Медузи жалять, що робити
Їх кількість збільшиться, можливо, в результаті глобального потепління. Опік пекучий, рідко серйозний.
Мартін Лохуарн
Опубліковано 25.07.2010 10:24
П’ятниця, 23 липня, пляж Англет на узбережжі Басків. Наявність декількох фізалій, одна з яких вжалила серфера, створює емоції у плавців і призводить до того, що пляж закривається на кілька годин, тому боявся цього виду медуз. "На пляжі в Біарріці ми їх також час від часу бачимо", - каже рятувальник. Але їх не більше, ніж у попередні роки ".
Ці тварини, яких також називають "португальськими галерами", піднімаються уздовж узбережжя Атлантики, несучись течією Гольфстріму. Часто плутають із медузою, якій вона здається трохи, однак фізалія - це інший організм. Він складається з колонії поліпів і увінчаний синім поплавком від 10 до 30 см, що дозволяє йому рухатися по поверхні, штовхаючись вітрами та течіями. Він має тонкі щупальця, часом довжиною 10 м і забезпечені жалючими клітинами, ідентичними клітинам медуз. Фрагменти розірваних щупалець також можуть плавати у воді, де їх тоді практично не видно, але зберігають свою жалючу силу так само, як мертві фізалії, які іноді миються на пляжах.
Змити морською водою
На щастя, фізалія набагато рідша, ніж Аурелія, найпоширеніша з медуз західного фасаду, іноді дуже інвазивна, але менш уїдлива. Плавці в морі також іноді зустрічають велелу, або медузу-завісу, меншу за фізалію, до якої вона близька, і увінчану якоюсь трикутною завісою. У Середземному морі купальщики швидше жертви Pelagia noctiluca, пекучої медузи, витісненої з Італії Лігурійською течією. Хоча болісне відчуття укусу цієї маленької лілової медузи шириною 20 см та 2 щупальцями явно менш жорстоке, ніж у фізалії.
Що робити у разі зустрічі з однією з цих тварин? «Спочатку вийдіть з води, - згадує доктор Жан-Поль Пуар’є, дерматолог з Сен-Лорана-дю-Вара, фахівець з ранок шкіри, спричинених морськими тваринами. “Укуси Пелагії болючі, але ніколи не небезпечні. Єдиний ризик - тонути, якщо офшорний плавець панікує і втрачає засоби під впливом болю ". Потім поведінка залишається незмінною, незалежно від виду, оскільки всі ці укуси є результатом одного і того ж механізму: «Щупальця покриті дрібними пухирцями, кнідоцистами, кожна з яких має чутливу війку, яка відразу ж проектує токсин» він стимулюється. Тому ми повинні уникати активації ще не відкритих кнідоцист. Спочатку шляхом видалення щупалець, якщо вони залишились на шкірі, по можливості рукавицею або плоскогубцями, потім промиванням ділянки морською водою », - пояснює доктор Філіп Керуель з лікарні Леона. Берар де Ієр, знавець цих тваринок. “Ніколи не слід промивати свіжою водою або терти, бо це стимулює виділення отрути. Потім шкіру обережно зішкреблюють плоскою ножем або жорсткою картою, щоб видалити залишилися книдоцисти, після того, як, можливо, зробили пластир з мокрого піску, щоб затримати їх там ".
Гаряча вода також може полегшити біль як другий крок, оскільки отрута розщеплюється теплом. Поки ви не обпечетеся, тому що шкіра заніміла від укусу. За браком чогось кращого ми звикли радити сечовипускання на рану ...
Морські оси
Цей біль у вуликах, подібний до хімічного опіку, рідко триває більше двох-трьох днів. "Це досить легко поступається за допомогою антигістамінної мазі, Доліпрану або Аспірину", - пояснює доктор Франсуаза Руділ, дерматолог з Марселя. "За необхідності ми можемо також використовувати місцевий знеболюючий препарат або призначити місцевий кортикостероїд лікарем". Невеликі пігментовані вогнища, що утворюють щупальця на шкірі, зазвичай зникають протягом декількох днів. "Однак ними не слід нехтувати, - вказує доктор Керуель, - особливо у пацієнтів з алергією, оскільки в іншому випадку вони ризикують розширитися і залишити більший рубець". Рідко шкірна реакція може знову активізуватися тимчасово, через кілька днів, як екзема.
Таким же чином лікується укус фізалії. “Але місцева реакція є більш помітною. Це може супроводжуватися болями в суглобах і м’язах, а іноді навіть загальним дискомфортом із запамороченням або навіть уповільненням серцебиття, пояснює доктор Пуар’є. Якщо людина почувається погано, тому краще, з обережності, викликати лікаря ".
Загалом, укуси медуз у материковій частині Франції залишаються досить нешкідливими з медичної точки зору і не виправдовують істерики, яку вони іноді викликають. "Нічого спільного з Chironex або морськими осами, цими австралійськими медузами, укус яких може призвести до зупинки серця за кілька хвилин", - з посмішкою підсумовує доктор Пуар'є.