LeMO; Свідки-сучасники; Вернер Брелер втік з Познані в 1945 році
Цей запис надходить від Вернера Брелера (* 1925) з Бендорфа-Сайна, лютий 2010 р. (Домашня сторінка: www.ausmeinerzeit.de):
Наприкінці січня 1945 року після важких боїв з Червоною Армією я відійшов зі своїм підрозділом до форту Грольман у Познані. 30 січня 1945 року наказ про вибух був прийнятий із застереженням, що менші групи повинні досягти німецької HKL (головної лінії бою) на захід. Дата спалаху була близько 23:00. Коли нас запитали, де знаходиться HKL, майор Рейхардт, який командував, сказав нам, що не може сказати точно, але він підрахував, що ми зустрінемося з німецькими військами в найкоротші терміни. В основному ми запаслися боєприпасами та ручними гранатами і лише невеликою кількістю надзвичайних страв, щоб нам не довелося носити із собою занадто велику вагу.
З фортеці-форту Grolmann під командуванням майора Рейхардта відбулася втеча приблизно з 1200 офіцерами та солдатами, що прямували на захід до HKL (основна лінія бою), без карт, без радіостанцій, без їжі, лише гвинтівок та боєприпасів, не знаючи, що Червона Армія вже дійшла до Франкфурта-на-Одері.
Це була зоряна, дуже холодна зимова ніч, коли ми залишили Форт Гролман одним файлом. З приблизно 1200 солдатів, котрі були причетні до спалаху, ми особисто знали лише тих, хто провів з нами останні кілька днів. На наше велике здивування, це спалах вдалося без реакції ворога. Деякі російські охоронці, розміщені навколо нас, напевно, самі були здивовані, побачивши таку кількість німецьких солдатів. Жодного пострілу не пролунало! Це змінилося лише через кілька кілометрів. Ми йшли на північний захід до лісу Оборнікер, коли раптом пару російських козаків на конях розпочали нашу переслідування. Однак, як тільки ми дійшли до лісу, росіяни залишились позаду, оскільки їх шанси на успішний бій були очевидно надзвичайно малі. Вони знаходились на засніженій рівній поверхні без покриву. Потім ми почули звуки танків, але вони не підійшли до узлісся.
Група солдатів, які гуртувались навколо нас, складалася приблизно з 30 чоловік, з яких я знав лише кількох особисто. Ми рухалися в лісі Оборнікер у північно-західному напрямку і намагалися відокремитися від основної маси та інших груп, вірно гаслом: чим більша група, тим більше уваги вона отримує від ворога. Тож на початку ми встановили великий темп, наскільки дозволяли снігові умови та ліс, завжди в надії на найближчу зустріч з німецькою HKL. Це була велика помилка, оскільки на той час, 1 лютого 1945 р., Росіяни вже встигли проникнути на східний берег Одера. Зрештою, це була відстань близько 140 км від Познані. Чого ми не могли передбачити, так це те, що росіянин обійшов Познань своїми головними силами у своїй стратегічній концепції, щоб залишити завоювання цієї фортеці насамперед наступним військам. Головною метою було досягти лінії Одер, а потім проштовхнутися до Берліна.
Ми були вражені тим, скільки людей з німецьких східних регіонів стали жертвами цієї жорстокої солдатки. Часто ці будинки врешті-решт довільно знищували вогнем. Серед відсталого цивільного населення Німеччини панував немислимий страх. Вчителів зґвалтували навіть у дитячих будинках. Переважно це були німецькі чи польські черниці. Діти були сиротами та німецькими дітьми, які втратили батьків, коли тікали.
Жорстокі, нелюдські дії Червоної Армії, безумовно, були також підтвердженням поведінки німців під час виходу з Радянського Союзу, який відбувся за гаслом "випаленої землі". Ідеологічне підбурювання також мало місце по обидва боки фронту, і тепер, після того, як Радянська Армія перетнула німецький кордон, більше не було до них жодної людської уваги.
У великих лісових районах на схід від Одера ми зустріли жінок і дівчат, які ховалися тут вночі з окупованих місць. Здебільшого вони не хотіли залишати свої сім'ї і сподівалися на більшу дисципліну з боку наступних підрозділів російської армії. Ми могли дати їм лише тимчасовий захист, бо рухались далі на захід. Чим ближче ми наближались до Одера, тим ближче ставала російська присутність. Вони були настільки впевнені в перемозі, що вуличні ліхтарі в містечках, які вони окупували, залишалися ввімкненими вночі. Крім того, обсяг, який лунав до нас, був ознакою надмірного вживання алкоголю завойовниками.
З моменту нашого виверження з Познані ми рухаємось по лінії: Oborniker Forst, Obersitzkoer Forst, Wronker Forst, Crutscher Forst, потім у напрямку Шверін-Мезеріц, Форст Zielenzig, до Drossener Stadt-Forst. Ми кілька разів вночі стикалися з меншими та більшими озерами. Це також було в ніч з 7 на 8 лютого 1945 р. Місцевість тут була заболоченою, і пройшов деякий час, поки ми не знайшли обхід в південному кінці озера. День наближався, ставало світлішим, але вже не було жодного густого лісу, де ми могли б ховатися цілими днями. Більший сарай знаходився на схід від села Зеефельд. Нам довелося залишитися там, тому що шлях назад до заповідного лісу був просто неможливим через перерву дня. Дійшовши до комори, ми знайшли ще німецьких солдатів, які також знайшли тут притулок. Сарай був заповнений соломою та сіном. Ми підняли двох охоронців, щоб уникнути сюрпризів, і відразу ж заснули глибоким сном. Оскільки ми вирвалися з Познані в ніч з 30 на 31 січня, ми ледве спали 1-2 години поспіль.
Я потоптав свій срібний кишеньковий годинник - старий сімейний предмет із кольоровим обличчям, щоб він не потрапив до рук росіян. Ретроспективно, насправді дурість, яка не мала ніякої цінності. Нас попросили вийти з комори з піднятими руками і підійти до російських солдатів. У коморі було близько 20 німецьких солдатів. Росіяни були напрочуд молодими, вони сміялися і кричали: "Война капутт"! (Війна розірвана або закінчена). Отак я потрапив у російський полон.