Lichtspiele Kalk - новий районний кінотеатр у Кельні-Калк
++ ЧАС ПЕРЕКЛАДУ, НАРОДИ. ЗНО! ++
Як відомо, кінотеатри в Німеччині (та багатьох інших місцях) були закриті з понеділка 2 листопада 2020 року в рамках обмеженого в часі, контрольованого блокування як захід проти пандемії Covid-19.
Зрозуміло: ми віддаємо перевагу відкритому "Lichtspiele Kalk" та барвистій кінопрограмі! Але ми підтримуємо оновлене закриття та сподіваємось на різкий, але короткий крок на гальмах, щоб можна було успішно протидіяти масово зростаючій кількості інфекцій та їх наслідків.
Новий замок у будь-якому випадку був би неминучим, але більш пізній момент часу просто означав би, що вихідна позиція була б гіршою, і, отже, часовий компонент був би набагато більш невизначеним, ніж при поточному вимірі.
Згідно з широким науково-медичним консенсусом, цих заходів неможливо уникнути в нинішній ситуації, і наразі мова не може йти про оцінку гігієни та концепцій доступу чи перевірку окремих місць на предмет їх точного внеску в процес зараження (і зокрема, кінотеатри тут фактично є в обох речах там надзвичайно добре!). Швидше, метою повинно бути досягнення значного скорочення контактів у якомога більшій кількості областей. Тому що все, що зменшує наші контакти - живлення вірусу - ефективно.
Той факт, що це призводить до несправедливості, можливо, просто неминуче, але ми особисто не розглядаємо це як "покарання" для культури. І той факт, що держава може отримати доступ до приватного простору лише обмежено, буде розглядатися кожним із нас як позитивний аспект нашого суспільства.
Крім того, обіцяється велика фінансова допомога для подолання економічних труднощів, з якими зараз доводиться стикатися багатьом, і які - відповідно до поточного стану - можуть фактично компенсувати закриття "Lichtspiele Kalk" конкретно та успішно. Ми сподіваємось, що ВСІ інші люди, на яких впливають поточні заходи - незалежно від галузі, професії чи життєвої ситуації - отримають необхідну допомогу!
За теперішнього заходу ми, природно, сподіваємось, що зможемо відкрити "Lichtspiele Kalk" на початку грудня. Але, звичайно, тут немає впевненості (так само - реалістично кажучи - це, мабуть, був не останнім блокуванням в Кельні). Однак ми припускаємо, що триватиме довше закриття на основі оцінки інфекційної ситуації та нічого іншого.
Ми хотіли б зустрітися з вами 1 грудня. Ласкаво просимо назад на "Lichtspiele Kalk", і всі мають приїхати ще раз для свого "незвичного" відвідування кінотеатру в листопаді! 😉
Тоді ми всі можемо бути особливо раді, що стан здоров’я вже покращився! І з кінематичної точки зору, ми можемо з нетерпінням чекати феєрверку в кінотеатрі, який ми згоримо до кінця року! Незабаром перші фільми та інформація!
Ми дякуємо вам за велику підтримку та прекрасні розмови з моменту відновлення роботи, і саме тут ми продовжимо в грудні, чи не так?
Залишайтеся милою! Залишатися здоровим! ❤️
Вітаємо і до нових зустрічей у кінотеатрі!
Дженні, Фелікс та команда "Lichtspiele Kalk"
Всього найкращого !
İyi şanslar !
Авгурі !
بالتوفيق !
Toate cele bune!
Усічко добро!
Всего хорошого!
Боннський шанс!
¡Que te vaya bien!