Місцева редакція від Mitte - Берлінський тиждень

  • Ви хочете підписатися на цей профіль?

    Не пропустіть найновіший вміст із цього профілю: Зареєструйтесь, щоб отримувати новий вміст із профілів та місць у вашому особистий корм слідувати.

    • 3967 дописів
    • 1 знімок
    • 21 подія

    Матеріали місцевої редакції

    Ляльковий театр запрошує маленьких глядачів

    Шарлоттенбург. Ляльковий театр на Гіркеплац 2 показує "ABC і 1-2-3 - я можу все без чаклунства" 19 вересня о 10 ранку. Чотири-семирічних глядачів просять допомогти людині-письмові з непоміченого місця. Це практичний твір про букви та цифри, який подобається всім допитливим, котрі також люблять співати. Це відбудеться у п’ятницю, 20 вересня, о 10:00 та у неділю, 22 вересня, о 16:00. Для.

    • Шарлоттенбург
    • 16.09.13
    • 7 разів прочитаний

    берлінський

    Дитяча церква: Батькам заборонено входити

    Шарлоттенбург. Конгрегація Густава-Адольфа, Гершельштрасе 14, запрошує дітей у віці від п’яти до дванадцяти років до дитячої церкви в суботу, 21 вересня. Батькам заборонено! Диякон Клаудія Бюхерль та Олівер Нейк будуть робити з дітьми рукоділля, грати в ігри, святкувати церковну службу та їсти разом. Дитяча церква також відбудеться 19 жовтня, 9 листопада та 14 грудня. Потрібна реєстрація (34 09 45 34). Неділя, 22 вересня, - з 11.15 до 11.45.

    • Шарлоттенбург
    • 16.09.13
    • 9 разів прочитаний

    Актор помер 12 вересня

    Вільмерсдорф. Друзі театру "Freie Volksbühne" в Рурштрассе та Берліні сумують за великим актором Отто Сандером з Вільмерсдорфа, перш ніж Отто Сандер зробив свій слід в історії мистецтва в "Шаубюне" та у кіно, він уже був одним з найбільших артистів на сцені в Шаперштрассе. Він розпочав свою кар'єру у вересні 1968 року у постановці Ганса Урцерата "Кін" Сартра на сцені театру "Фрі Фольксбюне". Через місяць він зайшов.

    • Вільмерсдорф
    • 16.09.13
    • 172 × прочитано

    Повідомляє Володимир Малахов

    Вільмерсдорф. У серії "Культура понеділка" Freie Volksbühne, Ruhrstrasse 6, 23 вересня о 19.30 багаторічний художній керівник Берлінського державного балету Володимир Малахов повідомляє про свою кар'єру танцівниці та його досвід у Берліні. Малахов залишить свою роль після сезону 2013/14. Вхід вільний. Френк Векер/FW

    • Вільмерсдорф
    • 16.09.13
    • 11 разів прочитаний

    Kiez святкує свій осінній фестиваль на Preußenallee

    Уест-Енд. У вихідні 21 та 22 вересня сусідська ініціатива "Родина та друзі" запрошує на осінній фестиваль у Прейсеналлі. Девіз фестивалю - "Виборча вечірка у Вестенді". На традиційному вуличному фестивалі відвідувачі можуть спостерігати за першими прогнозами та попередніми результатами федеральних виборів на великому екрані. Основні моменти на сцені - виступи Крюгера, Бендера та братів Рокхаус. Для кабаре Арчі - це також Клепп.

    • Уест-Енд
    • 16.09.13
    • 223 × прочитано

    Поліція посилює моніторинг дорожнього руху на Ернст-Ройтер-Платц

    Шарлоттенбург. Більшість дорожньо-транспортних пригод у Берліні трапляються на Ернст-Ройтер-Платц. З цієї причини поліція буде особливо пильно стежити за дорожнім рухом до 13 грудня і сподіватися, що зможе назавжди зменшити кількість аварій на цьому вузлі. Згідно досвіду поліції, основною причиною є те, що автомобілісти не дотримуються встановленого напрямку руху, позначеного стрілками. Часто водії, які визнали себе неправильно, намагаються це зробити.

    • Шарлоттенбург
    • 16.09.13
    • 158 разів прочитаний

    Аукціон зі збереження спадщини

    Шарлоттенбург. Готель Богота на Шлютерштрассе буде закритий. Власник Йоахім Рісманн більше не міг заробляти орендну плату. Багато художників та друзів традиційного будинку виступили з ініціативою врятувати готель, щоб Йоахім Рісманн міг зберегти живу історію пам’ятника, виставлену на виставки, читання та концерти. У неділю, 22 вересня, о 16:00 у готелі відбудеться фотоаукціон. Більше.

    • Шарлоттенбург
    • 16.09.13
    • Прочитано 79 разів

    Інтеграційний центр отримує почесну нагороду

    Шарлоттенбург. Одним з переможців цьогорічної почесної нагороди є мультикультурний молодіжний інтеграційний центр "mji" за адресою Kaiser-Friedrich-Strasse 34. Премія буде вручена в почесний день 20 вересня з 14 до 18 години на Вільмерсдорферштрассе. Рада округу Марлен Цішінгер внесла пропозицію вшанувати роботу цього раніше малофінансованого районного магазину. Зустрілася також офіцер з питань інтеграції Сенату Моніка Люке.

