Мережа класичної музики

Носіть його серце на рукаві

Париж
Єлисейські театри
19.04.2000 -
Серж Рахманінов: Романси та мелодії
Петро Ілліч Чайковський: Аріозо з московської кантати
Олександр Сергійович Даргомижський: "Пісня Лори" (Le Convive de Pierre)
Амілкаре Пончієллі: "Voce di donna" (La Gioconda)
Жорж Бізе: Хабанера (Кармен)
Шарль Каміль Сен-Санс: "Весна починається ..." і "Прийде любов і допоможе моїй слабкості" (Самсон і Даліла)
Ольга Бородіна (меццо-сопрано), Дмитро Єфімов (фортепіано)

Російська меццо Ольга Бородіна - висхідна зірка на міжнародній арені і, що стосується співу, - примадона, що сходить. Діва, у Бородіної є все, від алергії, яка тривожить її співи сьогодні ввечері, до тієї руки, яку часто кладуть на її серце, у російському стилі. Вона також має силу примадонни. Надзвичайно потужний, густий, дуже темний у його кольорах, голос майже надто важкий. Вражаюча техніка, яка підтримує її, змушує забути вагу. Співачка працює з цим матеріалом з такою точністю, такою твердістю, що, здається, вона може досягти неможливого. Деякі високі ноти, які так легко звучать, вражають порівняно з низькими нотами, що передували їм.

Ця воля, яка захоплює голос, захоплює співані мелодії так само. Іноді трохи стиснувшись у мелодіях Рахманінова, Бородіна прокидається, коли справа стосується опери. Її очі блимають, руки благають, вона сідає на сцену, а голос слідує за її жестом. Його напади різкі, владні, розмежовані ноти тендітні та дитячі. Бородіна знає, як перетворити ледь вимовлену ноту з губами на справжній ураган. З його пісні випливає величезна щедрість, щедрість засобів та щедрість присутності для публіки.

Наблизившись у Габанері Кармен та в аріях Самсона та Даліли (серед інших біс, співачка також запропонує "Моє серце відкривається для твого голосу" з тієї ж опери, а також Сегеділ Кармен), французька мова не з'являється бути перешкодою для російського меццо. Дуже чітко виражена, сумлінна, її дикція робить кожен її склад зрозумілим. Співачка з’являється, що буває не завжди, щоб зрозуміти слова, які вона співає. Вона буде йти (примха примадонни?), Поки не наткнеться, в La Séguedille, на нещасливе "сім", яке вона негайно виправляє, висловлюючи вибачення, тріумфальним "тижнем", з дивовижною природністю.

Велич і крихкість, егоцентричність і смиренність роблять примадонну, і Ольга Бородіна, можливо незабаром "бородінська", чудово поєднує ці крайності. Вона співачка, як ніхто інша, старомодна примадонна, з усією величністю, але іноді і жорсткістю, що передбачає. Чи струни трохи занадто очевидні, часом не вистачає безпосередності та природності? Дизайнер не приховує своєї роботи, що не заважає їй прикрашати.