Моделі виправдання каліцтва жіночих статевих органів - Передати культурний релятивізм та
Передати культурний релятивізм та універсалізм
Дискусії щодо універсалізму та культурного релятивізму мають довгу і суперечливу історію. Янне Менде розглядає особливості обох сторін і тим самим відкриває стосунки, які ні іпостасують доступ, ні залишають все поле. Окрім змістовного та морально-філософського вимірів, вона окреслює концепції їх опосередкування та ілюструє сильні сторони рефлексивної соціальної науки, заснованої на практиці каліцтва статевих органів: така соціальна наука може знаходитися поза релятивістською байдужістю та універсалістським домінуванням і орієнтуватися в контекстному сенсі на неминучий попит на зменшення страждань.

Відгуки
»[Детальний та критичний аналіз основних аргументів щодо практики каліцтва жіночих статевих органів.
Вичерпне та точне розуміння історичних та сучасних дискусій можна визнати особливою заслугою ".
Марія Шольце, www.querelles-net.de, 13/2 (2012)
"Щільна робота, яка детально аналізує культурну практику з найрізноманітніших точок зору".
Петра М. Спрінгер, голос, 82 (2012)
"Нові аспекти навіть для тих, хто знайомий з дискусією".
WeiberDiwan, 2 (2011)
"Автор [опублікував] книгу, що є, мабуть, найбільш рефлексною книгою про його дві теми, про взаємозв'язок між культурним релятивізмом та універсалізмом та каліцтвом жіночих статевих органів".
Рольф Лехель, www.literaturkritik.de, 12 (2012)
»Автор [опублікував] книгу, яка є, мабуть, найбільш рефлексною книгою щодо двох її тем - взаємозв’язку між культурним релятивізмом та універсалізмом та каліцтвом жіночих статевих органів. Порівняно повчальну книгу про це найближчим часом не знайдеться ".
Рольф Лехель, www.literaturkritik.de, 12 (2012)
Знання, отримані в результаті аналізу, виходять за межі конкретної теми "висічення" і в основному можуть бути використані як продуктивна основа для боротьби з так званими "шкідливими традиційними практиками". "
Антьє Крюгер, Журнал з прав людини, 6/1 (2012)
"Начитана, обізнана і в той же час компактна презентація моделей виправдання каліцтва жіночих статевих органів".
Матіс Данелзік, KULT_online, 31 липня 2012 р