Літературно-музична програма, присвячена Бессарабському фольклористу Тетяні Галюцка-Кармаріу
13 грудня в Національному музеї етнографії та природознавства відбулася літературно-музична програма «Ноторні особистості возз’єднання», присвячена бессарабському фольклористу Тетяні Галлуцка-Кармармаріу (1913-1993).
Захід був організований Клубом виконавців, фольклористів, етнографів та любителів фольклору (CIFEAF), програма - з нагоди сторіччя Великого Союзу (2018) та висвітлила особистість однієї з найяскравіших виставок бессарабської культури, фольклористки та письменниці Тетяни вареник-Кармашмаріу.
Починаючи з 30-х років ст. XX, до останнього моменту свого життя фольклорист служив національному ідеалу капіталізації та пропаганди румунського народного творіння. Походивши з села Ізвоаре, Флорешті, повіт Сорока, вона збирала фольклор з Бессарабії в соціологічних колективах, ініційованих акад. Димитрієм Густі, користуючись керівництвом видатного етномузиколога Константина Брайлою.
Він продовжував збирати популярні витвори в румунських селах Придністров'я, дійшовши до Бугу, а пізніше - у всіх етнографічних районах Румунії та серед ароманів з півдня Дунаю.
„Тетяна Галючка-Кармаріу залишила величезний і цінний скарб, що включає всі види народної пісні, традиції та звичаї, монографічні твори (фольклор від Добруджі, Міоріни до дакороманців та ароманців), видані у співпраці з видатними етнологами, а також роботи, що залишились рукопис ", - сказав Юліан Філіп.
В останні роки свого життя Тетяна Галючка-Кармаріу плідно співпрацювала з дослідниками Григоре Ботезату, Тудором Колаком та іншими, з Академії наук Молдови, за підтримки яких з’явився посмертний том Румунського фольклору з Бессарабії - один із найбільш імпозантних збірки ліричних пісень, колядок, балад та інших народних видів між Прутом і Дністром. З часу свого створення колекція служила особливо багатим і привабливим джерелом для виконавців фольклору.
У рамках програми, присвяченої видатному попереднику, він зібрав етнофольклорні колективи "Plăieșii" (художній керівник - Ніколае Грибінча), "Ciucurel" (художній керівник - Міхай Леон), "Țărăncuța" (художній керівник - Віктор Ботнару), з молодими солістами, студентами секції Народні співи (Академія музики, театру та образотворчого мистецтва), виконавці Діна Враймау, Зінаїда Болбочану, Віоріка Чуботару та інші.
„Тетяна Гелунька-Кармаріу була і залишається важливою особистістю в культурі нашої країни, фольклористом, який залишив нам у спадок письмові тексти з великою віддачею, щоб пізніше ми, носії краси, могли співати її тексти і радувати душі людей. Він був горезвісною особистістю, одним із найяскравіших представників бессарабської культури. Я рада, що мені пощастило, я співаю її пісні. Мені шкода за той час, коли вона жила, це були не всі ці сучасні технології зараз, щоб вона могла записувати всі свої пісні в аудіоформаті, дуже погано, але, можливо, так це було! ", - сказала фольклористка Зінаїда Болбочану.
Присутні насолоджувались перлинами нашого популярного творіння, збереженими та переданими нам видатною фольклористкою Тетяною Галлуцка-Кармаріу.
У своїх зізнаннях автор надихає людей почуттям любові до румунського народу: «Я провів своє життя серед селян. Вони полюбили мене і стали моїми друзями. Я був вражений єдністю та моральним піднесенням нації! "
Доповідач: Тетяна Мунтяну