Міжнародне радіо "Румунія"

Ліка Манолаш

У ніч з 22 на 23 квітня румуни захищаються від злих духів за допомогою рослин. Полин, часник, мальва або модрина - частина зброї, що використовується в боротьбі зі добром і злом.

    румунія

Святий Георгій

Святого Георгія або Сангіора відзначають щороку 23 квітня. І оскільки у румунів тисячі носіїв на ім’я Георге, Джордж, Джорджіана, Джорджа та ін., 23 квітня перетворюється на національну радість. Але, перш ніж вони зможуть святкувати, румуни повинні мати справу з яслами. Оскільки це слово проходить через старших, це сестра святого Георгія і святкується напередодні. Насправді свято - це більше боротьба між живими і злими духами.

Щоб позбутися неприємностей, які приносить Хендлер, домогосподарства озброюються різними рослинами, які мають силу проти злих духів. Часник бажаний у буковіні, шипшина, бозул, полин, одолей, ростопаска або модрина в Банаті, зелений килимок і, знову ж таки, модрина в Трансільванії. Будинок прикрашений від воріт всередину рослинами, зібраними протягом дня. Потім, вночі, коли духи гуляють по повітрю, а нежить бродять вулицями села на рукотворних конях (sic!), Місцеві жителі набридли у своїх будинках і чекають на добру ніч.

Яким би великим не було свято, люди не цураються проблем навіть від Святого Георгія. Якщо це пісний день (як цього року), молоко, яке дає велика рогата худоба, буде слабким цілий рік. Хто спить у день Юрія, спатиме ягнят і буде сонним цілий рік.

Звичайно, добрі речі трапляються в день Святого Георгія. Якщо піде дощ, люди зберуть того року багато пшениці та сіна. Роса або туман - ознака багатства, і якщо ті, хто нагрівається зеленими гілками, не матимуть середніх болів.