L; влітку я ожирів »StreetPress
«Що турбує людей, це моя вага: 150 кг і 1,53 м. Я вирішив написати, щоб не просити вибачення за те, що існую. »Габріель Дейдьє звільняє« Ми не народжені товстими », журналістське розслідування лікування, яке суспільство резервує до жиру.
Цей розділ є уривком із книги On ne ne ne pas grande Габріелі Дейдьє, опублікованої виданням Goutte d´Or.
(Продано 15 євро.)
«Що турбує людей, це моя вага: 150 кг і 1,53 м. Після того, як на мене роками зневажали, я вирішив писати, щоб не просити вибачення за те, що існую. Звідти народилося це журналістське розслідування, в якому я протистояв своїм табу і своєму минулому, і де я розбираю лікування, яке суспільство - професіонали, досвідчені в хірургії ожиріння, жіночі журнали, роботодавці - тепер резервує для повних жінок. "
Вересень 1995 р. Мені 16 років, я хочу бути красивою та добре одягненою на початок навчального року. На континенті є Леві по 350 франків (53 євро). Я приміряю розмір 40, мені просто вдалося його закрити. Можливо, це через мою арку. Я падаю назад на 42. Я приїжджаю додому, показую свій скарб матері. Її очі розширюються.
- Що? Вам більше не підходить 40? Але це неможливо, ви вибухнете! Ви витратили всі ці гроші на штани розміру 42? Боже мій, 42! Моя дочка одягається в 42 ... Це розмір для повних !
Моя мама худа. На той час вона носила розмір 34. Для неї носити 38 було все одно, що бути товстим. Проте середній розмір, який носять француженки, становить половину від 40 до 42 років.
Мама турбує мене думками про розмір грудей з 11 років. У цьому віці я вже мав груди більші, ніж у неї. У 16 років я висуваю лічильники на 90 Д. Але для моєї матері "нормально" мати груди, які переповнюються повсюдно, оскільки я "товста".
Тоді мої подруги давали мені жіночі журнали, наповнені порадами про дієту та фізичні вправи. Я починаю одну в понеділок, перериваю її в середу. Дуже обмежувальний для мене. Я дізнався, що моя дівчина Пеггі та її сестра-близнюк схудли близько десяти кілограмів завдяки медичним спостереженням. Я занурююся в каталог, щоб записатися на прийом до фахівця.
"Batavia, dab, cabécou ... Ти думаєш, у них це є в Restos du cœur?" "
Призначення припадає на весняні канікули 1996 року. Ендокринолог-дієтолог знаходиться в Німе, за 24 кілометри від мого дому. Батько погоджується супроводжувати мене туди.
У моїх батьків відраза до медичного світу. Вони вважають, що єдиними дійсними лікарями є лікарі загальної практики, стоматологи та офтальмологи. Все інше - афера, кажуть вони. Коли я сказав татові, що їду до лікаря, щоб схуднути, він скрутив рот і похитав головою:
"Блін, дівчино, на щастя, це соціальне забезпечення, адже я ніколи не заплатив би шахраю, щоб пояснив вам, як схуднути. Існує не п’ятдесят способів зробити це: перестати їсти. Більше немає Nutella для закусок! Тільки селера і морква, крапка. Не дивіться далі. "
На першому прийомі лікар робить міру: 1,53 м на 65 кілограмів. Він призначив мені дієту та аналізи крові. Побачивши типове низькокалорійне дієтичне меню, яке він пропонує мені, я розумію, що це буде дуже складно. Вдома ми харчуємось харчовою допомогою. "Batavia, dab, cabécou ... Ти думаєш, у них це є в Restos du cœur?" "Мама запитує мене, коли я вручаю їй список дієтологів.
Друге побачення відбувається приблизно через три тижні і триває лише чверть години. Здається, лікарю не подобаються мої платіжні засоби: квитки від AMG, прабатька КМУ, що дозволяє людям з низьким рівнем доходу не платити витрат на охорону здоров’я.
Небезпечні гормональні процедури
Я спочатку ходив до цього лікаря, щоб полегшити десять кілограмів. Тут він оголошує мені, що я повинен втратити двадцять, і каже, що у мене хвороба надниркових залоз, яку потрібно лікувати. Я не все розумію, мені страшно. Він прописав мені коктейль із наркотиків. По-перше, естроген - жіночі гормони - і препарат під назвою "Андрокур", який зупиняє вироблення та дію андрогенів, чоловічих гормонів. Ці ліки залишатимуться у мене вісімнадцять років, поки я цього не дізнаюсь гормональне лікування збільшує ризик раку молочної залози або репродуктивної системи. За рецептом є також засоби для зниження апетиту та сечогінні напої для усунення затримки води, спричиненої надмірною кількістю солі або цукру.
Я починаю лікування в червні, безпосередньо перед літніми канікулами. Трохи пощастивши, я стану красивою восени. Але швидко на моєму обличчі масово з’являються фурункули розміром з ніготь. Це огидно і боляче. Я вже не можу навіть посміхнутися і відмовитись покинути свій будинок. Я не хочу, щоб мене бачили таким. Моє тіло змінюється.
