Le Télégramme - Bretagne - «Татуювання стало прекрасним, але я віддаю перевагу їм; безлад; з минулих часів "
Від "зіпсованих" тіл минулих моряків до сублімованих тіл сьогодення. Це може підвести підсумок розвитку татуювання протягом багатьох років, за словами історика Еріка Гійона.
Димитрій Рушон-Борі
Полінезійці або скіфи вже робили дуже складні татуювання 2000 або 3000 років тому. Що змінилося, так це ідея дуже характерного татуювання або привласнення традиційних символів. Наприклад, значення полінезійських татуювань значною мірою втрачено. І замість цього ми отримуємо татуювані кіноіконки !
Сьогодні естетика була б порожньою ?
Люди пишаються тим, що носять на шкірі витвір мистецтва. Навіть у конкретного татуювача. Той, хто вибере татуювання, надає йому значення. Він той, хто відчуває бажання мати образ у своїй шкірі. Але це вже не має такої цінності, як для моряків або засуджених, з шаблонами, які в підсумку склали набір. І яка розповідала про ключові моменти їхнього життя. Сьогодні 25-річний чоловік з татуюваннями на тілі часто буває просто тим, хто ходив до татуювальника.
Це показало, що ми належали до родини, громади. Потім знайомі читають татуювання. Наприклад, метелик, татуйований на шиї, означав: як він, я літаю. Це був знак касти грабіжників. Грабіжники зробили менше татуювань, коли зрозуміли, що поліція може їх легше ідентифікувати ...
Вони також висловили страждання ?
Так, для людей, яких замкнули або вислали з дому. Можливість висловити свою ненависть до офіцерів або армії. Наприклад, у Бірібі (1) ми зробили собі татуювання набагато більше, ніж в інших тюрмах. Здається, татуювання також пов’язане з таємничим недугою, який тоді вразив солдатів Африки, легіонерів, і якого називали «тарганом». Як ліки були алкоголь, дівчата, коли це було можливо, татуювання. Вони зробили це, щоб вижити.
Але татуювання мало більш колективне значення ?
Татуювання має сенс, бо його видно. Коли ми були у рукавах-сорочках, або в Африці без сорочок. Ми знали, з ким маємо справу. Ескімоси здебільшого татуюють руки та обличчя! Але він також має внутрішній вимір. Наприклад, японець зробив татуювання на коропа, щоб спробувати набути якостей тварини.
Вони татуювали спогади про зупинки. Символи для позначення проходу екватором або мисом Горн, патріотичні мотиви. Татуювання неминуче, як бари та дівчата ... але і перукар. Насправді саме в брудній спині перукарів вони роблять татуювання перед тим, як піти до дівчат. Це іноді жартівливо, але серед французів народ висловлює більше відчаю. Ми плачемо за рідну землю чи за кохану.
Чи втратила татуювання що-небудь? ?
Він втратив свою оригінальність, свою символіку. З іншого боку, це зросло в естетиці. Але я все одно віддаю перевагу цим старим смітникам бандитів та засуджених !
Зручно
Ярмарок татуювань Saint-Brieuc, до вечора неділі, 24 листопада, конференц-центр Saint-Brieuc.Татуйовані моряки, фотокнига Жерема П'єрата та Еріка Гійона, 160 сторінок, 29,90 євро.
Копіювати посилання Закрити