Медведєва в Казахстані та Китаї, (Рада Миру)
Москва визначає пріоритети на сході: новий президент Росії відвідує Казахстан та Китай під час першої закордонної поїздки
Райнер Рупп *
Порядок перших закордонних візитів нового президента завжди має велике символічне значення, оскільки надсилає політичні сигнали. Хорошим прикладом цього є перший закордонний візит нового президента Росії Дмитра Медведєва на цьому тижні до Казахстану та Китаю. З одного боку, Москва наголошує на США та Європейському Союзі, що Росія також є азіатською країною і що вона надає великого значення розвитку хороших відносин з китайським гігантом, який давно вже не спить. З іншого боку, перша зупинка в Казахстані в четвер та п’ятницю показує, наскільки Москва близька до тісної співпраці з колишніми радянськими республіками в Центральній Азії, тим більше, що їх запаси нафти та газу викликали сильні бажання США, Європи та Китаю.
Господарська угода
Під час дводенного візиту до Пекіна в п’ятницю та суботу Медведєв, який вступив на посаду 7 травня, прийняв запрошення президента Китаю Ху Цзіньтао. Як заздалегідь повідомив посол Росії в Китаї Сергій Разов, на цій першій зустрічі президенти підпишуть ряд документів, зокрема угоду про співробітництво в галузі ядерної енергетики та спільну декларацію з фундаментальних міжнародних питань. Росія, Китай і Казахстан є членами політики безпеки "Шанхайської організації співробітництва" (ШОС), до якої належить більшість держав Центральної Азії. ШОС спрямована на створення противаги в регіоні зарозумілій, агресивній глобальній поведінці США та їх союзників по НАТО. Тому можна припустити, що спільна російсько-китайська декларація з огляду на Захід представлятиме кодекс поведінки для мирної організації міжнародних відносин з посиланням на чинне міжнародне право.
Геополітична символіка першого візиту Медведєва за кордон не залишиться непоміченою в Брюсселі та Вашингтоні, тим більше, що західні "експерти Кремля" вже говорили про більш західну орієнтацію нового російського президента, ніж Путін. Але всі важливі для Москви події в найближчі місяці будуть "азіатськими". Саміт Росія-ЄС повинен відбутися в Ханти-Мансійську через Урал у червні. У липні на японському острові Хоккайдо відбулася зустріч саміту G-8. Далі слідує саміт ШОС у столиці Таджикистану Душанбе, на якому також планується обговорити питання вступу Ісламської Республіки Іран.
Розрахунок реалій
У своїх перших поїздках за кордон, які були визначені російською дипломатією за президента Путіна, Медведєв задумується над реаліями ситуації в його країні. Казахстан - найважливіший союзник Росії серед колишніх республік СРСР. Тому перша зупинка Медведєва в столиці Казахстану Астані має велику символічну силу. - Після розпаду Радянського Союзу передбачалося, що Україна, як найбільш розвинена після Росії країна, відіграватиме найважливішу роль у Співдружності Незалежних Держав (СНД). Але Україна впала в політичний хаос, кульмінацією якого стала «помаранчева революція» взимку 2003/2004. У результаті за допомогою США та ЄС до Києва до влади прийшов антиросійський уряд. В результаті Україна втратила свій вплив у зоні СНД; їх економічні та інші перспективи не виглядають добре. Тим часом Казахстан перетворився на євразійське економічне диво. Він обігнав Росію за рівнем життя та багатьма іншими показниками на душу населення. І ні з якою іншою країною СНД Москва не має таких тісних зв'язків, як з Казахстаном.
Відносини Москви з Пекіном також тісніші, ніж будь-коли раніше. За останні десять років Китай чергував друге та третє місця серед економічних партнерів Росії - після Німеччини, а іноді і Італії. Росіяни та китайці відразу знаходять спільну мову з багатьох глобальних питань, або вони не заважають діяльності один одного в Африці чи Латинській Америці. У 1990-х роках, під час підтримки уряду Єльцина, американсько-європейська пропаганда на той час у Росії намагалася викликати страх проти Китаю. Середнє царство було описано як небезпеку. Ні політичний клас, ні пересічні громадяни не вірили цій пропаганді. Тим не менше, у відносинах з Пекіном також є проблеми: головним чином тому, що Китай знаходиться на першому місці в рейтингу пріоритетів для Росії, але не Росія для Китаю. Прохолодну, доброзичливу поведінку китайців по відношенню до росіян не можна не помітити і провіщає майбутні проблеми.
