Море. Тобі. Наш флот. www.marine.de
Море. Тобі. Наш морський флот www.marine.de
Про нас Наш морський флот різноманітний, барвистий, а часом просто захоплюючий. Наш флот складається із сірих кораблів, катерів, літаків та вертольотів, але переважно людей. Тільки ці люди надають нашому флоту обличчя і оживляють його. Ви можете не мати можливості відвідати нас на узбережжі. Ось чому ми хочемо наблизити вас до нашого флоту за допомогою цієї маленької брошури. Наші солдати повинні мати можливість розповісти свою історію про наш флот, адже саме вони роблять наш флот різноманітним, барвистим, а часом просто захоплюючим. Звичайно, вашу спрагу знань також слід вгамувати. У великому додатку до цієї брошури ми зібрали цифри, дані та факти про наш морський флот. Андреас Краузе, віце-адмірал та інспектор ВМС 3
Наші корвети Норвегії навесні: засніжені гори, круті скелі та вузькі фіорди. У водах практикується міжнародна група кораблів. Прямо посередині знаходиться корвет МАГДЕБУРГ, плавучий командний пункт і сучасна станція зброї. Як космічний корабель Enterprise!, - каже радист Стефан. Комп’ютерні та сенсорні системи скрізь, природно все в дуже маленькому просторі. Автоматизація є головним пріоритетом. Видно солдатів, що бігають крізь човен із деревом та іншими пристосуваннями. Його забивають і пиляють, коли будуються тимчасові пломби. Всі працюють рука об руку. Пошкодження швидко усуваються. МАГДЕБУРГ може продовжити свій шлях. Стефан сидить спітнілий у своєму кабінеті радіо: Слава Богу, лише одна вправа. Але лише щоденна практика створює безпеку в надзвичайних ситуаціях. Але для екіпажу це також житлова площа протягом декількох місяців. Їдальня та фітнес-студія полегшують тривале перебування. Раптом із домофона пролунає сигнал тривоги: потрапляння води!, Потрапляння води! Усі члени екіпажу негайно переходять у своє визначене положення і вдягають бойові костюми. Радіотефана Стефана відправляють як розвідувальну групу, щоб знайти пошкодження та зупинити потрапляння води. 5
Наші бойові плавці У сутінках пандус завантаження транспортного літака відкривається, як ворота в інший світ. Машина трясеться, шум двигунів заглушує все. Запах гасу витає в повітрі. Лампа перескакує з червоного на зелений. Час настав. Одна за одною вісім тіней безшумно вискакують із літака, відкривають парашути і спрямовуються до поверхні води. Пункт призначення - дванадцять кілометрів. Ще один континент. Коли вони досягають узбережжя, вони продовжують рух углиб суші. Як тіні вночі, вони непомітно проникають у табір піратів і визирають, добре замасковані та непомітні. До сходу сонця вони повертаються назад, як тільки ноги змочують, вони відокремлюються від своїх парашутів і одягають водолазне спорядження. Вода чорна, як ніч. Бойові плавці - це елітні солдати, які щодня пересувають свої межі. - каже бойовий плавець Томас, керівник оперативної групи, - кожен повинен бути у найкращій формі. Попереду їх довгий шлях. Бойові плавці повинні пірнати на кілька годин, щоб дістатися до свого місця. Завдання: розслідувати підозрюваний табір на березі та зібрати важливу інформацію, говорить Томас. 9
Наші бортові вертольоти Напруга на борту помітно зростає. Тижнів тому місцевим кораблем було виявлено групу піратів, і тепер вони знову з’явилися в зоні операції на Африканському Розі. Капітан Катя - пілот бортового гелікоптера: Після зльоту з польотної палуби фрегата SACHSEN ми отримаємо більш детальну інформацію про позицію підозрілого контакту по радіо. Вертоліт зробив свою справу. Після годинного польоту лейтенант Катя висаджує вертоліт на палубу фрегата. Успішна місія! Але зараз приємно повернутися на борт. Літати на борту вертольота є особливою проблемою, оскільки це розширена рука фрегата. На горизонті видно маленьку чорну крапку. Вертоліт швидко підходить. Гучний шум ротора та кружляюча вода спрацьовують, маленький човен зупиняється. Капітан Катя пильно стежить за човном. Фрегат і посадкову групу привозять по радіо, щоб уважно розглянути підозрілий човен. 25-й
Військово-морські сили Німеччини захищають сухопутні та повітряні сили під час розгортання та передислокації і таким чином забезпечують доступ до оперативного району. Це забезпечує використання базового озера протягом усієї експлуатації. Німецький флот повинен виконувати свої завдання проти будь-якої форми загрози. Вашим основним завданням залишається здатність боротися проти збройних сил, що протистоять. Це суттєва особливість німецького флоту як військово-морської сили Федеративної Республіки Німеччина. Німецький флот має різноманітний, потужний та унікальний спектр навичок. Такі місії, як ATALANTA або UNIFIL, участь у постійно діючих робочих групах НАТО, а також різноманітні наближені до дій навчання з країнами-партнерами на морі демонструють цю здатність вражаюче. Німецький флот - це чоловіки та жінки, вузькоспеціалізовані та готові до дій. ВМС Німеччини. В дії цілодобово. Світової. Море. Тобі.
