Легальне визначення та захист торгової марки та торгової назви - Légavox
9 вулиця Леопольда Седара Сенгора
Знак і торговельне найменування - це окремі юридичні поняття, захист яких забезпечується комерційним законодавством та законодавством про промислову власність.
Знак і торгова назва - це різні юридичні поняття, захист яких забезпечується
1) Визначення торгової марки та торгової назви
Знак це зовнішній знак, видимий, прикріплений до фасаду установи, що дозволяє індивідуалізувати компанію чи професію, ідентифікувати її, розташувати географічно та утримати клієнтів,
Бренд визначає операційну, а не компанію, яка керує бізнесом.
Він може складатися з назви компанії, по батькові оператора, назви вулиці, де знаходиться приміщення, або будь-якого іншого терміна.
Він може просто складатися з емблеми, логотипу, предмета, знаку або будь-якого іншого символу.
Згідно із законом від 29 грудня 1979 р., "Являє собою знак будь-якого напису, форми або зображення, наклеєного на будівлю і що стосується діяльності, яка здійснюється".
У всіх випадках він повинен бути спеціальним, а не загальним.
Торгова назва може служити знаком, але він тим не менш чіткий.
Торгова назва - це назва, під якою торговець веде бізнес.
Це може бути прізвище, псевдонім або вигадливе ім'я, при цьому вказується, що це ім’я захищається діями у недобросовісній конкуренції проти плутанини, які можуть створити конкурентів.
Іноді його плутають з назвою компанії і може з’являтися на комерційних документах, візитних картках, бланках або рахунках-фактурах, на додаток до обов’язкової інформації, такої як назва компанії, зареєстрований офіс та назва компанії. Номер сирени.
Отже, щодо SARL стаття L223-1 Господарського кодексу передбачає, що:
"компанія позначається корпоративною назвою, до якої може бути включено ім'я одного або декількох партнерів, і перед якою повинні стояти слова" товариство з обмеженою відповідальністю "або ініціали" SARL "та заява про частку столиця ".
Стосовно SAS, стаття L224-1 Господарського кодексу передбачає, що:
"акціонерне товариство позначається корпоративною назвою, перед якою має йти або згадуватися форма компанії та розмір статутного капіталу. Ім'я одного або декількох партнерів може бути включене до фірмового найменування. Однак у товаристві, обмеженому акціями, ім'я обмежених партнерів у ньому може не відображатися ".
Таким чином, знак та торговельне найменування є важливими елементами, що дозволяють індивідуалізувати бізнес.
Відповідно до судової практики, вони набуваються шляхом першого використання, що полягає у нанесенні імені на приміщення і навіть до відкриття фонду (Cass. Com., 17 жовтня 1995 р .; CA Париж, 18 березня 1993 р .; CA Пуатьє, 10 листопада 1913 р.).
2) Юридичний захист торгової марки та торгової назви
Їх захист залежить від ступеня їхньої слави та їх нетривіального характеру.
Правовий захист торгової марки або торгового найменування забезпечується шляхом здійснення дій у недобросовісній конкуренції.
Однак захист може бути обмежений:
- до одного району або міста (Cass. req., 20 лютого 1888; Cass. com., 7 лютого 1995)
- на всю територію (Cass. req., 19 березня 1936 р.).
- до сфери діяльності (Cass. com., 8 червня 1955 р.), за винятком випадків, коли знак добре відомий, щоб уникнути ризику послаблення привабливої сили відмітного знака і, отже, «паразитичної конкуренції» (Cass. com., 16 червня 1992 р .; Cass. Com., 21 червня 1994 р.).
Хоча торгова марка в принципі продається одночасно з бізнесом, сторони можуть вільно виключати марку з операції продажу.
Але, вибравши використовувати своє прізвище як базу клієнтів, власник бізнесу приймає ризик не мати можливості розвивати подібну діяльність, використовуючи те саме ім'я, хоча це відповідає елементу його державного. Цивільного, якщо він повинні були продати свій бізнес.
Коли плутанина виникає внаслідок використання торговцем власного прізвища з уже встановленим торговцем, судді вимагають від недавно встановленого торговця вжити всіх необхідних заходів, щоб уникнути плутанини, додавши на прикладі просте ім’я.
Якщо торговець використовує прізвище третьої сторони як торговельне найменування, остання може заборонити це використання, якщо це може створити плутанину між особою та бізнесом, про який йде мова (CA, Париж, 19 квітня 1974 р.), Або навіть без ризику плутанина для власників історичних або престижних імен (TGI Екс-ан-Прованс, 23 травня 1991 р.).
Нарешті, слід зазначити, що захист торгового найменування також знаходить іншу основу відповідно до статей L711-4-c Кодексу інтелектуальної власності, яка передбачає, що :
«Знак, що порушує попередні права, і, зокрема, комерційне найменування або знак, відомий на всій території країни, не може бути прийнятий як знак, якщо існує загроза плутанини у свідомості громадськості. "
Спори, що стосуються торгових марок, торгових назв та торгових назв, є важливими в кількох аспектах, зокрема, враховуючи ризик плутанини, до якого може призвести їх несанкціоноване, несправедливе або порушення.
Я у вашому розпорядженні для будь-якої інформації чи дій.
PS: Для легкого та швидкого пошуку статей, написаних на ці теми, ви можете ввести свої "ключові слова" в рядок пошуку в блозі вгорі праворуч, над фотографією.
Ентоні Бем
Адвокати
27 bd Malesherbes - 75008 Париж
Телефон: 01 40 26 25 01