Конкурс новин 2011 р., І премія
Вітальня
Конкурс ілюмінацій
Літературні кафе
Новини
Залиш і повернись
Перший приз у конкурсі новел «Appaméennes du livre» 2012 року
СЬОГОДНІ все запрошує мене в подорож: м’якість повітря, гарна погода, яка вже влаштовується, певна шипка навколо мене, нагальне заклик, сильне бажання “в іншому місці”, що робить мене нетерплячим.
Так, я їду в поїздку, правда, трохи особливу, це групова поїздка, більше досвіду. Мета: зібрати своїми силами два далеких села, загублених у сільській місцевості, одне на півдні, інше на півночі, без карти, компаса чи GPS. Щоб знайти нас: сонце вдень, зірки вночі. Без багажу, звичайно, без допомоги, без зв’язку з тими, кого ми залишаємо; відсутність розпорядження: Природа забезпечить нас їжею (принаймні, ми сподіваємось на це!) Коротше кажучи, виклик, спроба вижити, непроста подорож, можливо, ризикована, захоплююча пригода Робінзона, звільненого зі свого острова, розділена кількома. Тривалість? Три-чотири тижні.
Звичайно, у створеній групі ми всі підготували: вправи на витривалість для запобігання втоми, ночі під зірками, далекі від затишного комфорту, адаптований раціон для того, щоб створити деякі резерви для спартанського життя, яке нас чекає.
Група не однорідна, далеко не така! Молоді, старі, відверто менш молоді; досвідчені, новачки, сильні, найбільш тендітні на вигляд: з цим потрібно буде пожити !
Лідер нав'язав себе; він має усі необхідні якості: досвід і компетентність, авторитет і доброзичливість і, перш за все, безпомилкове почуття напрямку, яке буде дуже корисним.
Ми будемо йому довіряти і виконувати його.
У призначений день ось ми готові піти, серця б’ються, побоювання та нетерпіння змішуються. Це перший день березня, сонячний, яскравий, що є сприятливим.
«Перші етапи, - сказав шеф-кухар, - будуть не дуже довгими; не слід втомлюватись занадто швидко; великі зусилля прийдуть пізніше. »Це заспокоює нас і робить впевненими.
Ходімо ! Всі просуваються в хорошому темпі, сповнені запалу, але без примусу. Протягом тижня ми прогресуємо в зеленому середовищі з трав'янистими поверхнями та лісовими ділянками. Регулярно кілька зупинок для відпочинку. Проїжджаючи, ми збираємо фрукти, що залишились на деревах; ми п’ємо воду з струмків. Їжа економна, але достатня. Ввечері взагалі зупиняємось біля гаю і спимо в прихисті листя, захищеному від вітру та нічного холоду. Група працює добре, ентузіазм незмінний, керівник задоволений нами. Сподіваюся, це триватиме !
Приблизно на десятий день темп все одно сповільнюється, і етапи здаються довшими. Зараз ми знаходимося на посушливому, величезному плато: мінеральний і ворожий ландшафт. Одноманітність нас виснажує. Тепло болить, повітря задихається. Здуті м’язи погано реагують, і вам доводиться застосовувати насильство для руху вперед. Потім одного дня:
"Я голодний, стогне молодий чоловік.
- Я спрагнув, додай ще.
- Я не можу більше терпіти, боляче; Я здаюся і не йду далі !
- Про це не може бути й мови, відповідально відповідає гід. (Він, здається, не здивований і, без сумніву, очікував цієї невдачі. Там, ліворуч, я помітив ділянку зелені; ви бачите? Отже, є точка води, де ми будемо пити; навколо буде якийсь дикий овес або якийсь фрукт; ми запасемося і відновимо сили. Якщо потрібно, ми пробудемо там день-два, чи це вам підходить? це неможливо: ціла група просувається в знак солідарності чи ціла група, яка зазнає невдачі ".
Війська розслабляються з ідеєю відпочинку. На три дні ми набиваємо собі вуха, ягоди та стиглі фрукти. Втома згасає, наші сили повертаються і моральний дух разом із цим. “Завтра, коли ми поїдемо, я, звичайно, буду лідирувати; най тендітніші стоятимуть просто позаду мене, копіюючи свій ритм на мій; інші підуть слідом; виміряти ваші зусилля та заощадити ваші ресурси - правильна формула. "
Подорож відновлюється. Ми вступаємо у другу половину подорожі, принаймні за тривалістю. Але для пройденої відстані це вдвічі менше? По-третє? Ми не сміємо ставити під сумнів екскурсовода, який навряд чи балакучий. Здається, він впевнений у собі, у знанні, куди йде; він простежив свою траєкторію в своїй голові і не відвертається від неї: прямо на північ, і якщо іноді потрібен якийсь об’їзд, саме на цій лінії він кожного разу повертає нас назад. Надаючи поради, група рятує себе: більше балаканини, зайвих слів ми зосереджуємось на зусиллях. «Озирніться навколо, природа чудова, ви забудете свою втому, бо вам потрібно рухатися вперед, рухатися вперед, рухатися вперед. Справді, суворий ландшафт попередніх днів поступився місцем мінливому, смішному та привітному декору: впорядковані простори, головоломки розораної землі, поля, вистелені вирівняними лозами, плями зелених або синюватих лісів. Ми домінуємо над глибокими ярами, далі йдемо високими крутими скелями.