Наша оперативна група постачає важкі моря - штампи BERLIN через Індійський океан. Постачальник робочої групи працює на високій швидкості. Моряки працюють на верхній палубі та готують постачальника до доставки палива. Ми очікуємо американський крейсер щохвилини. Йому терміново потрібна пара літрів дизельного палива, закликає капітан Сара, яка сьогодні наглядає за робочими процесами на верхній палубі. Наближається вертоліт із постраждалою людиною. Тепер вертолітну майданчик потрібно підготувати. Ну, завжди щось інше. Але тут, за 1500 кілометрів від узбережжя, ми є єдиною лікарнею далеко і далеко. Тепер допомога у зв'язку з травмами настає перед тим, як Сара зателефонує і їде до вертолітної майданчика. Ми дійсно повинні терміново рухатися далі. Кораблю нашої асоціації потрібні свіжі продукти, він уже 20 днів у морі! Сара реве проти шторму. Але вже її погляд знову спрямований на безпеку її людей. Величезний нос американського крейсера підштовхується до постачальника. Тепер він отримує 1000 кубометрів, мільйон літрів! пояснює молода жінка. Незадовго до кінця стає суєтно. 29
Наш GORCH FOCK Геть геть, геть! Нові курсанти натягують повідець зі стиснутими зубами та напруженими м’язами. Вони спільно працюють на GORCH FOCK, вітрильному навчальному кораблі та флагмані ВМС. Разом вони повинні здолати 2000 морських миль через Атлантику та згуртуватися разом. Всім зрозуміло, що це буде виснажливо. Ми спимо в гамаках, він вузький, приватності немає, але вид з дворів та взаємні успіхи швидко допомагають вам це здолати. Шлях через острови Кабо-Верде до Азорських островів - це не пікнік. Шторми плещуться через океан, сонце пече. Тропічна спека дозволяє потові вільно текти. Але якщо ви коли-небудь відчували плавання на цьому кораблі, то ви знаєте, що мали тут досвід, який завжди пам’ятатимуть. Капрал Мартін - один із курсантів, який вирощуватиме тут морські ноги. GORCH FOCK став моїм кораблем, ви швидко відчуваєте себе частиною екіпажу. Врешті-решт, ми всі на борту залежить один від одного. 31
Наші бази Військово-морські бази є домашніми портами для всіх кораблів та катерів ВМС. Вони забезпечують причали та допомагають у швартуванні з персоналом та буксирами. Крім того, доступні крани для підняття важких контейнерів та їжі на борт. Якщо корпус корабля або човна пошкоджений, водолазні групи допомагають оглянути та усунути пошкодження. Існують такі військово-морські бази: 1 Кіль 2 Вільгельмсхафен 3 Варнемюнде 4 Еккернферде. Однак у військово-морських базах пропозиції для екіпажів виходять за рамки звичайного порту. Тут є заклади догляду, які пропонують солдатам привабливі розважальні заходи навіть після виконання службових обов'язків, сучасні номери та великі склади запасних частин та провіанту. Кожна база огороджена та добре охороняється, щоб чоловіки та жінки на борту могли зосередитись на своїй роботі та підготовці до наступної місії чи наступного плавання. 35
