Микита Михалков “Я ні; ніколи не вступав до жодної партії "
Російського актора та режисера вільно надихає Дванадцять злих чоловіків говорити про сьогоднішню Росію, в 12.
За інтерв’ю Еммануель Фруа
Опубліковано 09.02.2010 о 17:36, оновлено 10.02.2010 о 19:31
Російський актор і режисер надихається Дванадцятьма сердитими людьми розповісти про сьогоднішню Росію в 12 років.
Я відчував надзвичайну потребу поговорити про свою країну, зробити це свого роду спостереженням », - довіряє Микита Михалков своєму новому фільму, 12. Він також щойно закінчив зйомки першої частини« Обманливого сонця 2 », попередній перегляд якої запланований за 17 квітня в Москві. "Друга частина також стосуватиметься війни з 1941 по 1943 рік". Автор "Сибірського перукаря і" Чорних очей "висловлюється безпосередньо на всі теми, що перетинають 12, расизм, антисемітизм, війна в Чечні, корупція, а також на свою дружбу з Володимиром Путіним. Пояснення.
LE FIGARO. Чому ця російська адаптація Дванадцять злих чоловіків Сідні Люме ?
Микита МІХАЛКОВ. Це не адаптація. Я лише дотримався принципу фільму Люмета: дванадцять чоловіків, зачинених у кімнаті, повинні вирішити долю молодого підсудного. Мова йде про верховенство закону в американській системі, тоді як у своєму фільмі я намагався показати, що в Росії закон поважають, але він підпорядковується почуттю співчуття. Це добре чи погано - це інша дискусія.
Через цих дванадцять присяжних, які повинні винести рішення про долю молодого чеченця, звинуваченого у вбивстві його російського усиновлювача, ви викликаєте сучасну Росію. І його когорта зла: антисемітизм, расизм, війна в Чечні
Ці теми існують у всьому світі. Але ми не дуже любимо говорити про це. У нас складається враження, що як тільки ми висловлюємося з цих питань, ми повинні стати на бік. Я вірю в чесноту діалогу. Ми завжди знаходимо спільну мову.
Тому для вас Чечня - це тема, яку легко можна обговорити в Росії. ?
Нема проблем ! (сміятися). Я говорю про це в неофіційних дискусіях і на великому екрані з 12, перед тисячами глядачів. Для мене війна в Чечні є величезним неправильним тлумаченням існуючих сил. Я говорю про тих правителів, які хотіли втрутитися на Кавказ, не знаючи про цей регіон, навіть не прочитавши творів Толстого. Наприклад, козаки дуже добре вигадують цю територію, не пам'ятаючи історичної ролі генерала Єрмолова. Лідери, які вважають, що проблему можна швидко вирішити завдяки потужній армії, але забуваючи, що вони воюють проти чоловіків, які з 5 років виховуються в гордості своєї країни і вважають за краще вмерти з кинджалом у кулаці.
Ви також показуєте, як корупція стала сумним національним видом спорту.
У Росії корупція існувала завжди, за режиму царів, за радянських часів і навіть сьогодні. Справжнє питання полягає в тому, яка наша відповідальність за це страшне зло? Коли корупція змінює свою назву на бізнес, ніхто нічого не боїться. Для більшості росіян корупція стала правилом, способом діяльності. Це візантійська аномалія, для якої ми ще не знайшли рішення. У Росії у нас є приказка: "Скажи мені, де ти працюєш, і я скажу тобі, що ти можеш вкрасти!" (сміється).
Ви режисер, що можете вкрасти ?
Між батьком Сергієм Михалковим, який написав слова радянського гімну на прохання Сталіна, та матір’ю-поетесою, ви - плід цікавого шлюбу
У мене з боку батька знатні предки, оскільки ми наближаємось до перших Романових. А з боку моєї матері ми купаємось у живописі з великими художниками, Кончаловським та Суріковим. Мій батько був комуністом, але завжди залишав мамі вільну дотримуватися його поглядів. Що стосується мене, то я ніколи не вступав до жодної партії.
Чи є ваша дружба з Володимиром Путіним джерелом ревнощів ?
Звичайно, сумнівів немає. Але чесно кажучи, мені все одно! Я не друг влади, а друг людини. Якби Путін був офіціантом, я був би з ним настільки ж добрими друзями. Рутской також друг, і коли вся інтелігенція називала його ретроградом, я єдиний висловився, підтримав його. Але я ніколи не дружив з Брежнєвим, Андроповим, Горбачовим, Єльцином, і ніколи не просив Путіна про особисту послугу. З іншого боку, так, я просив у нього допомоги у певних організаціях, таких як фонд культури.
Чи бачив Володимир Путін 12 ?
Так, і в кінці екранізації, коли світло знову загорілося, він сказав мені: «Михалков, ти маєш певний талант витягувати сльози з очей! "