* Від: Junge Welt, 24 травня 2008 р
Начальник Кремля в Казахстані
»Ми говоримо загальною мовою« *
З нагоди візиту нового президента Росії Дмитра Медведєва до свого колеги Нурсултана Назарбаєва в Центральноазіатській Республіці Казахстан в четвер в Астані було підписано кілька двосторонніх економічних та дослідницьких угод. Водночас Центральноазіатська Республіка Москва запропонувала довгострокову угоду про економічне співробітництво та інтеграцію між двома країнами. Медведєв оцінив "тверді та перевірені" відносини між двома країнами як "особливо довірливі", і дві економіки добре інтегровані. "Ми розмовляємо спільною мовою, і це також пов'язано з рішенням здійснити мій перший візит до Казахстану", - сказав президент Росії перед тим, як відлетіти до Пекіна в п'ятницю.
Безпосередньо перед початком своєї поїздки 22 травня новий глава Кремля підкреслив, що Росія планує оптимізувати економічні структури з метою подальшого вдосконалення відносин з Китаєм і найближчим часом збільшити двосторонній товарообмін до 70 млрд доларів щороку. Російсько-китайська торгівля справді демонструє швидкі темпи зростання. Лише у 2007 році двосторонній товарообмін зріс на 44 відсотки до загальної суми 48 мільярдів доларів. Незважаючи на те, що Росія має величезні запаси сировини, особливо газу та нафти, збільшення експорту не входить до першого списку економічних пріоритетів Москви. Натомість Кремль хоче сприяти інноваціям та змусити експорт цивільної високотехнологічної продукції до Китаю. Водночас він шукає посиленої співпраці у галузі досліджень та розробок із Середнім Королівством. «Я впевнений, що двадцять перше століття з точки зору російсько-китайської співпраці буде століттям високотехнологічної співпраці, нанотехнологій, суднобудування та автомобілебудування. Це те, що необхідно для зростання наших економік », - підкреслив Медведєв. (rwr)
* Від: Junge Welt, 24 травня 2008 р
Президенти Росії та Казахстану прийняли Декларацію про сприяння двосторонньому співробітництву **
Президенти Росії та Казахстану Дмитро Медведєв та Нурсултан Назарбаєв у четвер (22 травня) прийняли декларацію про сприяння двосторонньому співробітництву.
Документ з'явився в кінці переговорів між двома президентами в Астані, сказано в столиці Казахстану. Медведєв перебуває з інавгураційним візитом на посаді глави держави в Казахстані.
У декларації глави двох держав висловлюють зацікавленість своїх країн у розвитку та зміцненні добрих сусідів, дружби та взаємовигідної співпраці. "Росія і Казахстан також будуть продовжувати підтримувати регулярні політичні контакти на найвищому і високому рівнях і працювати разом в інтересах розвитку всебічного регіонального співробітництва між країнами Співдружності Незалежних Держав (СНД). Президенти підтверджують велике значення постійного ефективного використання космодрому Байконур ( на території Казахстану) в інтересах Росії, Казахстану та інших країн ", - йдеться в повідомленні.
"Росія та Казахстан хочуть розширити свої відносини та закріпити оборонне та військово-технічне співробітництво як важливу складову стратегічного партнерства в інтересах підтримання регіональної та глобальної безпеки. Обидві сторони хочуть тісно базуватися на військово-стратегічному партнерстві Договору про колективну безпеку від 15 травня 1992 р. ", - йдеться у статті.
Росія та Казахстан мають однакові або подібні позиції щодо найважливіших міжнародних проблем і хочуть розширити свої контакти у зовнішньополітичній сфері, вважають Медведєв та Назарбаєв.
Два президенти хочуть доручити урядам своїх країн скласти план спільних дій на 2009/2010 рр. Та подати його на підтвердження до кінця 2008 р.
Медведєв прибув до Астани у четвер (22 травня) з дводенним візитом до Казахстану. Це його перша поїздка за кордон на посаді президента Росії.
** Від: Російське інформаційне агентство РІА Новости, 22 травня 2008 р