Листок для пацієнта - JOUVENCE DE L ABBE SOURY, пероральний розчин у флаконі - Публічна база даних
Резюме
ANSM - Оновлено: 06/02/2020
У ЦЬОМУ ДОДАТКУ СЛОВА "РАЗРЕШЕННЯ НА МАРКЕТИНГУ" ПІДРОЗНАЧАТИСЯ ТАК "РЕЄСТРАЦІЯ ТРАДИЦІЙНИХ ЛІКАРСЬКИХ ПРОДУКЦІЙ" ТА ТЕРМІН "РЕЄСТРАЦІЯ" ЯК "РЕЄСТРАЦІЯ"
JOUVENCE DE L'ABBE SOURY, пероральний розчин у флаконі
Hamamelis de Virginia (рідкий екстракт листя)
Калина (рідкий екстракт кори)
Будь ласка, уважно прочитайте всю інструкцію, перш ніж приймати цей препарат, оскільки він містить важливу для вас інформацію.
Ви завжди повинні уважно приймати це ліки, дотримуючись інформації, зазначеної в цій брошурі, або лікарем, або фармацевтом, або кваліфікованим медичним працівником. .
· Зберігайте цю листівку. Можливо, вам доведеться прочитати його ще раз.
Зверніться до свого фармацевта за будь-якою порадою чи інформацією.
- Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем, фармацевтом або кваліфікованим медичним працівником. Це також стосується будь-яких побічних ефектів, про які не згадується в цій брошурі. Див. Розділ 4.
Вам слід зв’язатися зі своїм лікарем, якщо через 14 днів у вас не спостерігається поліпшення стану або ви почуваєтесь погано.
1. Що таке JOUVENCE DE L’ABBE SOURY, пероральний розчин у флаконі і в яких випадках він застосовується ?
2. Що потрібно знати перед тим, як приймати JOUVENCE DE L’ABBE SOURY, пероральний розчин у флаконі ?
3. Як приймати JOUVENCE DE L’ABBE SOURY, пероральний розчин у флаконі ?
4. Які можливі побічні ефекти ?
5. Як зберігати JOUVENCE DE L’ABBE SOURY, пероральний розчин у флаконі ?
6. Вміст упаковки та інша інформація.
1. ЩО ТАКЕ JOUVENCE DE L’ABBE SOURY, пероральний розчин у флаконі І ЩО ЦЕ ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ ?
Традиційна фітотерапія застосовується при суб’єктивних проявах венозної недостатності, таких як важкі ноги.
Його використання зарезервовано для зазначеного вказівки виключно на основі віку використання.
JOUVENCE DE L’ABBE SOURY, пероральний розчин у флаконі призначений для дорослих.
Вам слід звернутися до свого лікаря, якщо ви не відчуваєте поліпшення стану або якщо після 14 днів ви почуваєтесь погано.
2. ЩО ТРЕБА ЗНАТИ ДО ПРИЙМАННЯ JOUVENCE DE L’ABBE SOURY, пероральний розчин у флаконі ?
Ніколи не приймайте JOUVENCE DE L’ABBE SOURY, пероральний розчин у флаконі:
- якщо у вас алергія на активні речовини або будь-який інший інгредієнт цього препарату, зазначений у розділі 6.
Попередження та запобіжні заходи
Цей препарат містить метилпарагідроксибензоат натрію і може спричинити алергічні реакції (можливо, уповільнені).
Це ліки містить приблизно 5 об.% Етанолу (алкоголю), тобто до 800 мг на добу, що еквівалентно 20 мл пива, 7,9 мл вина на добу.
Алкоголь у складі цього препарату може вплинути на дітей. Ці наслідки можуть включати сонливість та зміни у поведінці. Це також може вплинути на їх здатність концентруватися та брати участь у фізичних навантаженнях.
Якщо ви залежні від алкоголю, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати цей препарат.
Якщо у вас епілепсія або захворювання печінки, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати цей препарат.
Якщо ваш лікар сказав вам, що у вас непереносимість певних цукрів, зв’яжіться зі своїм лікарем перед тим, як приймати ці ліки.
Цей препарат містить глюкозу. Може бути шкідливим для зубів. Застосування цього препарату не рекомендується пацієнтам із синдромом мальабсорбції глюкози-галактози.
Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати JOUVENCE DE L’ABBE SOURY, пероральний розчин у флаконі .
Діти та підлітки
За відсутності достатніх даних використання цього препарату не рекомендується дітям та підліткам до 18 років.
Інші ліки та JOUVENCE DE L’ABBE SOURY, пероральний розчин у флаконі
Кількість алкоголю в цьому ліці може впливати на дію інших ліків.
Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або могли приймати будь-які інші ліки.
JOUVENCE DE L’ABBE SOURY, пероральний розчин у флаконі з їжею та напоями
Вагітність та годування груддю
Якщо ви вагітні або годуєте груддю, думаєте, що можете бути вагітною або плануєте завагітніти, зверніться до свого лікаря або фармацевта перед тим, як приймати цей препарат.
За відсутності достатніх даних використовувати цей препарат не рекомендується під час вагітності та лактації.
Водіння та використання машин
Кількість алкоголю в цьому ліці може вплинути на вашу здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами. Це справді може вплинути на ваш розсуд і швидкість реакції.
JOUVENCE DE L’ABBE SOURY, пероральний розчин у флаконі містить метилпарагідроксибензоат натрію, етанол та глюкозу.