    • Шарлоттенбург
    • 16.09.13
    • 14 разів прочитаний

    Berliner Stadtreinigung використовує найсучасніший сміттєвоз

    Шмаргендорф. Дві тисячі років тому в Римі чотири чиновники, еділи, були призначені відповідальними за прибирання міста. З тих пір існує міська служба прибирання. За цей час нічого не змінилося в неохайності мешканців міста, тих, куди вони їдуть і скидають те, що їм більше не потрібно, але технологія видалення бруду змінилася. Минулої середи, 11 вересня, було ще однією віхою в депо BSR на Форкенбекштрассе 2.

    • Шмаргендорф
    • 16.09.13
    • 263 × прочитано

    Droste-Hülshoff-Schule співпрацює з поліцією

    Зелендорф. Гімназія Дросте-Хюльсхофф у Шєноверштрассе та відділ поліції 43 працюватимуть разом у майбутньому. Зараз у школі підписано відповідну угоду. За співпраці в районі школа та поліція хочуть сприяти запобіганню насильству та наркотикам, а також навчанню дорожнього руху. "Ми хочемо привернути увагу восьмого класу до цих питань, - каже директорка Елке Віттковскі: - Профілактика краще, ніж лікування. Батьки.

    • Зелендорф
    • 16.09.13
    • 610 × прочитано

    Відкрийте для себе Тельтов-Штадт, Кляйнмахнов та Бабельсберг на велосипеді

    Існує багато слідів дивізії не лише в центрі Берліна, але і на стику з Потсдамом. Слідування за ними може бути дуже захоплюючим. Меморіальні камені та інформаційні дошки викладають шлях. Ви також можете просто прогулятися по стежках між Зелендорфом, Штансдорфом, Кляйнмахновом та Бабельсбергом, починаючи від станції швидкісних поїздів Teltow-Stadt. Ми прагнемо до Тельтовського каналу на велосипедних доріжках і можемо зробити короткий об’їзд до Старого міста Телтова, яке варто побачити. Один шматок.

    Французький шматок у Берліні: з Берндом С. Мейєром біля площі Мольєр

    Віттенау. Вуличні знаки синього кольору, назви на них починаються на Авеню, Рю, Алле - всі французькою мовою і названі на честь відомих французів.Але Площа Мольєр унікальна, а саме єдине місце в шести житлових кварталах (Cités) колишньої французької охоронної влади в Північ Берліна. Резиденції найвищих представників французької республіки знаходились у передмісті вілли Вайдманслуст. Дозвілля французів того часу.

    Клініка Вальдфріде допомагає жертвам жорстокого ритуалу

    Зелендорф. Щороку близько 50 000 дівчат стають жертвами жорстокого ритуалу. Як маленька дитина, ваші статеві органи обрізані - з наслідками на все життя. Постраждалі жінки зараз повинні знайти допомогу в лікарні Вальдфріде в Зелендорфі. На відкриття "Центру пустельних квітів (DFC)" у середу, 11 вересня, в клініці на Аргентинській алеї з'явились знамениті особи. Всесвітньо відомий активіст Уоріс Дірі, яка своєю книгою "Пустельна квітка" 15 років тому.

    • Зелендорф
    • 12.09.13
    • Прочитано 152 рази

    27-е свято врожаю Хеллерсдорф приваблює відвідувачів

    Хеллерсдорф. Коли перше свято врожаю Хеллерсдорфа проходило 27 і 28 вересня 1986 року, ще можна було говорити про сільське життя в Хеллерсдорфі. 2013 лише кілька особливостей вказують на це минуле, але воно все ще відзначається - тим часом 27-й Хеллерсдорфський фестиваль врожаю. Залучивши нашу унікальну колекцію великого та малого сільськогосподарського обладнання, фестиваль зміг підтримати свої традиції. У віці 50 років трактори належать до.

    • Хеллерсдорф
    • 11.09.13
    • Прочитано 124 рази

    Аварійний водяний насос знову в безперервній роботі

    Шпандау. У спекотні дні липня та серпня всіх часів водяний насос перед будинком Елеоноре Л. не працював. Влітку жінка з Шпандау використовує воду з громадського насоса для постачання дерев, які страждають від спеки, водою. Дзвінки та повідомлення в районний офіс Шпандау не справили жодного ефекту. Знову і знову її просто відкладали. Тож вона зателефонувала до депутатської групи ХДС в палаті представників Берліна. Підозрюваний через бездіяльність районного управління.

    На маршруті "Тельтов-Велосипед" до озера Рангсдорф

    Рангсдорфер-Зеє є одним з найпопулярніших напрямків у південній частині регіону. Приємна річ для активних подорожей на день: до неї також можна доїхати на велосипеді по менших доріжках. Багато доріжок є частиною Teltow-Bike. Гарною відправною точкою є станція швидкісної лінії Lichtenrade. Шматок по менших вуличках і раптом поля Тельтовського пейзажу розширюються перед нами. Ми в Бранденбурзі. На сільськогосподарських дорогах повз Біркхольц ви доїдете до Кляйнбірена. Це самоцвіт.