Військово-морське командування флотилії 1 бойовий флотилією 2 Військово-морської авіації командування ВМС підтримки командування військово-морське училище Мюрвіке третього Mine Detection ескадрилья підтримки Squadron другий фрегат ескадрилья морської авіації ескадрильї 3 морської авіації ескадрильї 3 морської авіації ескадрильї 5 четверту Фрегат ескадрилья морської мічман Школа Naval Операція Школа морської техніки Навчальний центр 1-й корпус блоку Військово-морський навчальний центр
Corvette BRAUNSCHWEIG клас 89,49/13,30/4,60 м 1840 т 14800 кВт (20100 к.с.) Дизель 48 км/год 58 76-мм гармата 27-мм гармати 12,7-мм важкі кулемети RAM Зенітна система RBS 15 наземні ракети Блоки мінної місткості класу BRAUNSCHWEIG F 260 BRAUNSCHWEIG F 261 MAGDEBURG F 262 ERFURT F 263 OLDENBURG F 264 LUDWIGSHAFEN AM RHEIN швидкісні катери класу GEPARD P 6122 P 6123 P 6125 P 6126 P 6129 P 6130 57,6/7,8 т 13 200 кВт (17 950 к. с.) дизель 74 км/год 36 76-мм артилерія 12,7-мм важкі кулемети MM 38 EXOCET протикорабельні ракети RAM зенітна система Мінна містність одиниць класу GEPARD S 72 PUMA S 73 HERMELIN S 75 ZOBEL S 76 FRETTCHEN S 79 WIESEL S 80 ГІЄНА
Підводні човни класу 212 A 56,0/7,0/6,0 м 1830 т/1450 т (занурений/на поверхню) 3120 кВт (4240 PS) паливний елемент/дизель-електричний 37/22 км/год (занурений/наплавлений) 28 важких вагових торпед Підрозділи класу 212 AS 181 U 31 S 182 U 32 S 183 U 33 S 184 U 34 S 185 U 35 S 186 U 36 гірські човни FRANKENTHAL клас M 1058 M 1059 M 1061 M 1062 M 1063 M 1064 M 1065 M 1067 M 1068 M 1069 54,4/9,2/2,6 м 650 т 4080 кВт (5550 к. С.) Дизель 33 км/год 42 27-мм гармата, Fliegerfaust, мінно-польовий безпілотник PENGUIN B3, мінна здатність Блоки класу FRANKENTHAL FULDA WEILHEIM ROTTWEIL (водолазний рятувальний човен) SULZBACH-ROSENBERG BAD BEVENSEN GRÖMITZ DILLINGEN BAD RAPPENAU (водолазний рятувальний човен)
Шахтні мисливські човни класу KULMBACH класу 54,4/9,2/2,5 м 635 т 4480 кВт (6100 PS) Дизель 33 км/год 37 27-мм гармати Fliegerfaust SEEFUCHS мінно-польові безпілотні апарати порожнистих водолазних човнів класу KULMBACH класу ENSDORF 54,4/9, 2/2,5 м 635 т 4080 кВт (5550 к. С.) Дизель 33 км/год 38 артилерія 27 мм Fliegerfaust Шахтне обладнання Шахтне обладнання Шахтне мисливське безпілотник SEEFUCHS Міннеочисний дрон SEEHUND класу EN 1025 M 1099 ÜberHERRN HERTEN M 1090 M 1093 M 1093 M 1093 M 1093 M 1093 M 1093 M 1093 M/ОБЕРПФАЛЬЦ ЗІГБУРГ
Тендерний клас ELBE 100,6/15,8/3,8 м 3263 т 2452 кВт (3300 PS) Дизель 27 км/год 66 27-мм гармата 12,7-мм важкий кулемет Fliegerfaust Fleet службові катери класу OSTE 83,2/14, 7/6,5 м 3200 т 6600 кВт (8975 к. С.) Дизель 37 км/год 49 немає ДОДАТОК: КОРАБЛІ ТА ЧОВИКИ МОРСЬКОГО ЕЛЬБА класу A 511 ELBE A 512 MOSEL A 513 RHEIN A 514 WERRA A 515 MAIN A 516 ДУНАЙСЬКІ одиниці СХОДНОГО класу A 52 СХІД A 53 OKER A 50 ALSTER 41
