Міжнародні тести якості DLG
Міжнародні тести якості DLG Переможці нагород 2014 року www.dlg.org
Нагороди 2014 Міжнародний тест якості DLG для хліба 3
Міжнародний тест якості DLG на випічку 9
Міжнародний тест якості DLG на поживні речовини в зернових 14
Міжнародний тест якості DLG для кондитерських виробів 16
солодощі золото срібло бронза Stollwerck GmbH, 51149 Кельн Порц-Вестховен, www.stollwerck.de 34 9 Trüffel Schmunk GmbH, 64401 Groß-Bieberau, http://www.trueffel-schmunk.de/ 1 WIHA GmbH, зал 156 16 Windel GmbH & Co. KG, 49090 Osnabrück 1 Zentis GmbH & Co. KG Aachen Werk I, 52070 Aachen, www.zentis.de 21 1 Zuckersucht GmbH, 85609 Aschheim поблизу Мюнхена, www.zuckersucht.de 1 Бельгія Chocolaterie Guylian Naamloze Vennootschap, 9100 Sint -Ніклаас 1 Колумбія Super de Alimentos SA, Манісалес 2 1 Австрія МАРМАЛАДЕН-МАГАЗИН Брижит Бергер, 8524 Бад-Гамс 1 Швейцарія Домако Др. мед. Aufdermaur AG, 5426 Lengnau AG, www.domaco.de 5 Masali AG, 6052 Hergiswil NW 4 Ricola AG, 4242 Laufen 9 Spain Natra Chocolate, SL, 20560 Onati (Gipuzkoa) 1 Taiwan Fu Fann Enterprise Co., Ltd, 71043 Tainan City 2 18
Міжнародний тест якості DLG на органічні продукти 19
Міжнародна перевірка якості DLG на готові страви, делікатеси, свіже м’ясо 22
Міжнародний тест якості DLG для риби та морепродуктів 28
Міжнародна перевірка якості DLG для м'ясних продуктів (шинка та ковбаса) 30
Прикраси 1 Nichiro Chikusan Co., Ltd., 063-8510 Хоккайдо, www.nichiro-ham.co.jp 2 1 1 Nippon Meat Packers, Inc., 141-6014 Tokoyo-to Shinagawa-ku, www.nipponham.co. jp 9 5 1 Prima Meat Packers Ltd., 300-0841 Ibaraki-Ken 14 5 1 Saiboku (Тваринницька ферма Сайтама, ТОВ), 350-1221 Saitama, www.saiboku.co.jp 10 6 2 Saitou Ltd. Yuji Saito Yuji Saito, 484-0086 Aichi-Ken, www.saito-ham.co.jp 4 1 Sanshoku Co, Ltd., 518-0809 Mie-Ken Iga-Shi 4 1 1 Sapporo Barnaba Foods Co. Ltd., 063 -0849 Хоккайдо 5 4 2 Saveur ss Inc., 059-1433 Хоккайдо, Yuufutsu-Gun, www.saveur.co.jp 1 3 1 Saveur ss Inc. Yokohama atelier, 224-0044 Kanagawa, www.saveur.co.jp/ delika/delika.html 3 1 1 40
м'ясні вироби (шинка та ковбаса) золото срібло бронза Maurer Speck, 4112 Flüh, www.maurerspezialitaeten.ch 2 2 1 MaZuBi/Micarna SA, 9602 Bazenheid 1 1 м'ясник Buffoni AG, 8308 Illnau, www.buffoni-metzgerei.ch 3 1 Micarna SA М'ясні вироби, 9602 Bazenheid, www.micarna.ch 11 2 1 Suter Viandes SA, 1844 Villeneuve VD 2 4 Сербія ZLATIBORAC DOO, 11136 Белград, www.zlatiborac.rs 2 5 Словенія Meso Kamnik dd, 1241 Kamnik 3 1 Південна Корея Чунмівон, 453 -3 Yangju-Si, www.cmw.co.kr 5 1 S-Food Company Mr. Tae sung Bang, 135-504 Seoul, www.s-food.co.kr 7 4 Sunjin FS, 320-844 Icheon-si/Провінція Кьонгі, www.sj.co.kr 10 2 Таїланд PRIMAHAM (Thailand) Co., Ltd., 25140 Prachin Buri 5 Thai-German Meat Product Co., Ltd, 24130 Chachoengsao 10 7 3 Чеська Республіка Alimpex-Maso, sro, 100-00 Прага 10 9 Угорщина Kometa 99 Zrt., 7400 Kaposvár, www.kometa.hu 3 42