    Виставка до 175-річчя

    Зелендорф. До 175-ї річниці відкриття першої залізничної лінії в Пруссії від Берліна через Зелендорф до Потсдама в 1838 році районний офіс Штегліц-Зелендорф демонструє виставку "175 років Штамбана". На інформаційних табло відображаються плани та фотографії основної лінії. Вони описують тісний взаємозв’язок між транспортними засобами та розвитком населених пунктів. На тлі насиченої подіями історії громадянська ініціатива закликає приділяти більше уваги залізничним перевезенням.

    • Зелендорф
    • 09.09.13
    • Прочитано 15 разів

    "MoWo" п'ять років

    Зелендорф. The Neighborhood House Wannseebahn e.V. запрошує вас на день народження своєї "Мобільної вітальні (MoWo)" на станції швидкісної залізниці Sundgauer Straße у суботу, 14 вересня, з 14:00. MoWo - це пожежно-червоний мікроавтобус Mercedes 1970-х років. Вже п’ять років вона пропонує підліткам простір для власної діяльності та є контактною точкою для тих, хто шукає допомоги. До ювілею, серед іншого, молоді люди вводять в експлуатацію власноруч збудований об’єкт паркуру, демонструючи графіті та представляючи результати.

    • Зелендорф
    • 09.09.13
    • 12 разів прочитаний

    Вісімка Бундесліги повинна абсолютно перемогти

    Вансі. Вісімка Бундесліги берлінського гребного клубу повинна виграти фінал Бундесліги в суботу, 14 вересня в Гамбурзі. В іншому випадку гребці можуть зійти з Клейнер Ванзе. Восьма команда складається з Олафа Бекмана, Леннарта Альхоффа, Віллі Ланге, Патріка Шольца, Йорга Шульце, Клеменса Кунерта, Річарда Лоренца та батсмана Максиміліана Корге. Мартінус Шмідт /

    • Вансі
    • 09.09.13
    • 149 × прочитано

    Статути збереження призначені для запобігання громіздким конструкціям

    Ніколассі. ХДС в районі хоче зберегти щедрий характер об'єктів нерухомості та не допустити створення бетонних коробок у всіх частинах міста. Християнські демократи відповідають на критику нових будівель в Ніколассі пропозицією видати статут природоохоронного фонду. Спусковим механізмом стала запланована нова будівля на маєтку в Люкхоффштрассе. Це зустріло сильну відмову громадян. Комітет містобудування BVV навіть збирався на місці. Зустріч відбулася на початку червня.

    • Ніколассі
    • 09.09.13
    • Прочитано 115 разів

    Оператор DEVA представив систему тирів

    Вансі. Постріли, навіть під час служби в Ванзі, викликали невдоволення багатьох жителів Бісмаркштрассе. Вони відчувають занепокоєння у недільному відпочинку. Ось чому зараз за ініціативою політиків ХДС оператор об'єкта запрошений на екскурсію. Дамс Штансдорфер на південь від залізничної лінії веде до одного з найбільших тирів у Берліні. Оператор, Німецький інститут випробувань та випробувань мисливської та спортивної зброї (DEVA), є своєрідним TÜV для всього, що стріляє, а також відбувається як.

    • Вансі
    • 09.09.13
    • 1068 × прочитано

    Скульптури та картини

    Далем. Японсько-німецький центр Берліна, Saargemünder Straße 2/кут Clayallee, виставляє картини Йоку Тацухіко та скульптури Акселя Анклама до 27 вересня. Японсько-німецький центр вперше демонструє роботи двох художників. Виставка працює з понеділка по четвер, з 10:00 до 17:00, а в п’ятницю - до 15:30. Вхід вільний. Більше інформації за адресою 83 90 70 або [email protected]. Мартінус Шмідт/мост

    Прелюдія до церковних служб

    Зелендорф. У неділю Мір’ям 2013 року богослужіння відбуватимуться у чотири неділі в церковному районі Тельтов-Зелендорф. Перший, 15 вересня, о 10 ранку, має тему «Ісус та жінка в суботу - нові перспективи біблійної історії зцілення» та відбувається у євангельській парафії Ніколассі. Найближчі богослужіння відбудуться у неділю, 22 вересня, в церкві Паула в Зелендорфі, 29 вересня 2013 року в церкві Гросберен та 20 жовтня.

    • Зелендорф
    • 09.09.13
    • 3 рази прочитано

    День молоді церковної округи

    Ніколассі. Окружний з'їзд молоді Teltow-Zehlendorf запрошує вас на окружний День молоді 2013 року у парафії Nikolassee, Kirchweg 6, в Schlachtensee в суботу, 14 вересня, з 16:30 до 21:00. Окрім шашликів, багаття, воркшопів, ігор та музики з групою "Абзац", у програмі зустрічі молитва Тезе. Реєстрація за номером 84 50 81 77. Martinus Schmidt/mst