L; вшанування найбільших карикатуристів Шарлі Ебдо
Бретеше, Білал, Бурджон, Цестак. 14 особистостей із світу 9-го мистецтва свідчать як про їх смуток, так і про захоплення зниклими друзями із сатиричного тижневика. Для них переможе їх дух.
Опубліковано 01.08.2015 о 20:22, оновлено 03.05.2015 о 12:05
Клер Брешер, автор'Агріппіна і Розчаровані:
Вірна собі, дизайнер мовчить: «Я не був чудовим читачем усього, що вийшло з цієї стрічки. За винятком Кабу, котрий мені сподобався як дизайнер і як людина ". Але вона все ще погоджується, що "це просто гнітюче", перш ніж додати: "Я не знаю, що сказати, я не знаю, що намалювати. Вбивати карикатуристів - це так безглуздо і марно ".
Франсуа Шуйтен, автор коміксу Невідомі міста:
“Що мені здається надзвичайним у“ Шарлі Ебдо ”, це те, що це погляд, пов’язаний із поточними подіями, постійне зобов’язання. Я дуже поважаю цих карикатуристів, які в усьому світі піддають своє життя небезпеці. Ми знали, що ця свобода спостереження існує, і ця жорстокість так необхідна демократичному суспільству. Ми знаємо, що у багатьох країнах - в Ірані, Алжирі, Росії - є дизайнери, які дорого платять за свій погляд, свою прихильність та свою точку зору ».
«Шоком, звичайно, є думка, що навіть французькі дизайнери, яких ми могли б вважати захищеними в наших країнах, також перебувають у прицілі. «Шарлі Ебдо» - французька установа, паризька критична зухвалість. Там вони торкаються чогось, що розповідає історію. Це історія Charlie Hebdo. Газета є матрицею всесвітів коміксів. Ми відрізали голову історії прес-мультфільму. Він не унікальна людина; це рух, який завжди мав надзвичайну історію, яка охоплювала покоління ".
«Я був дуже радий, коли Волінський виграв Гран-прі. Ми забуваємо, що Волінський був чудовим головним редактором Чарлі Менсуеля. Він висунув таких дизайнерів, як Buzelli, Crepax, Munoz та Sampayo. Charliemensuel, це був чудовий журнал, який виявив талант. Я зберігав усі свої щомісячні «Чарлі», бо вважав, що це зразковий журнал про коміксну спадщину, «Арахіс» та про відкриття - молодих авторів. Немає нічого кращого за автора, якщо говорити про іншого автора. Волінський був тим, хто дуже любив комікси та авторів ".
Енкі Білал, автор трилогії Нікополь та Тетралогія монстрів:
“Це збентеження, колапс, і в той же час це було, на жаль, передбачуваним, це була невідворотна техніка. Буде після, це зрозуміло. Це дуже важко, вони були друзями, мужніми людьми. Ми думали, що їхній сміх неприступний, недоторканний. Ми в абсолютному мракобіссі. Вони були страчені під час редакційної конференції, саме тоді, коли ідеї протікали в цій колективній роботі. Вони були на марші світу, вони були сторожами. Це драматично, ми всі почуваємось сиротами ».
"Малюнок? Це занадто складно. Тим, хто намалював свій маленький малюнок, це добре. Я застряг у тому, що сталося. Це марно, це особисте, справа індивідуальна. Хто хоче малювати, той і робить, це їх справа. Я просто збираюся дати чорну фарбу Пойнту, який просив про це. Є лише повний чорний ».
Флоренс Сестак, автор Полуденний демон:
“Я був спустошений із вчора. Ми торкнулися моєї родини. Якби ми стріляли з моєю матір’ю, я був би в тому ж штаті. Мене виховували разом із Charlie Hebdo: Кабу, Волінський, вони були зі мною все життя. «Шарлі Ебдо» - це моє життя, мої брати, моя сім’я. З вчорашнього дня я ходжу по колу. Я не знаю, що робити. Напередодні я говорив із Волінським по телефону. Колишній Гран-прі [фестивалю Ангулем] повинен був повечеряти. Він зателефонував мені, щоб повідомити, що зможе, і що він у захваті. Добрий, скромніший за Кабу, якого не існує. Це ніби ми вбили невинних людей, дітей. Мене дуже турбує ". За словами дизайнера, ніхто не зможе зрівнятися з Кабу: «Це велика людина нашого часу. Ми повинні продовжувати малювати, навіть якщо ми маємо слабші результати. Цей журнал повинен продовжувати виходити ».