Багаторазові десантні апарати BARBE клас 40/8,8/2,2 м 430 т 750 кВт (1020 к.с.) Дизель 20 км/год 17 20-мм гармати Збір нафти судна BOTTSAND клас 46,3/12,0/3,1 м 650 т 759 кВт (1030 PS) Дизель 18 км/год 6 немає одиниць класу BARBE Одиниці класу BOTTSAND L 762 L 765 SALMON SCHLEI Y 1643 Y 1644 BOTTSAND EVERSAND
Фрегати BREMEN класу 130,5/14,6/6,0 м 3680 т дизель (2 х 3830 кВт (5210 к. С.)) Або газова турбіна (2 х 17 000 кВт (23 120 к. С.)) 56 км/год 219 76-мм гармата, 27-мм гармати, повітряні цільові ракети SEA SPARROW, протикорабельні ракети HARPOON, зенітні системи RAM, торпеди, бортові вертольоти SEA LYNX, важкі кулемети, фрегати класу BRANDENBURG 139,0/16,7/6,8 м 5500 т дизеля (2 x 3 820 кВт (5190 к. С.) )) або газова турбіна (2 х 19 000 кВт (25 830 к. с.)) 54 км/год 236 76-мм гармата, 27-мм гармати, протикорабельні ракети EXOCET, ракети з повітряними цілями SEA SPARROW, зенітна система RAM, торпеди, бортові гелікоптери SEA LYNX, важкі кулемети. МОРСЬКІ підрозділи класу BREMEN класу BRANDENBURG класу F 212 F 213 F 214 KARLSRUHE AUGSBURG LÜBECK F 215 F 216 F 217 F 218 BRANDENBURG SCHLESWIG-HOLSTEIN BAYERN MECKLENBURG-WEST POMMERS 43
Фрегати класу ARGE SACHSEN 143,0/17,4/6,7 м 5690 т дизель (2 х 7 400 кВт (10 060 к. С.)) І газова турбіна (1 х 21 500 кВт (29 240 к.с.)) 51 км/год 255 76 мм Пістолет, 27-мм гармати, протикорабельні ракети HARPOON, ракети з повітряною ціллю SM2/ESSM, зенітна система RAM, торпеди, бортові вертольоти SEA LYNX. кВт (27 200 к. с.) дизель, газова турбіна 48 км/год 122 127 мм гармата, 27 мм гармата, 12,7 мм гармата HARPOON протикорабельна ракета, зенітна система RAM, торпеди, бортовий вертоліт важких кулеметних установок SEA LYNX класу BADEN-WÜRTTEMBERG класу F 219 F 220 F 221 САКСОНСЬКИЙ ГАМБУРГ HESSEN F 222 F 223 F 224 F 225 БАДЕН-ВЮРТЕМБЕРГ ПІВНІЧНИЙ РИН-ВЕСТФАЛІЯ САКСОНІЯ-АНГАЛЬТ РІНЛАНД-ПАЛАТИНАТ
Постачальник робочої групи BERLIN клас 174,0/24,0/7,4 м 20 000 т 10560 кВт (14 360 к. С.) Дизель 37 км/год 159 + 74 27-мм гармати, летячий кулак, вертоліт SEA KING, транспортер палива RHÖN клас 130,5/19, 3/8,2 м 14 169 т 5 880 кВт (7 990 к. С.) Дизель 30 км/год 42 немає ДОДАТОК: КОРАБЛІ ТА ЧОВИКИ МОРСЬКОГО БЕРЛІНУ Одиниці класу RHÖN A 1411 A 1412 A 1413 BERLIN FRANKFURT AM MAIN BONN A 1442 A 1443 SPESSART RHÖN 45
Літак для розвідки нафти DORNIER DO 228 NG 16,6/16,9/4,9 м 6,6 т 2 x 579 кВт (2 x 787 к. С.) 417 км/год 3 Обладнання: інфрачервоний датчик, мікрохвильовий радіометр, камери, радіолокатор з боковим видом, бортовий вертоліт з лазером флуоресценції WESTLAND SEA LYNX MK 88A 15,2/12,8/3,6 м 5,3 т 2 х 835 кВт (2 х 1136 к. С.) 310 км/год 1-3 підводні мисливські торпеди, протикорабельна ракета Sea Skua, 12,7 мм Кулемет