Я проводжу дні у своїй кімнаті, France 5, а Arte у фоновому режимі. Я оточую себе своїми книгами та енциклопедією. Я читаю та переглядаю всі можливі документальні фільми, мрію про той день, коли я можу стати режисером документальних фільмів.
Вдома мама не шкодує мене:
- У вас зростає подвійне підборіддя! Це ваш раціон? Ви їсте потай? Ви гірші, ніж раніше !
Моя мама завжди їла мало, вона задоволена баночкою сардин. Але вона вважає, що для інших їжа повинна відповідати тілу: м’ясо, крохмаль, молочні продукти. Фруктів та овочів мало. Оскільки лікар посадив мене на дієту, я весь час був голодний. Я не терплю своїх нових страв з вареного шніцелю та квасолі.
Я зважуюсь потай: набрав 15 кілограмів. Я переконую себе, що ваги зламані. Насправді, мутація мого тіла і ця голодна дієта вже перетворили мої стосунки з їжею на щось ганебне. Невпізнанний. З девіантних.
"Проблиск надії: можливо, вона підтримає мене"
Вересень 1996: повернення до школи. Я більше не вписуюся в жоден свій одяг. Перший день у класі Première я надів бігові штани та XL футболку. Між набряклим тілом і фурункулами мене не впізнають кілька однокласників та вчителів. Вони вражені, особливо моїм спустошеним обличчям.
За літо деякі мої товариші перетворились на симпатичні квіти. Я мутував у будяк. Мене ніхто не намагається поцілувати.
Наступної середи дієтолог, здається, вражений, коли бачить мене. Я не можу стримуватись і розплакатися. Я наступаю на шкалу, вирок падає: 96 кіло. Зіткнувшись з цією цифрою, дієтолог галюцинує, підозрює мене в тому, що я проковтнув гори їжі. Я заперечую, придумайте купу відмовок.
Лікар запевняє, що гормонів недостатньо для пояснення цього збільшення ваги. Я знаю, що він правий, але я відмовляюся це визнати. Він підтримує свій діагноз і направляє мене на нові дозування. Він розмовляє зі мною про булімію і відпускає.
Через кілька тижнів після початку цього вересня 1996 року мене викликали завуч, старший радник освіти та шкільна медсестра. Команда пояснює мені, що вони справили на мене велике враження, включивши мене до першого природничого класу, основна частина освітнього проекту якого організована навколо походу серед гір на гору Сеніс. Робота року базується на цьому тижні в долині Морієн. На думку цих трьох освітніх фахівців, Я позбавив ще одного учня цієї чудової можливості "червоного класу", зеленого класу осені. Вони вимагають від мене медичної довідки, яка засвідчує мою здатність здійснювати піші прогулянки середніми горами на відстані 15-20 кілометрів. Я плачу і перепрошую. Вони змушують мене почуватись винними, коли мені потрібна допомога. Я відчуваю провину. Я звинувачую їх.
Прийом закінчується, медсестра запрошує мене залишитися. Проблиск надії: можливо, вона підтримає мене. Вона задає мені кілька запитань про мою ситуацію, намагається дізнатись, чи отримую я спеціальне лікування. Я починаю потурати. Вона відрізає мене:
- Габріель, я не прошу вас про всі подробиці. Я хочу знати, якщо горезвісні наслідки ваших гормональних методів лікування викликають надмірний піт. Не ображайся, але деякі твої однокласники повідомили твоєму вчителеві, що ти дуже погано пахнеш. Я також виявляю, що ти сильно пахнеш. Чи правильно ви чистите подушки? Можливо, вони приховують запашний грибок ... "
Приходить третя зустріч з ендокринологом, трохи після Різдвяних свят 1996 року. Зараз я важу 120 кілограм, я одягаюся в 52. В трохи менше року, моя вага подвоїлася і моє спотворене обличчя.
Я вирішую змінити лікарів. П’ять інших практикуючих будуть стежити за початковим діагнозом. Для того, щоб закріпити цю інформацію в моєму мозку, я ксерокопіюю довге визначення "хвороба надниркових залоз", яке міститься в енциклопедії міської бібліотеки. Кожного разу, коли практикуючий оголосить мені цей вирок, я вирішу його більше не бачити. Почалося моє життя втікачем-медиком.
Розділ 2 «Ми не народжуємось великими» Габріель Дейдьє, опублікована La Goutte d´Or.
На відміну від більшості ЗМІ, StreetPress вирішив зробити всі свої опитування, звіти та відео відкритими та вільними для доступу. Щоб вийти з безперервного потоку новин та карикатури нашого життя, ми вважаємо, що терміново потрібно повернутися на рівень землі, поля, вулиці. Зробити почути голоси забутих у публічних дебатах означає твердо взяти участь у боротьбі з упередженнями, які руйнують суспільство. Ми вирішили віддати свою незалежність у ваші руки. Щоб ця інформація була доступною якомога більшій кількості людей, ваша підтримка щомісяця є важливою. Якщо можете, підтримайте StreetPress, навіть € 1 має значення.
НЕ ПРОПУСКАЙТЕ НІЧОГО НА СТРИПРЕСІ,
ПІДПИШІТЬСЯ НА НАШУ РОЗСИЛКУ