Франсуа Буржен, автор Пасажири вітру:
“Я в якомусь приголомшенні, відчуваю себе пригніченим і обуреним. У цю пору року, коли ми загадуємо бажання, ми можемо принаймні сподіватися, що всі ці люди не пропали даремно. Нехай збори, що відбуваються в цей момент, збуджують це суспільство, яке засинало від сумнівів у собі. Нехай цей електрошок об’єднає нас навколо трьох слів, викарбованих на фронтонах наших ратуш, які заслуговують на захист і які іноді за них варті смерті ».
«Я знав Чарба, бо деякий час ми працювали разом у одного видавця. У той час ми кілька вечорів обговорювали політику. Його промова показала велику зрілість. Він та його команда знали, як за гумором та провокацією висловити справжнє роздум ".
“Що дивно в дусі“ Шарлі Ебдо ”, так це велика сила прес-мультфільмів, де трьома мазками олівця людям вдається передати складні ідеї. Це цілий спосіб роботи, певний стан душі, на який я не здатний. Ось чому вони дорогоцінні, і тому деякі вважають їх небезпечними, через їх страшну ефективність ".
“Ці люди нікого не ображали, не ненавиділи, вони просто глузували з цієї новини. Я особливо пам’ятаю дискусії навколо мультфільмів про те, щоб їх опублікувати. Відповідь Чарба була чіткою: "Якщо ми цього не зробимо, хто це зробить?"
Франсуа Бук, автор Рот диявола (з Жеромом Шарином):
«У мене були хороші друзі в Charlie Hebdo, включаючи Кабу, з яким я був близький. Я добре знав його характер і спосіб життя. Він був дизайнером, який постійно малював. Для нього це було принципово. Це не було компульсивно. Саме тоді, коли йому заборонили малювати, він був найактуальнішим, найпроникливішим і найсвітнішим. У нього в кишені був зошит і він малював, не бачачи, що робить. Він був грізним дизайнером, який мав надзвичайне почуття карикатури. Він є автором, якого буде важко замінити ”. Дизайнер має приємні спогади про свого друга Кабу: «Востаннє, коли я бачив Кабу, ми бродили вулицями Лілля, без охорони. Він був так невимушено перед цими погрозами ”. Шарлі Ебдо, «це еманація 68 травня. Це завоювання свободи, свободи малювати та говорити. Усі, хто виграв від цього в кінці рядка, не усвідомлюють, що зробили, підтримуючи це тверде ядро найчистішої свободи вираження поглядів ".
Бастієн Вівес, автор коміксу Поліна:
"Я не політично заангажований карикатурист, але тут винуватці напали на одну з єдиних речей, за яку я виступаю, на свободу вираження поглядів". Газета стала у Франції та в усьому світі символом цієї свободи. “Інші газети повинні надихатися“ Шарлі Ебдо ”, прагнучи підвищити обізнаність. Чарлі продовжуватиме жити, там завжди будуть Кабу та Чарбс ».
Франсуа Рів'єр, літературознавець, видавець, автор та письменник коміксів:
"У мене таке враження, що ми щойно вийшли з епохи невинуватості, раптом у нас складається враження свого роду інквізиції, жахливого повернення, навіть якщо ці люди не досягнуть успіху. «Я знав Кабу, який був дуже великим художником. Він втілив своєрідний французький інтелект. Він створив бьюф, щоб показати, що ми можемо відійти від усього. Я читав "Шарлі Ебдо" менше, ніж раніше, але все-таки для мене існував якийсь орієнтир - газета, яку ми час від часу читаємо, щоб зробити крок назад ".
Ален Девід, редактор у Futuropolis, видавництво, що спеціалізується на коміксах:
«Я читаю Charlie Hebdo з 15 років, ця газета для мене дуже багато значить: відкритість, політична свідомість. Шарлі Ебдо в моїй ДНК. У мене також була можливість працювати з Кабу над кількома книгами, людиною, сповненою гумору, лагідності та розуму. Він був дизайнером пацифізму. Він збунтувався всередині, що за час алжирської війни не було більше пацифістських демонстрацій ". Він продемонстрував, що "маленький малюнок може коштувати більше, ніж довга редакційна стаття". Незважаючи на зникнення флагманських дизайнерів, газета продовжуватиме виходити. «Ми можемо продовжувати допомагати Charlie Hebdo, купуючи його, як і щотижня. Як видавець, моя ідея полягала б у тому, щоб надіслати молодих карикатуристів із досвідом роботи в прес-мультфільмах чи ні, але мати такий спосіб мислення, який дозволяє надсилати повідомлення за допомогою малювання, дуже важко отримати ".
