Людські брати, Доротея Вернер - Ель

Їй 30 років, гаряча, мікробіолог, заміжня та мати 2-річного хлопчика. Вона сказала: "Уявіть, що для нас означає мати доступ до гарячої води, повернути собі конфіденційність, хоча б лише витратити час, щоб подивитися на її обличчя в дзеркало. »(« La Croix », 19 квітня). Вранці вона залишає свій будинок у Трастевере на залитій сонцем вулиці, розгублена життям, що кипить у цій радісній частині Риму, куди вона щойно прибула. Нур, сирійка, яка рятується від війни, прожила трагічну одісею між своєю країною, Туреччиною та Грецією. Заслана, з одного боку, крапля води серед анонімного та небажаного потоку емігрантів до Європи. Удачі свого життя, вона зобов'язана випадковості та папі: вона є однією з дванадцяти біженців, трьох сірійських мусульманських сімей, повернутих з Греції 16 квітня і про встановлення яких у Римі піклується Ватикан.

доротея

"Мігранти, перш ніж бути цифрами, - це люди, обличчя, імена, історії", - згадував старий у білому в Лесбосі. Байдужий до критики, нечутливий до насмішок, він серйозно сказав: «Те, що я побачив у цьому таборі біженців, повинно було розплакати [вас]. Папа Франциск попереджає про "найбільшу гуманітарну катастрофу з часів Другої світової війни" вже більше двох років. У всіх тонах він висуває "глобалізацію байдужості" та неприйняття європейських країн. Самі вихідні його поїздки до Греції, в результаті аварії корабля між лівійським та італійським узбережжями раптово загинуло б до 500: Середземномор'я справді стало "ненаситним кладовищем, образом нашої нечутливої ​​та знеболеної совісті".

Який політичний лідер наважиться зробити це безкомпромісне спостереження? Кому стрибати у воду без розрахунку, як це робимо, коли істота тоне на очах? Можливо, одного разу суд ухвалить політику щодо ненадання допомоги людям, які перебувають у небезпеці. Не потрібно бути католиком, щоб визнати біблійні масштаби триваючої трагедії. Що б ніхто не думав про Папу Римського або про релігії, чи нормально, що реєстр відповідальності та гідності людини залишається за ним? "Світ чи нічого": це одне із гасел Night Standing, запозичене у реп-групи PNL. Можна сказати: "Людяність чи нічого. "

Ця стаття була опублікована в журналі ELLE 29 квітня 2016 р. Підпишіться тут.Знайдіть цього тижня Стеллу Максвелл на обкладинці журналу ELLE.