Молодий іммігрант є головним

Беттіна Е. Бертрам

Катя, власне Єкатерина, походить з Юрмали, яка розташована на узбережжі Балтійського моря в Курляндії в балтійській Латвії. До північноєвропейської столиці Риги 30 кілометрів. Є "море, білий піщаний пляж і сосни - чудова місцевість для відпочинку", - захоплюється вона. З іншого боку, повсякденне життя та робота були б складнішими. Єкатерина Васціло народилася там у лютому 1994 року, рідною мовою якої є російська. Вона відвідувала латвійський дитячий садок, також перший клас в Латвії, ще до того, як у восьмирічному віці приїхала до Німеччини у травні 2002 року. Тому що її мати Наталя вийшла заміж у Німеччині.

16-річна дівчина провела половину свого життя в Кенігсхайна та Герліца. Що стосується її словникового запасу, сьогоднішній старшокласник 10 класу виріс молодим громадянином світу. Будучи російською латишкою, вона вивчила німецьку мову у початковому шкільному віці, польську та англійську мови в двомовному класі гімназії та, з її мовним профілем, нарешті вибрала французьку. Ваша німецька мова звучить чудово та чітко висловлюється.

Цього року на отримання стипендії Фонду «Старт» у Саксонії подали заявку 75 школярів з міграційним походженням. Катю поінформували про стипендію для студентів-іммігрантів з хорошими оцінками та особливою відданістю від свого колишнього вчителя фізики, який також отримав їй документи. Її мати Наталя та вітчим Андреас також закликали її подати заявку. Катя блискуче засвоїла вступне співбесіду. 25 жовтня міністр освіти Роланд Воллер вручив їй сертифікат про вступ. Батьки раді тому, що вдається зробити дівчинці. З оцінкою 1,4, Єкатерина є однією з найкращих в році в гімназії Августум-Аннен. Вона є редактором шкільної газети, випікає тістечка для постраждалих від повені і має "спонсоровану дитину" в 5 класі, якій вона пояснює і показує все в середній школі, адже: "Тоді доброзичливі люди теж брали мене за руку, коли спочатку було важко" . І вона хотіла б вивчити інструмент, ця можливість тепер відкривається зі стипендією. Вона каже, що дуже поважає того, хто вміє добре співати, танцювати або грати на фортепіано.

Серед восьми обраних

Цього року в Саксонії було відібрано вісім молодих людей, п’ять хлопців та три дівчини. Катя - єдина, хто живе на схід від Дрездена. Стипендіати отримують щомісячну допомогу на освіту в розмірі 100 євро та базове обладнання для ПК. Окрім цього фінансування, існують також навчальні семінари, а також мистецькі та наукові семінари. "Я щаслива, як зараз", - скромно каже Катя, ніби щоб заспокоїти себе.

Вона дуже вдячна батькам та однокласникам. Вона орієнтується в німецькій культурі: "Мова - це альфа та омега". Вона планує майбутнє використання своїх талантів запитанням: "Як я можу найкраще збагатити цим інших?"

Поки що її роботою, про яку мріяла, була журналістка. Потім Єкатерина пройшла студентське стажування в 9 класі в окружному суді Герліца. Там вона загорілася. Чи вивчатиме вона коли-небудь право? Чи додасть вона тоді політичну тему? Можливо. “Я дуже сподіваюся, що зможу сформувати своє життя таким чином, щоб я міг щось змінити. Я хочу чогось досягти, щось створити і повернути родині те, що вони мені дали ".