Лоліта

Автор: Володимир Набоков
рейтинг:
Видавництво: Penguin Classics
Рік видання: 2006
361 сторінка
ISBN: 9780141023496

2005 рік виповнився рівно 50 років з того часу Лоліта він побачив світ у Парижі, шокуючи та радуючи читача. Він став би шедевром сучасної літератури, проданим 50 мільйонам дітей. В основі скандалу, звичайно, лежала вже відома історія пристрасті 37-річного чоловіка (Гумберт Гумберт у перший голос) до своєї 12-річної усиновленої дочки (Ло-лі-та) з усіма її моральними та сексуальними наслідками. від такого зв’язку.

Тема залишається суперечливою сьогодні. Таким чином, плоди роману даються лише в тому випадку, якщо ми скасуємо головне звинувачення, висунуте автору, а саме, нібито романтизацію такої поведінки, критично розглядаючи це з літературної точки зору. заслуга Лоліта воно тим більше, що йому вдається піднятися над непристойним і вульгарним, пропонуючи взамін видовище, яке часом забавне, часто бурхливе і завжди чудово заборонене.

Ліризм оповіді рятує Лоліта від порнографії - майстерність, з якою Набоков, Російський вигнанець у повоєнній Америці, він говорить англійською мовою, і його поетично-експресивна лексика є чудовою. Текст протікає дуже мелодійно. Прозорість автора чергується у захоплюючій грі з неможливістю контролювати свої пориви, почуттям провини, змішаним із самозабуттям, переливанням в екстаз і пекло перед нудьгою, байдужістю і стражданнями Лоліти. Ні в якому разі не втішаючи, сюжет роману порушує всі правила здорового глузду і навіть більше того, він не пропонує жодної моралі чи покаяння.

Більше того, глибокий смуток, який домінує над психічним та емоційним пейзажем автора, стає заразним, а просочувальний гумор його жалюгідної та нав'язливої вразливості до образу ідеальної та спокусливої німфи лише підсилює відчуття депресії.

Не тільки диверсійний, але й проникливо розумний, Лоліта це залишається винним задоволенням, яке можна прочитати майже таємно, оскільки людина їсть морозиво в пісний день або шоколад на дієті.