Міжнародна перевірка якості DLG на молочні продукти та морозиво 43
Молочні продукти та морозиво Золото Срібло Бронза Австрія Berglandmilch egen, 4600 Wels, www.berglandmilch.at 9 9 2 Forster, 3361 Aschbach 1 Gebrüder Woerle GesmbH, 5302 Henndorf, www.woerle.at 2 1 Gmundner Molkerei reg. Gen.m.b.H., 4810 Gmunden, www.gmundner-milch.at 11 5 1 Так! Натурально натуральні продукти GesmbH, 2355 Wr. Нойдорф 37 28 1 Кернтнермільх обл. Gen.mbH, 9800 Spittal an der Drau, www.kaerntnermilch.at 47 14 Konwald Hofkäserei Familie Unteregger, 5541 Altenmarkt-Zauchensee 1 1 Molkerei Seifried Gesellschaft mbh, 5252 Aspach 1 4 Nordex Käserei Ges. Mbh, 3650 Pes. 8720 Knittelfeld, www.oml.at 2 1 Pinzgau Milch Produktions GmbH, 5751 Maishofen, www.pinzgaumilch.at 4 1 REWE International AG ТАК! Naturally GmbH, 2355 Wiener Neudorf, www.rewe-group.at 1 Швейцарія Bergsenn AG, 6373 Ennetbürgen, www.bergsenn.ch 6 2 1 boncas AG Інноваційна традиція сиру, 3293 Dotzigen, www.boncas.com 4 1 Emmentaler Швейцарія Консорціум Emmentaler AOC, 3011 Берн, www.emmentaler.ch 1 Käserei Kaufmann AG, 9607 Mosnang SG, www.chaeskaufmann.ch 1 Lustenberger + Dürst SA, 6330 Cham 1, www.le-superbe.com 3 4 MILCO SA, 1642 Sorens, www. milco.ch 1 естрадна організація Tilsiter Switzerland GmbH, 8570 Weinfelden, www.tilsiter.ch 1 1 Züger Frischkäse AG, 9245 Oberbüren, www.frischkaese.ch 2 48
Міжнародний тест якості DLG на пиво 49
Міжнародний тест якості DLG для фруктових напоїв та безалкогольних напоїв 54
Міжнародний тест якості DLG на алкогольні та алкогольні напої, що містять алкоголь 57
Спиртні напої та змішані напої, що містять алкоголь Золото Срібло Бронза Weingut & Brennerei Bernd Gemmrich, 71717 Beilstein, www.gemmrich.de 4 3 Винокурня пшениці Йоганнес Дікманн, 38350 Хельмштедт, www.weizenbrennerei.de 1 Wengerter s Distillate Distillery, 63911 Klingenfeldben GmbH, Klingenfeldberg, 2 & Co. KG, 53474 Бад-Нойєнар/Хаймерсхайм, www.braun-spirituosen.de 1 4 1 Wollbrink GmbH & Co. KG Kornbrennerei-Likörfabrik Weingroßhandlung, 49593 Bersenbrück, www.wollbrink-spirituosen.de Італія 4 3 Дистилерія L., 39040 Tramin, www.psenner.com 2 1 Dilmoor SPA, 24066 Pedrengo (BG), www.dilmoor.com 1 Unterthurner GmbH приватний лікеро-горілчаний завод, 39020 Marling, www.unterthurner.it 1 Roner AG Лікеро-горілчані заводи, 39040 Termeno/Tramin (BZ), www.roner.com 4 Японія Watanabe Sake Brewery Co., Ltd, 509-4234 Hida, Gifu 1 Lithuania Stumbras AB, 44355 Kaunas, www.stumbras.eu 1 1 1 Люксембурзький лікеро-горілчаний завод Margot Guillon & Pit Dolizy, 5417 Ehnen (Moselle), www.distillerie.lu 3 1 Distillerie Muller-Lemmer, 5310 Contern, www.distilleriemlc.lu 1 1 Austria S. Spitz GmbH Продукти харчування та напої, 4800 Attnang-Puchheim, www. spitz.at 2 1 Schlumberger Wein- und Sektkellerei GmbH, 1190 Відень, www.schlumberger.at 2 Румунія PRODAL 94 SRL, 77037 Cernica, Ilfov, www.stalinskaya.ro 1 Чехія RUDOLF JELÍNEK as, 76312 Vizovice, www.rjelinek.cz 1 1 60
