Література про гріхи про іграшки та калорії
Оновлено: 15.01.19 - 00:13
Актори трьох головних героїв: Х'ю Гранта, Рене Зеллвегер і Коліна Ферта.
Бріджит Джонс повернулася! У Німеччині третя частина "Crazy about him" вийде 17 березня. І в Англії радість була великою, коли з’явилася нова книга - поки не стало зрозуміло: Марк Дарсі, велике кохання Бріджит, помер.
Перша хороша новина: Бріджит Джонс повернулася. Погано: ваш улюблений Марк Дарсі помер. Через 14 років після бестселера "Шоколад на сніданок" автор Хелен Філдінг продовжила свою діяльність і опублікувала третю книгу про вигадливу та привабливу Бріджит Джонс. Подібно до читачів того часу, героїня роману розвивалась далі: у фільмі "Божевільний для нього" (Гольдманн) їй зараз 51 рік, мати двох дітей - і вдова.
У Великобританії, де книга вже вийшла під назвою "Божевільний про хлопчика", радість від повернення була короткочасною. Марк Дарсі, велике кохання Бріджит, повинен бути мертвим? Це спочатку викликало збентеження на острові.
Найменше вірив актор Колін Ферт, який втілює Дарсі в екранізаціях книги. Про його смерть він дізнався по телефону, про що автор повідомив журналу "Тайм". "Це було так, ніби насправді хтось помер", - сказав Філдінг виданню. "Я майже сказав: Мої співчуття".
Книга з’явиться в магазинах Німеччини найближчим понеділком (17 березня), і кожен, хто знає Бріджит Джонс, знає, що часу на жалобу залишається не надто багато. Насправді смерть відіграє лише незначну роль у книзі. Про це розповідається лише у флешбеках. Лише поступово читач дізнається, що сталося з Дарсі.
Інакше все насправді однаково: у відомій формі щоденника Бріджит також перелічує свої малі та великі калорійні гріхи як мати, чекає текстових повідомлень від чоловіків і, звичайно, часто помиляється з модою.
Зрештою, Філдінг дозволила колишньому коханому жити: Казанова Даніель Клівер - якого у фільмі зіграв Х'ю Грант - тепер є хрещеним батьком її двох дітей. Звичайно, це принципово не змінилося. Його споживання алкоголю закінчується в клініці після помилки пляшки миючого засобу за зелений лікер.
А інакше? Бріджит прибула в даний час: вона шукає чоловіка через портали знайомств ("свого роду кондитерський магазин для дорослих"), отримує собі іграшкового хлопчика, який молодший понад 20 років, їде до Зумби ("без супроводу") і веде Журнал кількості її підписників у Twitter.
Звичайно, вона все ще бореться з проблемами ваги ("Так! Я втратила чотири кілограми з минулого тижня! Я повернулася туди, де почала дієту."). Тим часом вона навіть опиняється в жирній клініці.
Це все так само смішно і написано з такою ж легкістю, як і два попередні романи. Іншими словами: Тим, хто любить Бріджит Джонс, також сподобається "Божевільний про нього" - і, маючи приблизно 500 сторінок матеріалу для читання, вони з лишком компенсують довгий час очікування.
До речі, у Великобританії про перший жах швидко забули. Там хвилювання вщухло через кілька тижнів. Можливо, це також було пов’язано з тим, що шанувальники прочитали книгу: Зрештою, Бріджит має щасливий кінець. Навіть без Марка Дарсі. (dpa)