"Завтра ми вирушимо перед світанком, раніше, ніж зазвичай", - оголошує гід. Але чому так рано? голос протестує, поспіху немає! - Якщо, відповідає шеф-кухар, я боюся поганої погоди, ми мусимо просунутися вперед. "
Ніч морозила; сьогодні вранці сільська місцевість виблискує під мантією морозу. Оголошено чудовий день; чи не помилився б наш гід? У тіні передсмертної ночі ми можемо вгадати сонце за засніженими горами; на горизонті розширюється асортимент рожевих відтінків; сонце зійде, торжествуючи на і без того блакитному небі. Військо, заніміле від сну, стогнучи, але слухняне, змириться і йде: ми просуваємось, просуваємось, просуваємось. Зараз промені сильно б’ють, спекотно. І все ж там, на заході, блакить неба зблідла до сірого, смуги темної сталі скупчуються; все темніє; хмари роздуваються, кругляться, займають весь простір і раптом розриваються: це буря. Усі поспішають до найближчого притулку: провіденційний сарай знесеного кошари.
Ми розмочені, знесилені, онімілі. Ніч довга в цьому незручному місці. "Вирішив, що гід мав рацію, шепоче голос, він ніколи не буде винен!" "
Вранці замість сподіваного сонця - все густий, непрозорий туман, який увірвався у все. “Негайний мітинг! Чи всі там є? - питає начальник, мабуть, роздратований. Так Так Так. Але не ! Деякі з них відсутні. Три точно. "
Ми запускаємо дзвінки, крики, щоб попередити відсутніх: марно. У цій бавовняній масі приглушені шуми. Щітка, так? зліва ? Пташиний крик ззаду? Перед ? Не можна сказати; все валяно, дивно, тривожно.
«Ми ніколи не рухаємося в тумані; чекаємо на місці; хіба я не пояснив цього? нагадує керівнику з досадою; тепер ти залишись там, я спробую знайти і повернути неуважне. "
Він зникає, ніби всмоктаний у застиглий туман. Ми покинуті. Що, якби він не повернувся? Що, якби він загубився? Він єдиний, хто вміє орієнтуватися. Де ми ? Який безлад! Чекання здається нам нескінченним; молоді люди грають на пердеть, хвилюються без потреби; старші мовчать, очі темні і суворі, сповнені критичних думок. Згуртована група готова розпастися, відома реакція. Нарешті, ось вони! все ціле і здорове, вівчасте. “Який шеф-кухар, цей путівник все одно! Яке полегшення! »Страх забутий.
Спокій повернувся, ми можемо вирушити знову; наближається кінець подорожі; це щастя, тому що погано оброблені організми виснажені; болючі м’язи реагують механічно, як вперті автомати. Починати спочатку і просуватись, просуватись, просуватись. Раптом у горбистому просторі лунають три різкі клацання. Хто це ? Ми зупиняємось, вагаємось: вони мисливці; безсумнівно, винятковий удар, оскільки полювання закрите. Ще одна перешкода! так що ми ніколи не закінчимось! «Давайте швидко змінимо курс, не входимо в зону; нас там не вітають! »І ми знаємо, що таке заблукала куля! вам доведеться трохи його подовжити і обійти перешкоду. "
Бурчачи, група відходить від дороги. "Я не можу більше цього терпіти, я зіткнуся, я ніколи не повинен був брати участь, я ніколи більше не буду пробувати подібну експедицію. »Посібник не відповідає, але прискорює темп. Там, здалеку, видно шпиль, сільський шпиль із флюгером, синім шиферним дахом, площею та будинками навколо. Ми наближаємось, це кінець подорожі. На площі нас ніхто не чекає: ні журналіст, ні камера не вітають надзвичайний подвиг. Потім екскурсовод говорить із певними емоціями: «Наша подорож на цьому закінчується; це була гарна подорож; який тест! Ви доблесно подолали стільки перешкод, спеку, пустелю, бурю, туман, спрагу, голод постійно! Ви зробили це, молодці! Це був, знаєте, необхідний досвід, і тепер, без зайвих слів, розходитесь! і. До зустрічі ! Миттєво це місце порожнє.
"Пустеля? До зустрічі ? Але так, звичайно, ми - група ластівок, що повертаються додому, і наша міграція відновиться через півроку, навпаки. "Залишити і повернутися і піти знову", таким чином, йде наше життя; Африка та Європа є нашими двома контактними точками; 4000 км на північ, а потім на південь. Яка казкова подорож! Наразі я мчу до ферми, яка щороку приймає мене; Я не можу дочекатися, щоб знайти своє гніздо на балці ангару. На подвір’ї фермер побачив мене; він вигукує: «Діти! діти! Наша ластівка повернулась! Приходьте подивитися! "
Щоб їх привітати, я лечу в небо з розпростертими крилами; Я тану в сліпучих зануреннях до води фонтану, малюю круги навколо них, кидаючи свої трелі радості. - Ластівка там? Так весна !
- Не зовсім, сказав батько, але незабаром! бо добре відомо, що якщо "ластівка не весни", вона все одно оголошує про це! "
Андрі Ескірол, Орнолак, Ар'єж