Ми віримо, що режим змінюється, а потім нічого не змінюється "в Тегерані, відчаю та вигнання

Розчарований репресіями, іранський середній клас з байдужістю підходить до парламентських виборів, призначених на п'ятницю 21 лютого.

режим

Опубліковано 19 лютого 2020 р. О 10:21 - Оновлено 21 лютого 2020 р. О 16:10

Час читання 5 хв.

  • Спільний доступ
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Надіслати електронною поштою
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено

Стаття зарезервована для передплатників

Мезонінне кафе. У лютневу ніч випадає сніг. Мані замовила шоколадний торт та американську каву. Місце, що чіпляється за край площі в заможному районі на півночі Тегерана, належить цьому архіпелагу з незліченних місць в іранській столиці, де переживають звичайний і відносно доступний космополітизм. Морквяний торт, десерти, бутерброди.

Зовні ісламська революція бере перевагу між брендами швидкого харчування та магазинами жіночого взуття. Гасла, плакати, портрети мучеників минулих і теперішніх війн малюють паралельний Всесвіт, що поширюється протягом ночі, по крижаних алеях, під сяйвом неонових вогнів, до глибини нескінченного міста ...

У кафе Мані виглядає намальованою. "Я думаю, що ми повністю загубилися", - дихає він для початку. Йому 28 років, йому не вистачає волосся. У нього шкіра на кістках, спина зігнута. Цей редактор журналу, також психотерапевт, щойно пройшов дворічну військову службу в столичній казармі, що дозволило йому повернутися додому ввечері. Останні чотири місяці, які переживають іранці, пропонують йому на пам'ять суперпозицію катаклізмів, хронологія яких стирається в постійному теперішньому часі, керована тугою ... «Це суспільство переживає травми, які спіткали його один за одним, поки вона не втрачає рахунок ... "

Іран, який він викликає, - картина апокаліпсису. Санкції США задушують простих іранців між інфляцією та падінням національної валюти. Сотні людей були вбиті в результаті жорстоких репресій масового громадського руху в листопаді 2019 року. Влада повністю відрізала Інтернет, зануривши країну в темряву приблизно в той же час.

Жорстока механіка історії

Коли 3 січня в Багдаді внаслідок американського вогню безпілотника було вбито генерала Гассем Солеймані, війна здавалася неминучою. Його похорони приваблюють гігантські маси. У його рідному місті натовп вбиває десятки людей. 8 січня залп балістичних ракет вразив американську базу в Іраці. Через кілька годин авіалайнер, у свою чергу, вилетів на захід, перевозячи більшість іранців. Його збили над Тегераном вогонь іранської ППО. Сто сімдесят шість людей гинуть. Оператор прийняв Boeing 737 Міжнародної авіакомпанії "Україна" за крилату ракету з протилежного напрямку.

Вам потрібно прочитати 65,18% цієї статті. Решта призначена лише для абонентів.

Читання Світ триває на іншому пристрої.

Ви можете читати Світ на одному пристрої за раз

Продовжуйте читати тут

Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої.

Тому що хтось інший (або ти) читає Світ з цим обліковим записом на іншому пристрої.

Ти не вмієш читати Світ що на один пристрій обидва (комп’ютер, телефон або планшет).

Як перестати бачити це повідомлення ?

Натиснувши "Продовжувати читати тут" і переконавшись, що ви єдина особа, яка консультується Світ з цим рахунком.

Що станеться, якщо ви продовжите читати тут ?

Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої. Останні залишаться авторизованими за допомогою цього облікового запису.

Чи існують якісь інші обмеження ?

Ні. Ви можете увійти зі своїм обліковим записом на скільки завгодно пристроїв, але використовуючи їх у різний час.

Ви не знаєте, хто така людина ?

Решта призначена лише для абонентів. Уже підписалися? Щоб увійти

Йти до весь зміст Світу необмежений.

Підтримка журналістська розслідування та незалежне письмо.

Зверніться до цифрова газета та додатки до неї щодня до 13:00.