Цей препарат містить 0,0075 г бензоатної солі на одиницю дози, що еквівалентно 7,5 мг/5 мл.
3. ЯК ПРИЙМАТИ JOUVENCE DE L’ABBE SOURY, пероральний розчин у флаконі ?
Завжди приймайте це ліки точно так, як описано в цій брошурі або згідно з рекомендаціями лікаря або фармацевта. Якщо у вас є сумніви, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
Рекомендована доза становить 1-2 чайні ложки двічі на день, вранці та ввечері, під час їжі.
Перед використанням флакон струсіть.
Розвести в невеликій кількості води.
Тривалість лікування
Якщо симптоми тривають понад 2 тижні використання, проконсультуйтеся з лікарем або кваліфікованим медичним працівником.
Якщо ви приймаєте більше JOUVENCE DE L’ABBE SOURY, пероральний розчин у флаконі, ніж слід
Якщо ви забули прийняти JOUVENCE DE L’ABBE SOURY, пероральний розчин у флаконі
Якщо ви припините приймати JOUVENCE DE L’ABBE SOURY, пероральний розчин у флаконі
Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього препарату, зверніться до свого лікаря або фармацевта для отримання додаткової інформації.
4. ЯКІ МОЖЛИВІ ПОБОЧНІ ЕФЕКТИ ?
Як і всі ліки, це ліки може спричинити побічні ефекти, але не у кожного вони виникають.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Це також стосується будь-яких побічних ефектів, про які не згадується в цій брошурі. Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо через національну систему звітності: Національне агентство з безпеки ліків та медичних виробів (ANSM) та мережу Регіональних центрів фармаконагляду - Веб-сайт: www.signalement-sante.gouv.fr
Повідомляючи про побічні ефекти, ви допомагаєте надати більше інформації про безпеку цього препарату.
5. ЯК ЗБЕРІГАТИ JOUVENCE DE L’ABBE SOURY, пероральний розчин у флаконі ?
Зберігайте це ліки в недоступному для дітей місці.
Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на флаконі. Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця.
Зберігайте флакон в оригінальній упаковці, щоб захистити вміст від світла.
Після використання щільно закрийте пляшку. Після відкриття використовувати протягом 28 днів і зберігати при температурі нижче 25 ° C.
Не викидайте будь-які ліки через каналізацію чи побутове сміття. Попросіть свого фармацевта викинути будь-які ліки, якими ви більше не користуєтесь. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.
6. ЗМІСТ ПАКЕТУ ТА ІНША ІНФОРМАЦІЯ
Активними речовинами є:
Hamamelis virginiana L.) (рідкий екстракт листя). 0,191 г.
Екстракційний розчинник: 45% етанол (об/об)
Витягнуте співвідношення ліків: 0,8 -1,0: 1
Калина (Viburnum prunifolium L.) (рідкий екстракт кори). 0,042 г.
Екстракційний розчинник: 30% етанол (об/об)
Витягнуте співвідношення ліків: 1,8 - 2: 1
На 1 чайну ложку 5 мл.
Іншими допоміжними компонентами є:
Гліцерин, етанол, анісова ефірна олія, цейлонська корична ефірна олія, глюкозна карамель (E 150d), натрію метилпарагідроксибензоат, очищена вода.
JOUVENCE DE L’ABBE SOURY, пероральний розчин у флаконі має форму однорідного коричневого розчину з характерним запахом. Зберігається у скляній пляшці, закупореній алюмінієвою кришкою.
ФАРАНЦІЙНІ ЛАБОРАТОРІЇ OMEGA PHARMA
20 РУД АНДРІ ГІД
ФАРАНЦІЙНІ ЛАБОРАТОРІЇ OMEGA PHARMA
20 РУД АНДРІ ГІД
MEDGENIX BENELUX NV
WEVELGEM, B 8560
[буде заповнено власником пізніше]
Детальна інформація про цей препарат доступна на веб-сайті ANSM (Франція).
Рада з питань охорони здоров’я:
На додаток до лікування JOUVENCE DE L'ABBE SOURY, пероральним розчином у флаконі, необхідно прийняти правила життя, щоб обмежити порушення кровообігу та їх різноманітні прояви.
Тривале стояння та спосіб життя: Люди, які залишаються стояти або сидіти дуже довго, особливо під час роботи, схильні до венозних розладів. Витоптування та недостатня активність нижніх кінцівок значно утруднюють венозне повернення.
Спека може спричинити розширення вен, що робить ноги важкими, а іноді і болючими: тепла підлога, занадто гарячі ванни, сауна, тривале перебування на сонці.
Надмірна вага робить уповільнюючий ефект на венозний кровообіг, ізолюючи вени від м’язових скорочень.
Спортивна діяльність: у деяких жорстоких видах спорту для ніг, таких як теніс, сквош. повторення м’язових зусиль призводить до адаптації периферичного кровообігу та до венозного розширення нижніх кінцівок.
Вагітність є фактором, що сприяє венозним проблемам. Збільшення гормональної секреції відповідає за розширення вен. Однак після пологів більшість розладів зникають.
Вправи викликають скорочення м’язів, які стискають навколишні вени і тим самим допомагають крові повернутися до серця. Особливо показані піші прогулянки та їзда на велосипеді.
Вода зменшує вплив сили тяжіння і допомагає підтримувати рівномірний тиск на все тіло. В кінці дня тепла ванна розслабляє і зменшує відчуття втоми.