Багатоцільовий вертоліт WESTLAND SEA KING MK 41 22,1/4,9/5,1 м 9,3 т 2200 кВт (3000 к.с.) 250 км/год 3-4 12,7-мм важкий кулемет Морський патрульний літак Lockheed P-3C ORION 35,6/30,3/10,3 м 63,5 т 4 х 3,383 кВт (4 х 4600 к. С.) 750 км/год 4-21 торпеди, глибинні заряди, міни ДОДАТОК: НАВСЬКИЙ ЛІТАК 47
МОРСЬКА ДІЯЛЬНІСТЬ ТА СПЕЦІАЛЬНІ ЗНАКИ Самотній командир винищувачів Генеральний спеціаліст з боєприпасів. Морська служба Медична служба Моряки Підводники Військова музика Геоінформаційна служба Служба постачання автомобілів Сервісна компанія сержант Оперативна інформація ABC/Se Служба парашутиста Авіаційний лікар Дайвінг-лікар Служба управління Технічна служба Над водною зброєю Підводна зброя Плавальний водолаз Корабель Дайвер Шахтний дайвер Бойовий плавець Сила безпеки Повітряний рух Оператор літального апарату Офіцер Система зброї
Сторінка 3 Індекс Про нас 5 7 9 11 13 15 17 19 Корвети Підводні човни Бойові плавці Катери Морські патрулі Протимінні машини Фрегати Багатоцільові вертольоти 21 23 25 29 31 33 35 37 38 46 48 Тендерний морський батальйон на борту вертольотів Цільова група Постачання GORCH FOCK Навчальні бази Військово-морські командування Додаток Кораблі Військово-морські кораблі Морські школи Військово-морського флоту Відбитково-прес-інформаційний центр командування морської піхоти (MarKdo PIZ) 0381-802-51555 [email protected] Автор фото: MarKdo PIZ Видавництво: MarKdo PIZ Станом на 19.02.2015 Додаткова інформація: www.marine.de Більше інформації про тему Морський флот як роботодавця: безкоштовна гаряча лінія: 0800 9 80 08 80 www.bundeswehr-karriere.de ПОКАЗНИК 51
ЗНАЧЕННЯ ВАРТІЙНИХ ЗНАКІВ КАР'ЄРНІ ЗНАКИ ОФІЦІЕРІВ ТА ВІДПОВІДАЛЬНИКІВ Моряк Приватний Рядовий (UA) * Рядовий (BA) ** Перший Капрал (OA) *** Капрал Військова Служба Військова Музична Служба Гео Інформаційна Служба Капрал Генеральний Радник, Маат/стоматолог-фармацевт/-в ЗАСТОСУВАННІ БАДЖУ В ОФІЦЕРАХ ТА КОМАНДАХ корабельний мічман *** Головний підполковник hauptbootsmann бар човновий Оберштабсарц човновий корабель морська служба морська озброєння мічман прапорщик лейтенант лейтенант stabskapitänleutnant лейтенант командир десант генерал-лейтенант генерал-лейтенант генерал-лейтенант генерал-лейтенант генерал-лейтенант генерал-лейтенант генерал-лейтенант генерал-лейтенант генерал-лейтенант генерал-лейтенант генерал-лейтенант генерал-лейтенант генерал-лейтенант генерал-лейтенант генерал-лейтенант генерал-лейтенант генерал-лейтенант генерал-лейтенант генерал-лейтенант командир морської служби Віце-адмірал адмірал транспортної та медичної служби Військова музична служба морської охорони *) кандидат у сержанти **) кандидат у боцмана ***) кандидат у офіцери