Бенуа Мушар, редактор коміксів у виданнях Кастермана та колишній художній керівник, відповідальний за культурне програмування Міжнародного фестивалю коміксів в Ангулемі:
«Навіть якщо їхні книги не з’являлись у нас, крім книги Шарба десять років тому, я знаю, що всі видавці коміксів збираються разом, щоб видати загальну книгу малюнків, ми будемо частиною цієї ініціативи. Це були клоуни, поети, яких вбили, бо вони змусили нас думати »
Серж Клерк, автор Філ Ідеальний:
«Шарлі Ебдо був частиною мого культурного ландшафту та мого читання ще з підліткового віку. Я нікого не знав, але це мене сильно вразило. Вони були політичними карикатуристами, а я іншим видом карикатуристів, але як би там не було, це торкнулося всіх. Я думав, що відчуваю це, бо я мультфільм, але це ударна хвиля, яка вражає всіх. Мене ніколи нічого так не чіпало, навіть 11 вересня. Я справді спустошений ".
Марк-Антуан Матьє, автор Значення
“Шарлі Ебдо у світі не так багато. Багато країн хотіли б мати такий. Ці терористи напали на одну зі спадщин освічених і просвітницьких думок. Для мене ці дії можуть відбуватися лише від переможених людей. Ми нічого не отримуємо. Вбити це означає досягти краси та геніальності. Я бачив, як Кабу малював на місці, я взяв ляпас. Я бачив, як він за десять секунд укусив мого брата в Ангулемі та захопив його душу за такий короткий час. Він був генієм малювання, креативним та щедрим, очолюючи розум, світло та ясність. Це був маяк. Ми втратили пронизливий погляд, як це буває рідко ".
"Дух Шарлі Ебдо не може померти, тому що у Франції нас дуже рано годує думка, що дух повинен жити, терпіти і ставити під сумнів".
Крістоф Блейн, автор Quai d'Orsay:
“Це надзвичайно шокує. Я був випадковим читачем "Шарлі Ебдо", коли в ньому були Ріад Саттуф і Джоанн Сфар. Я кілька разів розмовляв із Чарбом. Ми добре провели час. Він був хлопцем, якого я знайшов зворушливим. Це люди, яких ми ніколи не уявляли, що бачимо, що вмираємо таким чином. Насильство їх смерті неможливо уявити порівняно з ідеєю, яку ми мали про них ".
Фредерік Паяк, автор Невизначений маніфест:
«Я читаю Charlie Hebdo від народження. Але я не знав людей, які дуже добре померли, за винятком Гебе, який помер десять років тому, та Віллема, якого там не було. Я мало знаю Гоноре, який мені дуже сподобався, він був винятковим дизайнером. Ми майже зробили книгу разом ».
“Я трохи знав Чарба. Я бачив його три-чотири місяці тому. Ми вже обговорювали. Що справді божевільне, так це те, що він пояснив мені всі труднощі, з якими стикалася газета, відсутність читачів ... Вони зазнали великих труднощів, і тепер це газета Франції ".
«Мені дуже сподобалось перше« Шарлі Ебдо », дух зовсім не войовничий з дуже різноманітними особистостями. Райзер, Кавана, Фурньє, Гебе, Ізабель, Кабу, Волінський, кожен з них мав свою сторінку, і необов’язково про все домовлявся. Це був початок 01-го року Гебе. Це була утопія. Мені було 15 років, коли я читав, коли газету забороняли неповнолітнім. Це журнал, який навчив мене формі свободи та суб’єктивності. Це були люди, які мали справжню думку про суспільство. Після цього вона стала газетою з командним духом, газетою активістів, це вже не такий успіх. Парадоксальним є те, що це газета, яка сьогодні захищається поліцією, вітається урядом, тоді як за Помпіду вона була заборонена Міністерством внутрішніх справ ".
«Сказати, що Шарлі Ебдо помер, - це цілковите непорозуміння, оскільки для Франції свобода преси є фундаментальною. Навпаки, «Шарлі Ебдо» як ніколи живе в серцях людей. Рідко коли країну збирають так, завдяки газеті, про яку більшість людей не поділяють думки та вірулентність ".
“Гадаю, газета відродиться. Це важлива газета у Франції ".
Попередження про модерацію: Ми нагадуємо вам, що ваші коментарі підпадають під дію нашого статуту і що забороняється робити насильницькі, дискримінаційні чи наклепницькі коментарі. Усі коментарі, що суперечать цьому статуту, будуть видалені, і їх автори ризикують закрити свій рахунок. заздалегідь дякую за розуміння.