Міжнародне випробування якості води DLG 61
вода золото срібло бронза Teusser Mineralbrunnen Karl Rössle GmbH & Co. 3 Wildbadquelle Mineralbrunnen GmbH & Co. KG, 74523 Schwäbisch Hall, www.wildbadquelle.de 2 Wüteria-Mineralquellen GmbH & Co. KG, 75050 Gemmingen, www.wueteria.de 5 Japan Sakurajima Co., Ltd, Tarumizu, Kagoshima 1 Austria Vöslauer Mineralwasser AG, 2540 Бад-Вослау, www.voeslauer.com 1 63
Міжнародний тест якості DLG для вина 64
Вина Золото Срібло Бронза Winzergenossenschaft Sasbach am Kaiserstuhl напр., 79361 Sasbach, www.sasbacher.de 4 7 5 Winzergenossenschaft Waldulm/Baden напр., 77876 Kappelrodeck, www.waldumer.de 9 3 Winzergenossenschaft Weinbiet напр., 67435 Нойштадт ан. -weinbiet.de 8 11 3 Winzerkeller Hex vom Dasenstein напр., 77876 Kappelrodeck, www.dasenstein.de 7 18 8 Winzerkeller im Taubertal, 97877 Wertheim-Reicholzheim, www.gwf-kitzingen.de 4 7 6 Winzerverein Hagnau eg, 88709 Hagnau www.hagnauer.de 2 3 3 Winzervereinigung Reichenau, наприклад, 78479 Reichenau 1 1 Winzervereinigung Freyburg eg, 6632 Freyburg, www.winzervereinigung-freyburg.de 2 13 9 Zehnthof Tobias Weickert, 97334 Sommerach, www.zehnthof-weickert.de Zeller Abtsberg Weinmanufaktur GmbH, 77654 Offenburg/Zell-Weierbach, www.zeller-abtsberg.de 3 2 3 Zimmermann-Graeff & Müller GmbH & Co. KG Weinkellerei, 56856 Zell/Mosel, www.zgm.de 2 1 70
Міжнародний тест якості ігристого вина DLG 71
Міжнародна перевірка якості DLG для кави та кавових напоїв, продуктів капучіно 74
Кава та кавові напої, вироби з капучино Золото Срібло Бронза Німеччина, наприклад, 24148 Кіль, www.coop.de 2 1 2 EDEKA ZENTRALE AG & Co. KG, 22297 Гамбург 3 2 3 J.J. Darboven GmbH & Co. KG, 22113 Гамбург 1 3 Кав'ярня Petra Sust, 99867 Gotha 1 Kaufland Warenhandel GmbH & Co. KG, 74166 Neckarsulm, www.kaufland.de 4 3 Krüger GmbH & Co. KG, 51469 Bergisch Gladbach, www.krueger .de 6 1 LIDL Stiftung & Co. KG, 74167 Neckarsulm, www.lidl.de 9 10 6 MELITTA EUROPA GMBH & CO. KG - Кавовий відділ -, 28199 Бремен 1 1 Mondo del Caffè GmbH & Co.KG Обсмажування кави, 54668 Niederweis 1 1 Netto Marken-Discount AG & Co.KG, 93142 Maxhütte-Haidhof, www.netto-online.de 2 5 2 Norma KG, 90441 Нюрнберг, www.norma-online.de 9 10 14 real, - SB-Warenhaus GmbH, 40235 Дюссельдорф, www.metro-link.com 3 Röstfein Kaffee GmbH, 39106 Магдебург 1 Японія United Coffee Coffee Японія Лтд. Пан Масару Уесіма, Кобе, Хього 1 Ліхтенштейн Деммель AG, 9494 Шаан, www.demmel.li 1 Румунія Штраус Румунія С.Р.Л., 32266 Бухарест 2 7 7 75
Міжнародна перевірка якості DLG для чаю та напоїв, подібних до чаю 76