Монастир Едуардо Халфона - Римська книга - Вона

книга

  • Автор Едуардо Халфон
  • Редактор Quai Voltaire
  • Дата випуску 5 лютого 2014 року
  • Брошка
    ISBN: 2710370832

резюме

Виснажений п'ятнадцятигодинним рейсом, не маючи сну та нікотину, Едуардо чекає свого багажу разом із братом в аеропорту Бен-Гуріон у Тель-Авіві. Вони приїхали з Гватемали, щоб відвідати весілля своєї молодшої сестри з православним євреєм з Брукліна, і вони також не задоволені перспективою. Бо якщо хтось їде до Ізраїлю, щоб наблизитись до Обітованої землі, Едуардо здійснив подорож лише з сімейного обов’язку. Візит до Єрусалиму, зокрема до хасидського центру, який відвідує його сестра та її майбутній чоловік, викликає у нього все більше неспокою. Дні минають під задушливим жахом, аж до цього ранку, коли чуттєва і імпульсивна Тамара, ізраїльтянка, багато років тому зустрілася в барі в Антігуа-Гватемалі, обмежує його, час для екскурсії морем. Мертва, щоб зіткнутися з її привидами сімейної історії, ці легенди, які вижили з собою.

Думка про неї:

Іноземець, Едуардо, оповідач, на весіллі своєї сестри, яка виходить заміж за ультраортодоксального єврея. Іноземець, на його думку, стикається з країною, Ізраїлем, яку він не дуже добре розуміє (Едуардо щойно прибув із Гватемали зі своїм братом на церемонію в Тель-Авіві). Іноземець, він все ще стикається зі своєю власною єврейською ідентичністю, навіть якщо він болісно зберігає пам’ять про свого діда, що вижив з Освенціма. Але в Едуардо є дещо депресивний і скептично налаштований Вуді Аллен. Він продовжує поругати Ізраїль, знайомиться з дівчиною, яка хоче погризти її груди. Навіть коли він розповідає про свої кошмари (страх бути заручниками терористів), він полюбляє декольте прекрасної Тамари, молодої жінки, яка везе його на екскурсію до Мертвого моря. Складена з коротких абзаців, коротких речень, ця книга з вологим настроєм і сухим гумором пропонує, а не шоу. І знайдіть резонанс усе глибше в нас. Хто ми ? Яке місце віддати привидам минулого? Едуардо Халфон, гватемальський автор, один із нових талантів Латинської Америки, підписує "Монастир" - роман, який ми читаємо із завзяттям. Для тих, хто віддає перевагу переслідуючим питанням перед незручними відповідями.