному Карабасі ми поговорили з Єріше, активістом руху "Charjoum", організація якого бере участь у демонстраціях на підтримку самооборони народу Арцаху і проводить щодня робота контрінформації та конкретна солідарність. Він повертається, серед іншого, до стратегічних цілей режиму Ільхама Алієва та його непохитного турецького союзника, а також до лицемірства французької держави, яка, з одного боку, роками збільшує символічну данину пам'яті жертвам геноцид вірмен, а інший продовжує продавати зброю Азербайджану.
Поки турецько-азербайджанські підрозділи в цей момент намагаються завоювати стратегічне місто Шуші, це інтерв'ю нагадує нам, наскільки опір в Арцаху вірменського народу, який, як часто може розраховувати лише на власні сили, є " питання виживання ".
АСТА: Чи можете ви коротко згадати історичну долю Нагірно-Карабахського регіону (Арцах) та витоки конфлікту між Вірменією та Азербайджаном проти нього? ?
Йеріче: Регіон Карабаху (Арцах по-вірменськи), який розташований на Південному Кавказі, на сході сучасної Вірменії, був населений вірменами майже 3000 років. Його гірська частина, Нагірний Карабах, виділялася з V століття нашої ери як країна опору імперіям, що панували у Вірменії. Місцевість сприяє самообороні, і їй рідко вдається завоювати військовим шляхом. Тому Арцаха перекидали між імперіями, але він майже завжди користувався певною автономією, враховуючи постійні вимоги незалежності, висловлені його мешканцями.
У 1805 р. Арцах був анексований Російською імперією перед іншими регіонами Східної Вірменії (Єреван, Нахітчеван) і буде інтегрований до російської провінції Єлисаветполь, яка згодом стане Азербайджаном. Колоніальне адміністративне управління мало бути в основі конфлікту. Однак для ускладнення ситуації додано ще один елемент; Турецько-азербайджанський націоналізм набув значного значення в регіоні. Внутрішній для цього націоналізму анти-вірменський расизм спровокував масові вбивства в кінці 19 - початку 20 століття в Малій Азії, але також проти жителів Арцаху. У 1918 році, після розпаду Закавказької федерації (об'єднавши Вірменію, Грузію та Азербайджан), територіальна претензія на Карабах була однією з центральних вимог прихильників азербайджанської національної держави. Антивірменська політика азербайджанської влади поступово пошириться по всій країні і буде активно підтримуватися Османською імперією, яка виконувала свій план геноциду проти вірмен. Турецькі, які говорять на турецькому, азербайджанці вважаються рідним народом турків у пантюркських теоріях.
У 1988 р., Зіткнувшись з посиленням расистської політики та антиармянськими погромами, жителі Карабаху відповідно до радянського законодавства проголосували на референдумі за приєднання до Радянської Соціалістичної Республіки Вірменія.
У 1988 р., Зіткнувшись із посиленням расистської політики та антиармянськими погромами, жителі Карабаху відповідно до радянського законодавства проголосували на референдумі за приєднання до Радянської Соціалістичної Республіки Вірменія. Для помсти по всьому Азербайджану організовуються напади на вірменське населення. Побоюючись нових масштабних різанин, регіон організує свою самооборону. Арцах чинитиме опір радянській та азербайджанській арміям. У 1991 році, з падінням СРСР, Вірменія, Азербайджан та Арцах проголосили свою незалежність. Однак самопроголошена Республіка Арцах за самовизначення народів не буде визнана жодною державою-членом ООН. Насправді, проте, він має всі атрибути держави.
АСТА: З кінця війни в 1994 році регулярні сутички протистояли збройним силам двох країн. Як пояснити нову напругу, яка призвела до спорадичних зіткнень у липні, а потім до масштабного наступу, розпочатого Азербайджаном 27 вересня бомбардуванням Степанакерта ?
Йеріче: З часу припинення вогню, підписаного між Азербайджаном, Вірменією та Республікою Арцах в 1994 році, вторгнення та вогонь снайперів дуже часті. Але різні спроби азербайджанської армії взяти територію були безуспішними. З 27 вересня ситуація інша. Напад є масштабним і зачіпає як Арцах, так і частини міжнародно визнаної вірменської території. Гегаргунік, Котайк, Єрицванк, Сюнікська область неодноразово зазнавали обстрілів. Столиця автономної республіки Степанакерт майже зруйнована з землею. Мета - звільнити регіон його жителів, викорінити вірменську присутність в Арцаху.
Бюджет азербайджанської армії набагато більший, ніж загальний бюджет уряду Вірменії. Коли держава купує стільки зброї, це означає використовувати її. Ось так цивільне населення міст Арцах в даний час бомбардується ніч і день ракетами та безпілотниками, що постачаються Ізраїлем та Туреччиною.
АСТА: Туреччина надає значну військову підтримку Азербайджану, своєму традиційному союзнику, включаючи передачу кількох сотень найманців із підконтрольних йому сирійських ополчень. Таким чином, схоже, він хоче відкрити третій військовий фронт після Сирії та Лівії. Які стратегічні цілі вона переслідує ?
Президент Туреччини безкарно проводить експансіоністську політику щодо колишніх територій Османської імперії.
Але що стосується Арцаха та Вірменії, то тут є ідеологічна підґрунтя. Для прихильників пантюркизму це не війна, як інші, це війна проти вірмен у цілому і можливість конкретизувати союз «турецьких народів», зробивши територіальне з'єднання між Туреччиною та Азербайджаном. У цьому сенсі президент Ердоган регулярно заявляє, що Вірменія є "найбільшою загрозою для регіону". У ці дні націоналісти парадують частинами Стамбула та Франції, щоб залякати вірмен, а в Інтернеті публікуються списки проармян.
ACTA: Роль Росії здається досить складною. Хоча головний союзник Вірменії, він також продавав зброю Азербайджану, і деякі джерела стверджують, що це дало б зелене світло для наступу на Нагірний Карабах, щоб поставити у затруднення вірменський уряд, який вийшов з "революції" 2018 року. нагадавши про членство Вірменії в Організації договору про колективну безпеку, яку вона очолює, Росія наразі утримується від прямої військової участі. Як інтерпретувати його ставлення до конфлікту, що триває, і як це могло визначити його розвиток ?
АСТА: Демонстрації підтримки вірменського народу організовує діаспора по всьому світу, зокрема в США, а також у кількох містах Франції. Шаржум брав у ньому участь. Які гасла використовувала ваша організація ?
Йеріче: До початку цієї війни нашим гаслом було засудити продаж французької зброї в Азербайджан. Це прохання полягало також, перш за все, в тому, щоб дати вірменцям Франції зрозуміти, що передвиборчі обіцянки та меморіальні виступи були небезпечними пастками. Дійсно, перед вірменськими асоціаціями Франції Франсуа Оланд говорив про антинегаціоністський закон і віддав данину жертвам геноциду вірмен, але, одночасно, продав зброю та військові технології Азербайджану та призначив французького військового аташе в Баку. Наступні президенти Франції зайняли подібні позиції, пропонуючи символи вірменам під час озброєння Азербайджану. Тоді деякі заперечували, що вся справа в торгівлі, що Франція має давню традицію продавати зброю і що врешті-решт це все було нормально. Держави, які щодня продають зброю диктатору, який щодня погрожує геноцидом вірмен, добре знають, що вони будуть використані проти цивільного населення. Сьогодні до столиці Вірменії стікається понад 90 000 переселенців.
Ми також боремося з релятивізмом, який закріпився у французьких ЗМІ щодо питання Арцаха. Усі основи та структурний вимір війни затемнені. Однак це не війна, в якій воюючі сторони знаходяться на рівних. Два табори беруть участь у пропагандистській війні. Але насправді вірмени мобілізуються на захист жителів Арцаха, тоді як Азербайджан хоче завоювати території, де колись адміністративно домінував. На військовому рівні Вірменія одиноко чинить опір сучасній азербайджанській армії, турецькій армії, ісламістським найманцям із Сирії та пакистанським військам. Андрій Сахаров так підсумував першу війну з Арцахом так: "Для азербайджанців це питання національної гордості, для вірмен - питання виживання".
Вірмени стільки часу вели антиколоніальну боротьбу в Арцаху. Сьогодні вони платять за свою непокору і незалежність 1991 року.
АСТА: Протягом декількох днів преса повідомляє про військові досягнення азербайджанської армії на фронті. Вірменський прем'єр-міністр закликав сформувати "добровольчі" підрозділи. Чи змінюється баланс сил на місцях? Хоча три режими припинення вогню були підписані, а потім майже негайно скасовані, що, на вашу думку, ми можемо очікувати найближчими днями та тижнями? ?
Йеріче: На даний момент на місцях азербайджанське просування не є вирішальним. Але все одно є прогрес. Турецькі F-16, ракети та безпілотники великої дальності забезпечують величезну повітряну перевагу. В даний час турецькі спецнази намагаються взяти місто Шуші, яке є головним моментом для завоювання Арцаху. Міста руйнуються, цивільне населення перебуває у жахливих умовах. Спалах COVID-19 посилює гуманітарну кризу у Вірменії. Зупиняються добровольці, в основному з Вірменії та регіону, щоб зупинити цей прогрес. На вулицях міст більше немає чоловіків. Усі покоління на фронті. Жінки теж залучаються.
Актуальність для нас полягає в організації відвантаження медичного обладнання та матеріалів до Вірменії. За 30 днів Шаржум зібрав і відправив 20 тонн. Хірурги вірменської діаспори, включаючи французів, зараз перебувають у Вірменії та Арцаху. Деякі наші товариші також приєдналися до Вірменії, щоб допомогти з прийомом біженців.